mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/hi.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Karthi.dr",
			"Kaustubh",
			"Siddhartha Ghai",
			"संजीव कुमार"
		]
	},
	"interwiki": "अंतरविकि डाटा देखें एवं बदलें",
	"interwiki-title-norights": "अंतरविकि डाटा देखें",
	"interwiki-desc": "अंतरविकि तालिका देखने और बदलने के लिये एक [[Special:Interwiki|विशेष पृष्ठ]] जोड़ता है",
	"interwiki_intro": "यह अंतरविकि तालिका का मूल विवरण है।",
	"interwiki_prefix": "उपसर्ग",
	"interwiki-prefix-label": "उपसर्ग:",
	"interwiki_prefix_intro": "विकिपाठ सिंटेक्स <code>[<nowiki />[उपसर्ग:<em>पृष्ठनाम</em>]]में प्रयोग हेतु अंतरविकि उपसर्ग।",
	"interwiki_url": "यू॰आर॰एल",
	"interwiki-url-label": "यू॰आर॰एल:",
	"interwiki_url_intro": "यू॰आर॰एल साँचा। जब उपरोक्त विकिपाठ सिंटेक्स का प्रयोग किया जाए तो $1 की जगह विकिपाठ में प्रयुक्त <em>पृष्ठनाम</em> लगा दिया जाएगा।",
	"interwiki_local": "आगे भेजा जाता है",
	"interwiki-local-label": "आगे भेजा जाता है:",
	"interwiki_local_0_intro": "आगे नहीं भेजा जाता, सामान्यतः \"पृष्ठ नहीं मिला\" त्रुटि आती है",
	"interwiki_local_1_intro": "अंतरविकि तालिका अनुसार यू॰आर॰एल पर आगे भेज दिया जाता है (अर्थात सामान्य विकि कड़ियों की तरह माना जाता है)।",
	"interwiki_trans": "ट्रांसक्लूड",
	"interwiki-trans-label": "ट्रांसक्लूड:",
	"interwiki_trans_1_intro": "बाहरी विकि से ट्रांसक्लूज़न करने दिया जाएगा, यदि इस विकि में सामान्यतः अंतरविकि ट्रांसक्लूज़न समर्थित हैं।",
	"interwiki_trans_0_intro": "ट्रांसक्लूज़न नहीं करने दिया जाएगा, बल्कि उस नाम के साँचे को ढूँढा जाएगा।",
	"interwiki_1": "हाँ",
	"interwiki_0": "नहीं",
	"interwiki_error": "त्रुटि: आंतरविकि तालिका खाली है, या और कोई गड़बड़ी हुई है।",
	"interwiki-cached": "अंतरविकि डाटा कैश मेमोरी में सहेजा हुआ है। कैश मेमोरी में बदलाव करना संभव नहीं है।",
	"interwiki_edit": "सम्पादन",
	"interwiki_reasonfield": "कारण:",
	"interwiki_deleting": "आप \"$1\" उपसर्ग हटा रहे हैं।",
	"interwiki_deleted": "\"$1\" उपसर्ग अंतरविकि तालिका से हटा दिया गया है।",
	"interwiki_delfailed": "\"$1\" उपसर्ग अंतरविकि तालिका से हटाया नहीं जा सका।",
	"interwiki_addtext": "भाषा अथवा अंतरविकि उपसर्ग जोड़ें",
	"interwiki-addtext-local": "एक स्थानीय अन्तरविकि अथवा भाषा उपसर्ग जोड़ें।",
	"interwiki_addintro": "आप एक नया आंतरविकि उपसर्ग जोड़ रहे हैं।\nकृपया ध्यान रखें कि इसमें स्पेस ( ), कोलन (:), ऐम्परसेंड (&), या बराबर का चिन्ह (=) नहीं हो सकते हैं।",
	"interwiki_addbutton": "जोड़ें",
	"interwiki_added": "\"$1\" उपसर्ग अंतरविकि तालिका में जोड़ दिया गया है।",
	"interwiki_addfailed": "\"$1\" उपसर्ग अंतरविकि तालिका में जोड़ा नहीं जा सका।\nसंभवतः वह पहले से अंतरविकि तालिका में मौजूद है।",
	"interwiki_edittext": "अंतरविकि उपसर्ग बदल रहे हैं",
	"interwiki_editintro": "आप एक अंतरविकि उपसर्ग बदल रहे हैं।\nध्यान रखें ये पहले से प्रयुक्त कड़ियों को तोड़ सकता है।",
	"interwiki_edited": "अंतरविकि तालिका में \"$1\" उपसर्ग बदला गया।",
	"interwiki_editerror": "आंतरविकि तालिका में \"$1\" उपसर्ग बदला नहीं जा सका।\nशायद वह मौजूद नहीं है।",
	"interwiki-badprefix": "निर्दिष्ट अंतरविकि उपसर्ग \"$1\" में अमान्य कैरेक्टर हैं",
	"interwiki-submit-empty": "उपसर्ग और यू॰आर॰एल रिक्त नहीं छोड़े जा सकते।",
	"interwiki-submit-invalidurl": "यू॰आर॰एल का प्रोटोकॉल अमान्य है।",
	"log-name-interwiki": "अंतरविकि तालिका लॉग",
	"logentry-interwiki-iw_add": "$1 ने अंतरविकि तालिका में उपसर्ग \"$4\" ($5) (trans: $6; local: $7) {{GENDER:$2|जोड़ा}}",
	"logentry-interwiki-iw_edit": "$1 ने अंतरविकि तालिका में उपसर्ग \"$4\" ($5) (trans: $6; local: $7) {{GENDER:$2|बदला}}",
	"logentry-interwiki-iw_delete": "$1 ने अंतरविकि तालिका से उपसर्ग \"$4\" {{GENDER:$2|हटाया}}",
	"log-description-interwiki": "यह [[Special:Interwiki|अंतरविकि तालिका]] में हुए बदलावों का लॉग है।",
	"right-interwiki": "अंतरविकि डाटा सम्पादित करें",
	"action-interwiki": "इस अंतरविकि प्रविष्टि को बदलने",
	"interwiki-global-links": "वैश्विक अन्तरविकि उपसर्ग",
	"interwiki-global-description": "ये उपसर्ग वैश्विक विन्यास से विरासत में मिले हैं और इन्हें केवल स्रोत विकि पर ही सम्पादित किया जा सकता है।",
	"interwiki-local-description": "ये उपसर्ग स्थानीय रूप में उपलब्ध हैं। वैश्विक विन्यास के साथ कोई भी प्रतिलिपि वैश्विक परिभाषा को अध्यारोहण करेगा।",
	"interwiki-links": "अन्तरविकि उपसर्ग"
}