mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Gadgets
synced 2024-11-15 03:23:51 +00:00
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2009-10-28 18:30 UTC)
This commit is contained in:
parent
d8c7a81c7a
commit
a648d4457b
|
@ -1324,21 +1324,22 @@ $messages['ps'] = array(
|
||||||
|
|
||||||
/** Portuguese (Português)
|
/** Portuguese (Português)
|
||||||
* @author 555
|
* @author 555
|
||||||
|
* @author Hamilton Abreu
|
||||||
* @author Malafaya
|
* @author Malafaya
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
$messages['pt'] = array(
|
$messages['pt'] = array(
|
||||||
'gadgets-desc' => 'Permite aos utilizadores seleccionarem [[Special:Gadgets|"gadgets" JavaScript e CSS]] personalizados nas suas [[Special:Preferences|preferências]]',
|
'gadgets-desc' => "Permite aos utilizadores seleccionarem [[Special:Gadgets|''\"gadgets\"'' JavaScript e CSS]] personalizados nas suas [[Special:Preferences|preferências]]",
|
||||||
'prefs-gadgets' => 'Gadgets',
|
'prefs-gadgets' => 'Gadgets',
|
||||||
'gadgets-prefstext' => 'Segue-se uma lista de "gadgets" que podem ser ativados em sua conta.
|
'gadgets-prefstext' => "Segue-se uma lista de ''\"gadgets\"'' especiais que pode activar na sua conta.
|
||||||
Tais gadgets normalmente são baseados em JavaScript, o que faz com que seja necessário que o suporte a JavaScript esteja ativado em seu navegador para que os mesmos funcionem.
|
Estes ''gadgets'' são baseados principalmente em JavaScript, sendo necessário activar o suporte a JavaScript no seu navegador para que funcionem.
|
||||||
Note que os gadgets não possuem efeito nesta página (a página de preferências).
|
Note que os ''gadgets'' não terão efeito nesta página de preferências.
|
||||||
|
|
||||||
Note também que tais gadgets não são parte do software MediaWiki, geralmente sendo desenvolvidos e mantidos por usuários de sua wiki local.
|
Note também que estes ''gadgets'' especiais não fazem parte do ''software'' MediaWiki, sendo geralmente desenvolvidos e mantidos por utilizadores na sua wiki local.
|
||||||
Administradores locais podem editar os gadgets disponíveis através de [[MediaWiki:Gadgets-definition|definições]] e [[Special:Gadgets|descrições]].',
|
Administradores locais podem editar os ''gadgets'' disponíveis usando [[MediaWiki:Gadgets-definition|definições]] e [[Special:Gadgets|descrições]].",
|
||||||
'gadgets' => 'Gadgets',
|
'gadgets' => 'Gadgets',
|
||||||
'gadgets-title' => 'Gadgets',
|
'gadgets-title' => 'Gadgets',
|
||||||
'gadgets-pagetext' => 'Segue-se uma lista de "gadgets" que podem ser ativados por utilizadores através de [[Special:Preferences|suas páginas de preferências]], definidos em [[MediaWiki:Gadgets-definition]].
|
'gadgets-pagetext' => "Segue-se uma lista de ''\"gadgets\"'' que podem ser activados pelos utilizadores nas suas [[Special:Preferences|preferências]], como definido em [[MediaWiki:Gadgets-definition]].
|
||||||
Esta visão geral proporciona um acesso fácil para as mensagens de sistema que definem as descrições e códigos de cada um dos gadgets.',
|
Esta visão geral proporciona um acesso fácil às mensagens de sistema que definem a descrição e o código de cada ''gadget''.",
|
||||||
'gadgets-uses' => 'Utiliza',
|
'gadgets-uses' => 'Utiliza',
|
||||||
);
|
);
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue