"gadgets-prefstext":"להלן רשימה של גאדג'טים מיוחדים שבאפשרותך להפעיל בחשבון שלך.\nהגאדג'טים האלה מבוססים ברובם על שפת JavaScript, ולכן יש להפעיל אותה בדפדפן כדי שהם יעבדו.\nנא לשים לב לכך שלא תהיה לגאדג'טים כל השפעה על דף ההעדפות הזה.\n\nכמו־כן, יש לשים לב לכך שהגאדג'טים אינם חלק מתוכנת מדיה־ויקי, והם בדרך־כלל מפותחים ומתוחזקים על־ידי משתמשים באתר הוויקי המקומי שלך.\nעורכי ממשק מקומיים יכולים לערוך את ה[[MediaWiki:Gadgets-definition|הגדרות]] של הגאדג'טים הזמינים ומפעילי מערכת מקומיים יכולים לערוך את ה[[Special:Gadgets|תיאורים]] שלהם, שאפשר לראות בהם את קוד המקור של כל גאדג'ט. מספר המשתמשים של כל גאדג'ט רשום בדף [[Special:GadgetUsage|סטטיסטיקות השימוש בגאדג'טים]].",
"gadgets-prefstext-safemode":"גאדג'טים אינם זמינים כעת מכיוון שהופעל המצב הבטוח. נא [[#mw-input-wpforcesafemode|לכבות את המצב הבטוח]] כדי להשתמש בגאדג'טים.",
"gadgetusage-intro":"הטבלה הזאת מציגה את מספר המשתמשים שהפעילו כל גאדג'ט בוויקי הזה. מי שערך {{PLURAL:$1|במהלך היום אחרון|במהלך היומיים האחרונים|במהלך $1 הימים האחרונים}} נספר בתור משתמש פעיל. הרשימה הזאת אינה כוללת סטטיסטיקות על גאדג'טים שמופעלים אצל כולם בתור ברירת מחדל והיא עשויה לכלול גאדג'טים שכבר אינם זמינים.",
"gadgetusage-intro-noactive":"הטבלה מציגה את מספר המשתמשים שהפעילו כל גאדג'ט בוויקי הזה. הרשימה הזאת כוללת סטטיסטיקות לגאדג'טים שכולם הפעילו לפי ברירת המחדל ויכולה לכלול גאדג'טים שאינם זמינים עוד.",
"gadgets-pagetext":"זוהי רשימה של סקריפטים שמשתמשים יכולים להתקין באמצעות [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|דף ההעדפות]] שלהם, כפי שהוגדרו ב[[MediaWiki:Gadgets-definition|הודעת המערכת המתאימה]].\nמכאן ניתן לגשת בקלות לדפי הודעות המערכת שמגדירים את התיאור והקוד של כל סקריפט.",
"gadgets-legacy":"הגאדג'ט אינו טעון. נא לעדכן לשימוש ב־ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users) מידע נוסף])",
"gadgets-export-text":"כדי לייצא את הגאדג'ט $1, יש ללחוץ על הכפתור \"{{int:gadgets-export-download}}\", לשמור את הקובץ שהתקבל,\nלגשת אל הדף Special:Import באתר הוויקי המיועד ולהעלות את הקובץ. לאחר מכן, יש להוסיף את הקוד הבא לדף MediaWiki:Gadgets-definition באתר הוויקי המיועד:\n<pre>$2</pre>\nיש להחזיק בהרשאות מתאימות באתר הוויקי המיועד (לרבות הרשאה לעריכת הודעות מערכת), והאפשרות ליבוא מקובץ חייבת להיות מופעלת.",