wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-24 16:04:35 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Icdc488fa6c6172fbacc0928e7c7872a253da94ec
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-18 20:59:58 +00:00
parent c8959958b5
commit f80b1ebfcd
1 changed files with 10 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
Echo.i18n.php
View file

@ -9667,16 +9667,24 @@ tu je za vas povzetek aktivnosti preteklega tedna v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAM
* @author Abshirdheere
*/
$messages['so'] = array(
'prefs-echo' => 'Wargelinada',
'echo-new-messages' => 'Farriin cusub baa kuu taal',
'notifications' => 'Wargelinada',
'tooltip-pt-notifications' => 'Wargelinadaada',
'echo-specialpage' => 'Wargelin',
'echo-none' => 'Malahan wax wargelin ah.',
'echo-more-info' => 'Dheeraad',
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kuugu reebay|kuugu reebtay}} farriin [[User talk:$2#$3|bogga wadahadalka]].',
'notification-edit-talk-page-with-section' => '[[User:$1|$1]] kuugu {{GENDER:$1|dhaafay|dhaaftay}} farriin boggada wadahadalka ee "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|kuu dhigay|kuu dhigtay}} farriin [[User talk:$2#$3|bogga wadahadalka]].',
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => '$1 {{GENDER:$1|kuu reebay|kuu reebtay}} farriin boggaada wadahadalka ee "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $5 bogaa wadahadalka ee "[[$3#$2|$4]]".',
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $5 bogga wadahadalka "[[$3#$2|$4]]".',
'notification-mention-nosection' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey [[$3|$2 bogga wadahadalka]].',
'notification-mention-nosection-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyay [[$3|$2 bogga wadahadalka]].',
'notification-new-user' => 'Ku soo dhowoow {{SITENAME}}, $1! Waan ku faraxsan-nahay inaad halkaan joogto.',
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|ayaa kuugu dhaafay|ayaa kuugu dhaaftay}} farriin boggada wadahadalka:',
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '$1 {{GENDER:$1|kuugu dhaafay|kuugu dhaaftay}} farriin boggaada wadahadalka ee "$2".',
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $4 bogga wadahadalka ee "$3".',
'notification-mention-nosection-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $2 bogga wadahadalka.',
'echo-overlay-link' => 'Dhammaan wargelinada',
@ -9684,6 +9692,8 @@ $messages['so'] = array(
'echo-mark-all-as-read' => 'Ka dhig dhammaan wax la aqriyey',
'echo-date-today' => 'Maanta',
'echo-date-yesterday' => 'Shalay',
'notification-edit-talk-page-bundle' => '$1 iyo $3 {{PLURAL:$4|mid kale|kuwa kale}} {{GENDER:$1|kuugu daafay|kuugu dhaaftay}} farriin boggaada [[User talk:$2|wadahadalka]].',
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 iyo $2 {{PLURAL:$3|mid kale|kuwa kale}} {{GENDER:$1|kuugu dhaafay|kuugu dhaaftay}} farriin boggada wadahadalka.',
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Dhamaan eeg waegelinada',
);