wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-27 09:10:12 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I5ed8acb1603341c43fb77e3f57b9fd972539f706
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-03-15 20:00:14 +00:00
parent 6e8aa9b808
commit ff24e27445
1 changed files with 25 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
Echo.i18n.php
View file

@ -1691,6 +1691,7 @@ $messages['he'] = array(
'echo-pref-subscription-edit-user-talk' => 'כותב בדף השיחה שלי',
'echo-pref-subscription-article-linked' => 'יצירת קישור לדף שיצרתי',
'echo-pref-subscription-reverted' => 'משחזר עריכה שלי',
'echo-pref-subscription-mention' => 'מזכיר אותי',
'echo-pref-email-frequency-never' => 'לא לשלוח לי הודעות הדואר אלקטרוני',
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'הודעות בודדות כשהן מגיעות',
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'סיכום יומי של הודעות',
@ -1698,9 +1699,11 @@ $messages['he'] = array(
'echo-pref-notify-hide-link' => 'להסתיר את הקישור ואת התג להתראות בסרגל שלי',
'echo-dismiss-button' => 'סגירה',
'echo-dismiss-message' => 'כיבוי כל ההודעת על $1',
'echo-dismiss-prefs-message' => 'אפשר להפעיל את אלה שוב בהעדפות',
'echo-dismiss-title-edit-user-talk' => 'כתיבה בדף שיחה',
'echo-dismiss-title-article-linked' => 'קישור לדף',
'echo-dismiss-title-reverted' => 'שחזור עריכה',
'echo-dismiss-title-mention' => 'אזכור',
'echo-no-agent' => '[לא צוין]',
'echo-no-title' => '[ללא דף]',
'echo-error-no-formatter' => 'לא הוגדת עיצוב להודעות',
@ -1720,6 +1723,8 @@ $messages['he'] = array(
'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|והוסיף|הוסיפה}} את נושא החדש "$2" לדף [[$3]]',
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|שלח|שלחה}} לך הודעה: "[[$3#$2|$2]]"',
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|העיר|העירה}} על הנושא "[[$3#$2|$2]]" בדף השיחה שלך',
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} אותך בדיון [[$3#$2|$3]].',
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} אותך בדיון [[$3#$2|$3]].',
'notification-new-user' => 'ברוך בואך ל{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}, $1!',
'notification-new-user-content' => 'נא לזכור לחתום על כל דפי השיחה ב־4 טילדות (~~~~).',
'notification-reverted2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|שחזר|שחזרה}} {{PLURAL:$4|עריכה שלך|עריכות שלך}} בדף [[$2]] $3',
@ -1755,6 +1760,17 @@ $3
$6',
'notification-reverted-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|שחזר|שחזרה}} {{PLURAL:$3|עריכה שלך|עריכות שלך}} בדף $2',
'notification-mention-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} אותך באתר {{SITENAME}}',
'notification-mention-email-body' => '$1 {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} אותך בדף $2
$3
מידע נוסף:
$4
$5',
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} אותך בדף $2',
'echo-notification-count' => 'יותר מ־$1',
'echo-email-subject-default' => 'הודעה חדשה באתר {{SITENAME}}',
'echo-email-body-default' => 'יש לך הודעה חדשה באתר {{SITENAME}}:
@ -1794,9 +1810,11 @@ $4
$5',
'echo-email-batch-category-header-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|הודעה אחת|$1 הודעות}} בדף השיחה',
'echo-email-batch-category-header-edit-revert' => '{{PLURAL:$1|שחזור אחד של עריכה|$1 שחזורים של עריכות}}',
'echo-email-batch-category-header-cross-reference' => '{{PLURAL:$1|הפניה אחת|$1 הפניות}}',
'echo-email-batch-category-header-other' => '{{PLURAL:$1|אחד אחר|$1 אחרים}}',
'echo-email-batch-category-header-reverted' => '{{PLURAL:$1|עריכה אחת שוחזרה|$1 עריכות שוחזרו}}',
'echo-email-batch-category-header-article-linked' => '{{PLURAL:$1|דף אחד קושר|$1 דפים קושרו}}',
'echo-email-batch-category-header-mention' => '{{PLURAL:$1|אזכור אחד|$1 אכורים}}',
'echo-email-batch-category-header-other' => '{{PLURAL:$1|הודעה אחת אחרת|$1 הודעות אחרות}}',
'echo-email-batch-category-header-system' => '{{PLURAL:$1|הודעה מערכתית אחת|$1 הודעות מערכתיות}}',
);
/** Hindi (हिन्दी)
@ -2306,10 +2324,10 @@ $messages['ko'] = array(
'prefs-echosubscriptions' => '다음 경우에 알림…',
'echo-pref-web' => '웹',
'echo-pref-email' => '이메일',
'echo-pref-subscription-edit-user-talk' => '자신의 토론 문서에 게시물이 생길 경우',
'echo-pref-subscription-article-linked' => '자신이 만든 문서에 링크가 걸릴 경우',
'echo-pref-subscription-reverted' => '자신의 편집이 되돌려질 경우',
'echo-pref-subscription-mention' => '자신이 언급될 경우',
'echo-pref-subscription-edit-user-talk' => '자신의 토론 문서에 게시물이 생길 때',
'echo-pref-subscription-article-linked' => '자신이 만든 문서에 링크가 걸릴 때',
'echo-pref-subscription-reverted' => '자신의 편집이 되돌려질 떄',
'echo-pref-subscription-mention' => '자신이 언급될 때',
'echo-pref-email-frequency-never' => '내게 어떠한 이메일 알림을 보내지 않기',
'echo-pref-email-frequency-immediately' => '모두한테 오는 개별 알림',
'echo-pref-email-frequency-daily' => '알림의 일별 요약',