mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/ml.json
Translation updater bot d5a558edf4 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7b96f0b09761da3cdc9f2bb52be8cc46bd3d5597
2019-11-20 09:37:42 +01:00

66 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Praveenp",
"Shijualex"
]
},
"interwiki": "അന്തർവിക്കി വിവരങ്ങൾ കാണുകയും തിരുത്തുകയും ചെയ്യുക",
"interwiki-title-norights": "അന്തർവിക്കി വിവരങ്ങൾ കാണുക",
"interwiki-desc": "അന്തർവിക്കി പട്ടിക കാണാനും തിരുത്താനുമുള്ള [[Special:Interwiki|പ്രത്യേക താൾ]] കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു",
"interwiki_intro": "ഇത് അന്തർവിക്കി പട്ടികയുടെ അവലോകനം ആണ്, വ്യത്യസ്ത വിക്കികളിലേക്കും മറ്റ് ബാഹ്യ സൈറ്റുകളിലേക്കും എളുപ്പത്തിൽ കണ്ണി ചേർക്കാനുള്ള പൂർവ്വപദങ്ങൾ ഇവിടെ നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki MediaWiki.org സൈറ്റിലെ കൈപ്പുസ്തകം] കാണുക.",
"interwiki-legend-label": "സൂചന",
"interwiki_prefix": "പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ",
"interwiki-prefix-label": "പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ:",
"interwiki_prefix_intro": "വിക്കിഎഴുത്ത് രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന <code>[<nowiki />[പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ:<em>താളിന്റെ_പേര്</em>]]</code> എന്നതിലെ അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ.",
"interwiki_url_intro": "യൂ.ആർ.എലുകൾക്കുള്ള ഫലകം. <code>[<nowiki />[പൂർവ്വപദം:<em>താളിന്റെ_പേര്</em>]]</code> എന്ന രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, $1 എന്ന ചരം വിക്കി എഴുത്തിലെ <em>താളിന്റെ_പേര്</em> ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റപ്പെടുന്നതായിരിക്കും.",
"interwiki_local": "ഗമനം",
"interwiki-local-label": "മുന്നോട്ട്",
"interwiki_local_0_intro": "യു.ആർ.എല്ലിൽ ഈ അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രാദേശികവിക്കിയിലേക്കുള്ള ബാഹ്യ എച്ച്.റ്റി.റ്റി.പി. അഭ്യർത്ഥനകൾ \"{{int:badtitle}}\" പിഴവ് താളിന് കാരണമാവും.",
"interwiki_local_1_intro": "അന്തർവിക്കി കണ്ണി നിർവ്വചനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ലക്ഷ്യ യൂ.ആർ.എലിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടും (അതായത് വിക്കിയിലെ താളുകളിലെ കണ്ണികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതു പോലെ).",
"interwiki_trans": "ഉൾപ്പെടുത്തൽ",
"interwiki-trans-label": "ഉൾപ്പെടുത്തൽ",
"interwiki_trans_1_intro": "അന്തർവിക്കി ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾ ഈ വിക്കിയിൽ പൊതുവേ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ബാഹ്യ വിക്കിയിൽ നിന്നുള്ള ഉൾപ്പെടുത്തൽ അനുവദിക്കുക.",
"interwiki_trans_0_intro": "അനുവദിക്കരുത്, പകരം ഫലകം നാമമേഖലയിൽ താളിനായി നോക്കുക.",
"interwiki_1": "ഉണ്ട്",
"interwiki_0": "ഇല്ല",
"interwiki_error": "പിഴവ്: അന്തർവിക്കി കണ്ണി ശൂന്യമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തോ പ്രശ്നമുണ്ട്.",
"interwiki-cached": "അന്തർവിക്കി വിവരങ്ങൾ കാഷ് ചെയ്തിരിക്കുകയാണ്. കാഷ് പുതുക്കൽ സാദ്ധ്യമല്ല.",
"interwiki_edit": "തിരുത്തുക",
"interwiki_reasonfield": "കാരണം:",
"interwiki_deleting": "താങ്കൾ \"$1\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുകയാണ്.",
"interwiki_deleted": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ നിന്ന് \"$1\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.",
"interwiki_delfailed": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ നിന്ന് \"$1\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.",
"interwiki-logtext": "രേഖ കാണുക",
"interwiki_addtext": "അന്തർവിക്കി അല്ലെങ്കിൽ ഭാഷാ പൂർവ്വാക്ഷരം ചേർക്കുക",
"interwiki-addtext-local": "പ്രാദേശികവിക്കി അല്ലെങ്കിൽ ഭാഷാ പൂർവ്വാക്ഷരം ചേർക്കുക",
"interwiki-addtext-nolang": "ഒരു അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ ചേർക്കുക",
"interwiki-addtext-local-nolang": "ഒരു പ്രാദേശിക അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ ചേർക്കുക",
