mediawiki-extensions-Echo/i18n/api/nb.json
Translation updater bot 8c88843fd7 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I56e2b6c37800860330b07f36e8a99c41bf102e02
2024-05-06 09:25:35 +02:00

83 lines
8.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Danmichaelo",
"Jeblad",
"Jon Harald Søby"
]
},
"apihelp-echocreateevent-param-section": "Seksjon der et varsel skal leveres",
"apihelp-echomarkread-summary": "Marker varsler som lest for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "En liste over ID-er for beskjeder som skal merkes som lest.",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "En liste av beskjed-IDer som merkes som ulest.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Merk alle brukerens beskjeder som lest.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "En liste over seksjoner som skal markeres som leste.",
"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Liste over wikier der varsel skal merkes som lest (standard er kun den gjeldende wikien).",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Merk beskjed 8 som lest",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Merk alle beskjeder som leste",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Merk beskjed 1 som ulest",
"apihelp-echomarkseen-summary": "Marker varsler som sett for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Merk beskjeder av alle typer som sett",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Type beskjeder som skal merkes som sett: 'alert', 'message' eller 'all'.",
"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Tidsstempelformat for resultatet, «ISO_8601» eller «MW». «MW» er foreldet her, så alle klienter bør bytte til «ISO_8601». Denne parameteren vil fjernes, og «ISO_8601» vil bli det eneste mulige formatet.",
"apihelp-echomute-summary": "Slå av eller på varsler fra visse brukere eller sider.",
"apihelp-echomute-param-type": "Hvilken liste det skal legges til eller fjernes fra",
"apihelp-echomute-param-mute": "Sider eller brukere som skal legges til i dempingslista",
"apihelp-echomute-param-unmute": "Sider eller brukere som skal fjernes fra dempingslista",
"apihelp-echopushsubscriptions-summary": "Behandle push-abonnementer for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-echopushsubscriptions-param-command": "Handling som skal utføres.",
"apihelp-echopushsubscriptions+create-summary": "Registrer push-abonnement for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider": "Push-tjenestetilbyderen det skal registreres en nøkkel for.",
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken": "Nøkkelen som skal registreres.",
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-topic": "APNS-emnet (app bundle ID) varselet skal sendes til.",
"apihelp-echopushsubscriptions+create-example": "Registrer et push-abonnement for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "Avregistrer push-abonnementer for den gjeldende brukeren eller en annen angitt bruker.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken": "Nøkkelen tilknyttet push-abonnementet som skal avregistreres.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-centraluserid": "Sentral bruker-ID tilknyttet abonnementet som skal avregistreres.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "Avregistrer et push-abonnement for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-query+notifications-summary": "Hent varsler som venter for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Detaljer som skal forespørres.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Beskjedstypene som skal spørres (f.eks. en kombinasjon av 'alert' og 'message').",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Hvorvidt resultatet skal grupperes etter seksjon. Hver seksjon hentes hver for seg hvis gitt.",
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtrer returnerte beskjeder.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Hvis angitt blir beskjedene formatert på denne måten.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Rå beskjedsdata",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Formatert for siden Spesial:Beskjeder (og bare den!) Ikke stol på HTML-utlegget da det kan endres uten varsel.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Utgått</span>. Bruk <kbd>$1format=model</kbd> for rådata",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Utgått</span>. Bruk <kbd>$1format=model</kbd> for rådata",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Maks antall beskjeder som skal returneres.",
"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Liste av wikier hvorfra det hentes beskjeder (standard er bare nåværende wiki).",
"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "Sann for å opt inn til et sammendrag av beskjeder fra fremmede wikier.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Når flere resultat-varsler er tilgjengelig, bruk denne for å fortsette.",
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Skal uleste beskjeder vises først (bare brukt hvis groupbysection ikke er satt).",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Hvorvidt uleste beskjeder skal vises først (kun brukt hvis groupbysection er satt).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Når flere resultat-meldinger er tilgjengelig, bruk denne for å fortsette.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Hvorvidt uleste beskjeder skal vises først (kun brukt hvos groupbysection er satt).",
"apihelp-query+notifications-param-titles": "Bare returner notiser for disse sidene. For å få notiser som ikke er knyttet til noen side, bruk [] som tittel.",
"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Hvorvidt uleste beskjeder skal grupperes.",
"apihelp-query+notifications-param-notifiertypes": "Varslingstyper varsel skal returneres for.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "List opp nettvarsler.",
"apihelp-query+notifications-example-2": "List opp nettvarsler, gruppert etter seksjon, med antall",
"apihelp-query+notifications-example-3": "List opp epostvarsler",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Hent sider det er uleste varsler for for den gjeldende brukeren.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Grupper diskusjonssider sammen med hovedsidene, og grupper beskjeder som ikke er knytta til en side sammen med den aktive brukerens brukerside.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Maksimalt antall av sider som skal returneres.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Liste av wikier som det skal hentes sider fra og som har uleste notiser (som standard kun inneværende wiki).",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "List sider med (deres antall av) uleste notiser.",
"apihelp-echoarticlereminder-summary": "Be om fremtidig påminnelse om den gitte artikkelen",
"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "ID-en til artikkelen brukeren skal minnes på",
"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "Tittelen på artikkelen brukeren skal minnes på",
"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "Hvilket tidsstempel brukeren skal minnes på på",
"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "Valgfri brukerkommentar som skal inkluderes i påminnelsen",
"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "Opprett et varsel for artikkelpåminnelse for i morgen med kommentar",
"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "Opprett et varsel for artikkelpåminnelse for i morgen uten kommentar",
"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "MW-tidsstempelformatet er utdatert her. I fermtiden vil alltid ISO 8601 brukes for resultatet av tidsstempelformatet. Endre innstillingene i klienten din og sett <var>timestampFormat</var> til <kbd>ISO_8601</kbd>.",
"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> er utdatert og vil fjernes snart. Bruk <kbd>notformat=model</kbd> for å få rådata eller <kbd>notformat=special</kbd> for forhåndsrendret HTML.",
"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> er utdatert og vil fjernes snart. Bruk <kbd>notformat=special</kbd> i stedet.",
"apierror-echo-event-creation-failed": "Kunne ikke opprette Echo-hendelse",
"apierror-echo-push-token-exists": "Den gitte nøkkelen finnes allerede i databasen.",
"apierror-echo-push-token-not-found": "Den gitte nøkkelen ble ikke funnet i databasen.",
"apierror-echo-push-too-many-subscriptions": "Den gjeldende brukeren har allerede registrert maksimalt antall pushabonnementer ($1).",
"apierror-echo-push-topic-required": "Emnefeltet er påkrevd for denne tilbyderen."
}