mediawiki-extensions-Echo/i18n/api/de.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Brettchenweber",
			"Hwboehm",
			"MGChecker",
			"Metalhead64",
			"Purodha",
			"Tiin"
		]
	},
	"apihelp-echocreateevent-summary": "Manuelles Auslösen einer Benachrichtigung an einen Benutzer",
	"apihelp-echocreateevent-example": "Senden einer Benachrichtigung",
	"apihelp-echocreateevent-param-user": "Benutzer, an den die Benachrichtigung gesendet werden soll",
	"apihelp-echocreateevent-param-header": "Header-Inhalt der Benachrichtigung",
	"apihelp-echocreateevent-param-content": "Hauptteil der Benachrichtigung",
	"apihelp-echocreateevent-param-page": "Seite, auf die in der Benachrichtigung verwiesen werden soll",
	"apihelp-echocreateevent-param-section": "Abschnitt, in dem die Benachrichtigung übermittelt wird",
	"apihelp-echocreateevent-param-email": "Ob auch eine E-Mail gesendet werden soll",
	"apihelp-echomarkread-summary": "Markiert Benachrichtigungen für den aktuellen Benutzer als gelesen.",
	"apihelp-echomarkread-param-list": "Eine Liste von Benachrichtigungskennungen, um sie als gelesen zu markieren.",
	"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Eine Liste mit Benachrichtigungskennungen, die als ungelesen markiert werden sollen.",
	"apihelp-echomarkread-param-all": "Falls festgelegt, markiert alle Benutzerbenachrichtigungen als gelesen.",
	"apihelp-echomarkread-param-sections": "Eine Liste der Abschnitte, die als gelesen markiert werden sollen.",
	"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Liste der Wikis, um die Benachrichtigung als gelesen zu markieren (standardmäßig nur das aktuelle Wiki).",
	"apihelp-echomarkread-example-1": "Benachrichtigung 8 als gelesen markieren",
	"apihelp-echomarkread-example-2": "Alle Benachrichtigungen als gelesen markieren",
	"apihelp-echomarkread-example-3": "Markiert die Benachrichtigung 1 als ungelesen",
	"apihelp-echomarkseen-summary": "Markiert Benachrichtigungen für den aktuellen Benutzer als gesehen.",
	"apihelp-echomarkseen-example-1": "Benachrichtigungen aller Typen als gesehen markieren",
	"apihelp-echomarkseen-param-type": "Benachrichtigungstypen, die als gesehen markiert werden sollen: „alert“, „message“ oder „all“.",
	"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Zu verwendendes Zeitstempelformat für die Ausgabe. „ISO_8601“ oder „MW“. „MW“ ist hier veraltet, so dass alle Clients auf „ISO_8601“ wechseln sollten. Dieser Parameter wird entfernt und „ISO_8601“ wird das einzige Ausgabeformat.",
	"apihelp-echomute-summary": "Stummschalten oder Aufheben der Stummschaltung von Benachrichtigungen bestimmter Benutzer oder Seiten.",
	"apihelp-echomute-param-type": "Welche Stummschaltliste soll hinzugefügt oder entfernt werden?",
	"apihelp-echomute-param-mute": "Seiten oder Benutzer, die zur Stummschaltliste hinzugefügt werden",
	"apihelp-echomute-param-unmute": "Aus der Stummschaltungsliste zu entfernende Seiten oder Benutzer",
	"apihelp-echopushsubscriptions-summary": "Verwaltung der Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer.",
	"apihelp-echopushsubscriptions-param-command": "Die auszuführende Aktion.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-summary": "Registrieren eines Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider": "Der Push-Dienstleister, für den ein Token registriert werden soll.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken": "Das Token zur Registrierung.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-topic": "Das APNS-Thema ''(app bundle ID)'', an das die Benachrichtigung gesendet werden soll.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-example": "Registrieren eines Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "Aufheben der Registrierung von Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer oder einen anderen angegebenen Benutzer.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken": "Das mit dem Push-Abonnement zur Abmeldung verbundene Token.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-centraluserid": "Die zentrale Benutzer-ID, die mit dem Abonnement zur Aufhebung der Registrierung verbunden ist.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "Aufheben der Registrierung eines Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer.",
	"apihelp-query+notifications-summary": "Ruft wartende Benachrichtigungen für den aktuellen Benutzer ab.",
	"apihelp-query+notifications-param-prop": "Einzelheiten der Anfrage.",
	"apihelp-query+notifications-param-sections": "Die abzufragenden Benachrichtigungsabschnitte (z. B. eine Kombination aus „alert“ und „message“).",
	"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Ob das Ergebnis nach Abschnitt gruppiert werden soll. Jeder Abschnitt wird separat abgerufen, wenn es eingestellt wird.",
	"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtert zurückgegebene Benachrichtigungen.",
