Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-05-05 12:21 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-05-05 11:53:47 +00:00
parent 6e8bdbd51a
commit a839ae2501
Notes: Raimond Spekking 2009-03-28 22:26:10 +00:00

View file

@ -458,21 +458,42 @@ $messages['hi'] = array(
'interwiki_defaultreason' => 'कारण दिया नहीं', 'interwiki_defaultreason' => 'कारण दिया नहीं',
); );
/** Hiligaynon (Ilonggo)
* @author Jose77
*/
$messages['hil'] = array(
'interwiki_reasonfield' => 'Rason',
);
/** Croatian (Hrvatski) /** Croatian (Hrvatski)
* @author SpeedyGonsales
* @author Dalibor Bosits * @author Dalibor Bosits
* @author SpeedyGonsales
*/ */
$messages['hr'] = array( $messages['hr'] = array(
'interwiki' => 'Vidi i uredi međuwiki podatke', 'interwiki' => 'Vidi i uredi međuwiki podatke',
'interwiki-title-norights' => 'Gledanje interwiki tablice',
'interwiki-desc' => 'Dodaje [[Special:Interwiki|posebnu stranicu]] za gledanje i uređivanje interwiki tablice', 'interwiki-desc' => 'Dodaje [[Special:Interwiki|posebnu stranicu]] za gledanje i uređivanje interwiki tablice',
'interwiki_prefix' => 'Prefiks', 'interwiki_prefix' => 'Prefiks',
'interwiki_reasonfield' => 'Razlog', 'interwiki_reasonfield' => 'Razlog',
'interwiki_intro' => 'Pogledajte $1 za više informacija o interwiki tablici.
Postoji [[Special:Log/interwiki|evidencija promjena]] za interwiki tablicu.',
'interwiki_local' => 'Lokalno', 'interwiki_local' => 'Lokalno',
'interwiki_trans' => 'Međuwiki', 'interwiki_trans' => 'Međuwiki',
'interwiki_error' => 'GREŠKA: Interwiki tablica je prazna, ili je nešto drugo neispravno.',
'interwiki_delquestion' => 'Brišem "$1"', 'interwiki_delquestion' => 'Brišem "$1"',
'interwiki_deleting' => 'Brišete prefiks "$1".', 'interwiki_deleting' => 'Brišete prefiks "$1".',
'interwiki_deleted' => 'Prefiks "$1" je uspješno uklonjen iz interwiki tablice.',
'interwiki_delfailed' => 'Prefiks "$1" nije mogao biti uklonjen iz interwiki tablice.',
'interwiki_addtext' => 'Dodaj međuwiki prefiks', 'interwiki_addtext' => 'Dodaj međuwiki prefiks',
'interwiki_addintro' => 'Uređujete novi interwiki prefiks. Upamtite, prefiks ne može sadržavati prazno mjesto ( ), dvotočku (:), znak za i (&), ili znakove jednakosti (=).',
'interwiki_addbutton' => 'Dodaj', 'interwiki_addbutton' => 'Dodaj',
'interwiki_added' => 'Prefiks "$1" je uspješno dodan u interwiki tablicu.',
'interwiki_addfailed' => 'Prefiks "$1" nije mogao biti dodan u interwiki tablicu. Vjerojatno već postoji u interwiki tablici.',
'interwiki_edittext' => 'Uređivanje interwiki prefiksa',
'interwiki_editintro' => 'Uređujete interwiki prefiks. Ovo može oštetiti postojeće poveznice.',
'interwiki_edited' => 'Prefiks "$1" je uspješno promijenjen u interwiki tablici.',
'interwiki_editfailed' => 'Prefiks "$1" nije mogao biti promijenjen u interwiki tablici. Vjerojatno ne postoji u interwiki tablici ili je obrisan.',
'interwiki_editerror' => 'Prefiks "$1" ne može biti promijenjen u interwiki tablici. Vjerojatno ne postoji.',
'interwiki_logpagename' => 'Evidencije interwiki tablice', 'interwiki_logpagename' => 'Evidencije interwiki tablice',
'interwiki_log_added' => 'dodan prefiks "$2" ($3) (trans: $4) (lokalno: $5) u interwiki tablicu', 'interwiki_log_added' => 'dodan prefiks "$2" ($3) (trans: $4) (lokalno: $5) u interwiki tablicu',
'interwiki_log_edited' => 'promijenjen prefiks "$2" : ($3) (trans: $4) (lokalno: $5) u interwiki tablici', 'interwiki_log_edited' => 'promijenjen prefiks "$2" : ($3) (trans: $4) (lokalno: $5) u interwiki tablici',