mediawiki-extensions-Gadgets/i18n/ru.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ahonc",
			"Eleferen",
			"Ignatus",
			"Illusion",
			"Kaganer",
			"MaxSem",
			"VasilievVV",
			"Александр Сигачёв",
			"Okras",
			"NBS",
			"Frhdkazan",
			"Лилиә",
			"Ping08",
			"Mailman"
		]
	},
	"gadgets-desc": "Позволяет участникам выбирать в своих [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|настройках]] те или иные [[Special:Gadgets|CSS- и JavaScript-гаджеты]]",
	"prefs-gadgets": "Гаджеты",
	"gadgets-prefstext": "Ниже приведён список специальных гаджетов, которые вы можете включить для своей учётной записи.\nГаджеты используют JavaScript, поэтому вы должны включить JavaScript в своём браузере для того, чтобы они работали.\nУчтите, что гаджеты не работают на этой странице настроек.\n\nОни не являются частью MediaWiki и обычно разрабатываются и обслуживаются участниками вашей локальной вики.\nАдминистраторы могут изменять [[MediaWiki:Gadgets-definition|определения]] и [[Special:Gadgets|описания]] доступных гаджетов. Число участников, использующий каждый из гаджетов в этой вики указано в [[Special:GadgetUsage|статистике использования гаджетов]].",
	"gadgets": "Гаджеты",
	"gadgetusage": "Статистика использования гаджетов",
	"gadgetusage-gadget": "Гаджет",
	"gadgetusage-usercount": "Количество участников",
	"gadgetusage-noresults": "Никаких гаджетов не найдено.",
	"gadgetusage-intro": "Эта таблица показывает количество участников, которые включили каждый из гаджетов в этой вики. Активным участником считается тот, кто вносил правки в течение {{PLURAL:$1|последнего дня|последних $1 дней}}. Этот список не включает статистику для гаджетов, включённых по умолчанию для всех, и может включать уже недоступные гаджеты.",
	"gadgetusage-intro-noactive": "Эта таблица показывает количество участников, которые включили каждый из гаджетов в этой вики. Этот список не включает статистику для гаджетов, включённых по умолчанию для всех, и может включать уже недоступные гаджеты.",
	"gadgetusage-activeusers": "Активные участники",
	"gadgetusage-default": "По умолчанию",
	"gadgets-title": "Гаджеты",
	"gadgets-pagetext": "Ниже приведён список гаджетов, которые участники могут включить на своей странице настроек, в соответствии со списком на странице [[MediaWiki:Gadgets-definition|определений]].\nЭтот список позволяет легко получить доступ к страницам системных сообщений, определяющих описания и исходные коды гаджетов.",
	"gadgets-uses": "Использует",
	"gadgets-required-rights": "{{PLURAL:$2|1=Требуется право|Требуются права}}:\n\n$1",
	"gadgets-required-skins": "Доступен в {{PLURAL:$2|1=теме оформления «$1»|следующих темах оформления: $1}}.",
	"gadgets-default": "Включён для всех по умолчанию.",
	"gadgets-legacy": "Гаджет не загружен. Пожалуйста, исправьте код этого гаджета, чтобы он вызывался с помощью ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Migration_guide_(users) Узнать подробности])",
	"gadgets-export": "Экспортировать",
	"gadgets-export-title": "Экспорт гаджета",
	"gadgets-not-found": "Гаджет «$1» не найден.",
	"gadgets-export-text": "Для экспорта гаджета $1, нажмите кнопку «{{int:gadgets-export-download}}», сохраните загруженный файл,\nперейдите на страницу Special:Import целевой вики и загрузите файл. Затем добавьте следующие строки на страницу MediaWiki:Gadgets-definition:\n<pre>$2</pre>\nВы должны иметь соответствующие разрешения в целевой вики (в том числе право на редактирование системных сообщений), также на сервере должна быть включена настройка импорта из файлов.",
	"gadgets-export-download": "Скачать",
	"gadgets-validate-notset": "Свойство <code>$1</code> не установлено.",
	"gadgets-validate-wrongtype": "Свойство <code>$1</code> должна иметь тип <code>$2</code> вместо типа <code>$3</code>.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-description": "Возвращает список категорий гаджетов.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-param-names": "Названия возвращаемых категорий.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-example-1": "Получить список существующих категорий гаджетов",
	"apihelp-query+gadgetcategories-example-2": "Получить всю информацию о категориях с названиями «Foo» и «Bar»",
	"apihelp-query+gadgets-description": "Возвращает список гаджетов, используемых в этой вики.",
	"apihelp-query+gadgets-param-categories": "Гаджеты из каких категорий получать.",
	"apihelp-query+gadgets-param-ids": "Идентификаторы гаджетов для получения.",
	"apihelp-query+gadgets-param-allowedonly": "Перечислить только гаджеты, разрешённые текущему участнику.",
	"apihelp-query+gadgets-param-enabledonly": "Перечислить только гаджеты, включенные у текущего участника.",
	"apihelp-query+gadgets-example-1": "Получить список гаджетов вместе с их описаниями",
	"apihelp-query+gadgets-example-2": "Получить список гаджетов со всеми их возможными свойствами",
	"apihelp-query+gadgets-example-3": "Получить список гаджетов в категории «foo»",
	"apihelp-query+gadgets-example-4": "Получить информацию о гаджетах «foo» и «bar»",
	"apihelp-query+gadgets-example-5": "Получить список гаджетов, включённых у данного участника",
	"right-gadgets-edit": "правка JavaScript и CSS-страниц гаджетов",
	"action-gadgets-edit": "редактирование JavaScript или CSS-страницы этого гаджета",
	"right-gadgets-definition-edit": "правка описаний гаджетов",
	"action-gadgets-definition-edit": "редактирование определения этого гаджета"
}