"gadgets-desc":"सदस्यांना त्यांच्या [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|पसंतीची]] [[Special:Gadgets|CSS व जावास्क्रीप्ट गॅजेट्स]] निवडण्याची परवानगी देते.",
"gadgets-prefstext":"खाली तुम्ही तुमच्या सदस्यखात्यासाठी वापरू शकत असलेल्या गॅजेट्सची यादी दिलेली आहे. ही गॅजेट्स मुख्यत्वे जावास्क्रीप्टवर अवलंबून असल्यामुळे तुमच्या न्याहाळकात(ब्राउजर) जावास्क्रीप्ट सक्षम(एनेबल) असणे आवश्यक आहे. या गॅजेट्समुळे या पसंतीच्या पानावर कुठलेही परिणाम होणार नाहीत याची कृपया नोंद घ्यावी.\n\nतसेच ही गॅजेट्स मीडियाविकी प्रणालीचा हिस्सा नाहीत, व ही मुख्यत्वे स्थानिक विकिवर सदस्यांद्वारे उपलब्ध केली जातात. \n\nस्थानिक प्रचालक उपलब्ध गॅजेट्स [[MediaWiki:Gadgets-definition|व्याख्या]] व [[Special:Gadgets|वर्णने]] वापरून बदलू शकतात.\nप्रत्येक गॅजेट वापरणाऱ्या सदस्यांच्या संख्येची या विकिवरची यादी [[Special:GadgetUsage|गॅजेट वापराची सांख्यिकी]] येथे आहे .",
"gadgetusage-intro":"ही सारणी, या विकिवर सर्व उपकरणे(गॅजेट)सक्षम केलेल्या सदस्यांची संख्या दर्शविते.ज्याने मागील{{PLURAL:$1|दिवसात|$1 दिवसांत}} ज्याने एकही संपादन केले असेल तो सक्रिय सदस्य म्हणून् गणल्या जातो. या यादीत, सर्वांना अविचलरित्या उपलब्ध करुन दिलेली उपकरणांची सांख्यिकी अंतर्भूत नाही व त्यात तीही उपकरणे असू शकतील जी, सध्या उपलब्ध नाहीत.",
"gadgetusage-intro-noactive":"ही सारणी, या विकिवर प्रत्येक उपकरण सक्षम करणाऱ्यांची संख्या दाखविते. या यादीत ती उपकरणे नाहीत जी अविचलरित्या प्रत्येकासाठी उपलब्ध केलेली आहेत व त्यात सध्या उपलब्ध नसणाऱ्या उपकरणांची भर असू शकते.",
"gadgets-pagetext":"खाली तुम्ही तुमच्या सदस्यत्वासाठी [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|माझ्या पसंती]] पानावर वापरू शकत असलेल्या [[MediaWiki:Gadgets-definition|व्याख्या]]ने सांगितलेल्या गॅजेट्सची यादी दिलेली आहे. हे पान तुम्हाला प्रत्येक गॅजेट्सचा संकेत व व्याख्या देणार्या पानासाठी सोपी संपर्क सुविधा पुरविते.",
"gadgets-legacy":"उपकरण प्रभारीत झाले नाही.ResourceLoader ला स्थानांतरीत करा.([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users) अधिक माहिती])",
"gadgets-export-text":"$1 उपकरण-सुविधा निर्यात करण्याकरिता, \"{{int:gadgets-export-download}}\" कळीवर टिचकी मारा, उतरवलेली संचिका-फाईल जतन करा\nलक्ष्य विकिच्या विशेष:आयात या पानावर जाऊन संचिका-फाईल चढवावी.नंतर खालील MediaWiki:Gadgets-definition पान चढवावे :\n<pre>$2</pre>\nतुमच्याकडे डेस्टिनेशन विकिवर (सिस्टीम मेसेजेस सुद्धा संपादीत करण्यासहीत ) सुयोग्य परवानग्या उपलब्ध असणे अत्यावश्यक आहे आणि चढवलेल्या संचिकाकरिता आयात सुविधा सक्षम असणे आवश्यक आहे.",