"interwiki_addintro": "താങ്കൾ പുതിയ അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരം ചേർക്കുകയാണ്.\nഅതിൽ ഇട ( ), അപൂർണ്ണവിരാമം (:), ആമ്പർസാൻഡ്സ് (&), അല്ലെങ്കിൽ സമചിഹ്നം (=) എന്നിവ പാടില്ലെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.",
"interwiki_addbutton": "ചേർക്കുക",
"interwiki_added": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ \"$1\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ ചേർത്തിരിക്കുന്നു.",
"interwiki_addfailed": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ \"$1\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ ചേർക്കാനായില്ല.\nമിക്കവാറു അത് അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ മുമ്പേ നിലവിലുണ്ടാകും.",
"interwiki_edittext": "അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ തിരുത്തുന്നു",
"interwiki_editintro": "താങ്കൾ അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ തിരുത്തുകയാണ്.\nഇത് നിലവിലുള്ള കണ്ണികളെ ബാധിച്ചേക്കാം എന്നോർമ്മിക്കുക.",
"interwiki_edited": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ \"$1\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ പുതുക്കിയിരിക്കുന്നു.",
"interwiki_editerror": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ \"$1\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ തിരുത്താനായില്ല.\nമിക്കവാറു അത് നിലവിലുണ്ടാകില്ല.",
"interwiki-badprefix": "നൽകിയ അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ \"$1\" അസാധുവായ അക്ഷരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു",
"interwiki-submit-empty": "പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങളും യൂ.ആർ.എലും. ശൂന്യമായിരിക്കാൻ പാടില്ല.",
"interwiki-submit-invalidurl": "ചട്ടം സംബന്ധിച്ച യു.ആർ.എൽ. അസാധുവാണ്.",
"log-name-interwiki": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയുടെ രേഖ",
"logentry-interwiki-iw_add": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ നിന്നും \"$4\" ($5) (ഉൾപ്പെടുത്തൽ: $6; പ്രാദേശികം: $7) എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ $1 {{GENDER:$2|കൂട്ടിച്ചേർത്തു}}",
"logentry-interwiki-iw_edit": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ നിന്നും \"$4\" ($5) (ഉൾപ്പെടുത്തൽ: $6; പ്രാദേശികം: $7) എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ $1 {{GENDER:$2|പുതുക്കി}}",
"logentry-interwiki-iw_delete": "അന്തർവിക്കി പട്ടികയിൽ നിന്നും \"$4\" എന്ന പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ $1 {{GENDER:$2|നീക്കം ചെയ്തു}}",
"log-description-interwiki": "ഇത് [[Special:Interwiki|അന്തർവിക്കി പട്ടികയിലെ]] മാറ്റങ്ങളുടെ രേഖയാണ്.",
"right-interwiki": "അന്തർവിക്കി വിവരങ്ങൾ തിരുത്തുക",
"action-interwiki": "ഈ അന്തർവിക്കി ഉൾപ്പെടുത്തലിൽ മാറ്റം വരുത്തുക",
"interwiki-global-links": "ആഗോള അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ",
"interwiki-global-description": "ഈ പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ ആഗോള ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്നും എടുത്തിട്ടുള്ളതാണ്, അത് സ്രോതസ്സ് വിക്കിയിൽ മാത്രമേ തിരുത്താനാവുകയുള്ളു.",
"interwiki-local-links": "പ്രാദേശിക അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ",
"interwiki-local-description": "ഈ പൂർവ്വക്ഷരങ്ങൾ പ്രാദേശികമായി ഉള്ളവയാണ്. ആഗോള ക്രമീകരണത്തിലെ ഏതിനെങ്കിലും സമാനമായുള്ളവയുണ്ടെങ്കിൽ അത് ആഗോള നിർവ്വചനത്തെ അതിലംഘിക്കുന്നതാണ്.",
"interwiki-links": "അന്തർവിക്കി പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ",
"interwiki-language-links": "അന്തർഭാഷാ പൂർവ്വക്ഷരങ്ങൾ",
"interwiki-language-description": "നിർവ്വചിക്കപ്പെട്ട ഭാഷാകോഡുകളുമായി ചേർന്നുപോകുന്നവയാണ് ഈ പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ, താളുകളിലേക്ക് ചേർക്കുമ്പോൾ ഇവ \"{{int:otherlanguages}}\" പട്ടിക നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.",
"interwiki-global-language-links": "ആഗോള അന്തർഭാഷാ പൂർവ്വാക്ഷരങ്ങൾ"
}