mediawiki-extensions-Gadgets/i18n/he.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Guycn2",
			"Rotem Liss",
			"YaronSh"
		]
	},
	"gadgets-desc": "אפשרות למשתמשים לבחור [[Special:Gadgets|סקריפטים בקוד JavaScript וסגנונות בקוד CSS]] ב[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|העדפות]] שלהם",
	"prefs-gadgets": "גאדג'טים",
	"gadgets-prefstext": "להלן רשימה של גאדג'טים מיוחדים שבאפשרותך להפעיל בחשבון שלך.\nהגאדג'טים האלה מבוססים ברובם על שפת JavaScript, ולכן יש להפעיל אותה בדפדפן כדי שהם יעבדו.\nנא לשים לב לכך שלא תהיה לגאדג'טים כל השפעה על דף ההעדפות הזה.\n\nכמו־כן, יש לשים לב לכך שהגאדג'טים אינם חלק מתוכנת מדיה־ויקי, והם בדרך־כלל מפותחים ומתוחזקים על־ידי משתמשים באתר הוויקי המקומי הזה.\nמפעילי מערכת מקומיים יכולים לערוך את ה[[MediaWiki:Gadgets-definition|הגדרות]] ואת ה[[Special:Gadgets|תיאורים]] של הגאדג'טים הזמינים. מספר המשתמשים של כל גאדג'ט רשום ב[[Special:GadgetUsage|סטטיסטיקות השימוש בגאדג'טים]].",
	"gadgets": "גאדג'טים",
	"gadgetusage": "סטטיסטיקת השימוש בגאדג'טים",
	"gadgetusage-gadget": "גאדג'ט",
	"gadgetusage-usercount": "מספר המשתמשים",
	"gadgetusage-noresults": "לא נמצאו גאדג'טים",
	"gadgetusage-intro": "הטבלה הזאת מציגה את מספר המשתמשים שהפעילו כל גאדג'ט בוויקי הזה. מי שערך {{PLURAL:$1|במהלך היום אחרון|במהלך היומיים האחרונים|במהלך $1 הימים האחרונים}} נספר בתור משתמש פעיל. הרשימה הזאת אינה כוללת סטטיסטיקות על גאדג'טים שמופעלים אצל כולם בתור בררת מחדל והיא עשויה לכלול גאדג'טים שכבר אינם זמינים.",
	"gadgetusage-intro-noactive": "הטבלה מציגה את מספר המשתמשים שהפעילו כל גאדג'ט בוויקי הזה. הרשימה הזאת כוללת סטטיסטיקות לגאדג'טים שכולם הפעילו לפי בררת המחדל ויכולה לכלול גאדג'טים שאינם זמינים עוד.",
	"gadgetusage-activeusers": "משתמשים פעילים",
	"gadgetusage-default": "ברירת מחדל",
	"gadgets-title": "גאדג'טים",
	"gadgets-pagetext": "זוהי רשימה של סקריפטים שמשתמשים יכולים להתקין באמצעות [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|דף ההעדפות]] שלהם, כפי שהוגדרו ב[[MediaWiki:Gadgets-definition|הודעת המערכת המתאימה]].\nמכאן ניתן לגשת בקלות לדפי הודעות המערכת שמגדירים את התיאור והקוד של כל סקריפט.",
	"gadgets-uses": "משתמש בדפים",
	"gadgets-required-rights": "{{PLURAL:$2|נדרשת ההרשאה הבאה|נדרשות ההרשאות הבאות}}:\n\n$1",
	"gadgets-required-skins": "זמין {{PLURAL:$2|בערכות העיצוב הבאות: $1|בערכת העיצוב $1}}",
	"gadgets-default": "מופעל לכולם כברירת מחדל.",
	"gadgets-legacy": "הגאדג'ט לא נטען. נא לעדכן לשימוש ב־ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Migration_guide_(users) מידע נוסף])",
	"gadgets-export": "ייצוא",
	"gadgets-export-title": "ייצוא גאדג'טים",
	"gadgets-not-found": "הגאדג׳ט \"$1\" לא נמצא.",