	"apihelp-query+notifications-param-format": "Falls angegeben, werden die zurückgegebenen Benachrichtigungen auf diese Weise formatiert.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Rohe Benachrichtigungsdaten",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Formatiert für Spezial:Benachrichtigungen (und nur diese Seite!) Die HTML-Formatierung kann sich jederzeit ändern.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Veraltet</span>. Für Rohdaten <kbd>$1format=model</kbd> verwenden.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Veraltet</span>. Für Rohdaten <kbd>$1format=model</kbd> verwenden.",
	"apihelp-query+notifications-param-limit": "Die maximale Anzahl zurückzugebender Benachrichtigungen.",
	"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Liste der Wikis, von denen Benachrichtigungen abgerufen werden sollen (standardmäßig nur das aktuelle Wiki).",
	"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "True für das Opt-In in zu einer summarischen Benachrichtigung über Benachrichtigungen auf Dritt-Wikis.",
	"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Falls mehr Alarmergebnisse verfügbar sind, dies zum Fortfahren verwenden.",
	"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Ob ungelesene Benachrichtigungen zuerst angezeigt werden sollen (wird nur verwendet, wenn groupbysection nicht festgelegt ist).",
	"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Ob ungelesene Nachrichten zuerst angezeigt werden sollen (wird nur verwendet, wenn groupbysection festgelegt ist).",
	"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Falls mehrere Nachrichtenergebnisse verfügbar sind, dies zum Fortfahren verwenden.",
	"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Ob ungelesene Meldungen zuerst angezeigt werden sollen (wird nur verwendet, wenn groupbysection festgelegt ist).",
	"apihelp-query+notifications-param-titles": "Gibt nur Benachrichtigungen für diese Seiten zurück. Um Benachrichtigungen abzurufen, die mit keiner bestimmten Seite verknüpft sind, verwende als Titel [].",
	"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Ob bündelkompatible ungelesene Benachrichtigungen übereinstimmend mit den Benachrichtigungstyp-Bündelregeln angezeigt werden sollen.",
	"apihelp-query+notifications-param-notifiertypes": "Benachrichtigungstypen, für die Benachrichtigungen zurückgegeben werden sollen.",
	"apihelp-query+notifications-example-1": "Web-Benachrichtigungen auflisten",
	"apihelp-query+notifications-example-2": "Web-Benachrichtigungen auflisten, gruppiert nach Abschnitt, mit Zählern",
	"apihelp-query+notifications-example-3": "E-Mail-Benachrichtigungen auflisten",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Ruft Seiten ab, für die es für den aktuellen Benutzer ungelesene Benachrichtigungen gibt.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Gruppiert Diskussionsseiten zusammen mit ihrer dazugehörigen Seite und Gruppenbenachrichtigungen, die nicht mit einer Seite zusammen mit der aktuellen Benutzerseite verknüpft sind.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Seiten.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Listet die Wikis auf, von denen Seiten mit ungelesenen Benachrichtigungen abgerufen werden sollen (Standard: Nur das aktuelle Wiki).",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Listet Seiten mit (ihre Menge der) ungelesenen Benachrichtigungen auf",
	"apihelp-echoarticlereminder-summary": "Fordert eine zukünftige Erinnerung an den angegebenen Artikel an",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "Kennung des Artikels, an den der Benutzer erinnert werden soll.",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "Name des Artikels, an den der Benutzer erinnert werden soll.",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "An welchem Zeitstempel der Benutzer erinnert werden soll",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "Optionaler Benutzerkommentar, der in der Erinnerung enthalten sein soll.",
	"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "Erstellt eine Artikel-Erinnerungsbenachrichtigung für morgen mit Kommentar",
	"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "Erstellt eine Artikel-Erinnerungsbenachrichtigung für morgen ohne Kommentar",
	"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "Das MW-Zeitstempel-Ausgabeformat ist hier veraltet. In Zukunft wird immer ISO 8601 für das Ausgabezeitstempelformat verwendet. Passe deinen Client an und lege <var>timestampFormat</var> auf <kbd>ISO_8601</kbd> fest.",
	"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> ist veraltet und wird bald entfernt. Verwende <kbd>notformat=model</kbd>, um die Rohdaten zu erhalten oder <kbd>notformat=special</kbd> für vorgerendertes HTML.",
	"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> ist veraltet und wird bald entfernt. Verwende stattdessen <kbd>notformat=special</kbd>.",
	"apierror-echo-event-creation-failed": "Es konnte kein Echo-Ereignis erstellt werden",
	"apierror-echo-push-token-exists": "Das angegebene Token ist bereits in der Datenbank vorhanden.",
	"apierror-echo-push-token-not-found": "Das angegebene Token wurde in der Datenbank nicht gefunden.",
	"apierror-echo-push-too-many-subscriptions": "Der aktuelle Benutzer hat bereits die maximal zulässige Anzahl von Push-Abonnements ($1) registriert.",
	"apierror-echo-push-topic-required": "Das topic-Feld ist für diesen Anbieter erforderlich."
}