	"gadgets-export-text": "כדי לייצא את הגאדג'ט $1, יש ללחוץ על הכפתור \"{{int:gadgets-export-download}}\", לשמור את הקובץ שהתקבל,\nלגשת אל הדף Special:Import באתר הוויקי המיועד ולהעלות את הקובץ. לאחר מכן, יש להוסיף את הקוד הבא לדף MediaWiki:Gadgets-definition באתר הוויקי המיועד:\n<pre>$2</pre>\nיש להחזיק בהרשאות מתאימות באתר הוויקי המיועד (לרבות הרשאה לעריכת הודעות מערכת), והאפשרות לייבוא מקובץ חייבת להיות מופעלת.",
	"gadgets-export-download": "הורדה",
	"gadgets-validate-notset": "המאפיין <code>$1</code> אינו מוגדר.",
	"gadgets-validate-wrongtype": "המאפיין <code>$1</code> צריך להיות מסוג <code>$2</code> ולא <code>$3</code>.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-description": "החזרת רשימת קטגוריות של גדג'טים.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-summary": "החזרת רשימת קטגוריות של גאדג'טים.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-param-prop": "איזה מידע על גאדג'טים לקבל:\n;name:שם קטגוריה פנימי.\n;title:שם הקטגוריה.\n;members:מספר הגאדג'טים בקטגוריה.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-param-names": "שמות הקטגוריות לאחזור.",
	"apihelp-query+gadgetcategories-example-1": "קבלת רשימת קטגוריות גאדג'טים קיימות",
	"apihelp-query+gadgetcategories-example-2": "קבלת כל המידע על קטגוריות בשם \"foo\" ו־\"bar\"",
	"apihelp-query+gadgets-description": "קבלת רשימת גאדג'טים שמשמשים בוויקי הזה.",
	"apihelp-query+gadgets-summary": "החזרת רשימת גאדג'טים שמשמשים בוויקי הזה.",
	"apihelp-query+gadgets-param-prop": "איזה מידע על גאדג'טים לקבל:\n;id:מזהה גאדג'ט פנימי.\n;metadata:המטא־נתונים של הגאדג'ט.\n;desc:תיאור הגאדג'ט ב־HTML (זה יכול להיות אטי, יש להשתמש בזה רק אם זה נחוץ).",
	"apihelp-query+gadgets-param-categories": "מאיזו קטגוריה לאחזר את הגאדג'טים.",
	"apihelp-query+gadgets-param-ids": "מזהים של גאדג'טים לאחזור.",
	"apihelp-query+gadgets-param-allowedonly": "לרשום רק גאדג'טים שמותרים למשתמש הנוכחי.",
	"apihelp-query+gadgets-param-enabledonly": "לרשום רק גאדג'טים שהמשתמש הנוכחי הפעיל.",
	"apihelp-query+gadgets-example-1": "קבלת רשימת גאדג'טים עם התיאורים שלהם",
	"apihelp-query+gadgets-example-2": "קבלת רשימת גאדג'טים עם כל המאפיינים שלהם",
	"apihelp-query+gadgets-example-3": "קבלת רשימת גאדג'טים בקטגוריה \"foo\"",
	"apihelp-query+gadgets-example-4": "קבלת מידע על הגאדג'טים \"foo\" ו־\"bar\"",
	"apihelp-query+gadgets-example-5": "קבלת רשימת גאדג'טים שמופעלים למשתמש הנוכחי",
	"right-gadgets-edit": "עריכת דפי JavaScript ו־CSS של גאדג'טים",
	"action-gadgets-edit": "לערוך את דף ה־JavaScript או את דף ה־CSS של הגאדג'ט הזה",
	"right-gadgets-definition-edit": "עריכת הגדרות של גאדג'טים",
	"action-gadgets-definition-edit": "לערוך את הגדרת הגאדג'ט הזה"
}