wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-12 09:26:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Id0dfcbb1d6e5c9890b158be9f553274fc9ab9a4e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-17 21:18:17 +00:00
parent 888f807f4c
commit c8959958b5
1 changed files with 13 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
Echo.i18n.php
View file

@ -9004,6 +9004,7 @@ Aqquà ste 'u rieploghe de l'attività d'a sumàne sus a {{SITENAME}} pe te.",
);
/** Russian (русский)
* @author AVRS
* @author Amire80
* @author Base
* @author DCamer
@ -9098,7 +9099,7 @@ $messages['ru'] = array(
'notification-reverted-email-subject2' => '{{GENDER:$1|Кто-то}} отменил {{PLURAL:$3|1=вашу правку|ваши правки}} на сайте «{{SITENAME}}»',
'notification-reverted-email-batch-body2' => '{{PLURAL:$3|1=Ваша правка на странице «$2» была отменена|Ваши правки на странице «$2» были отменены}} {{GENDER:$1|участником|участницей}} $1.',
'notification-mention-email-subject' => '{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|упомянул|упомянула}} вас на сайте «{{SITENAME}}»',
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{ПОЛ:$1|, упоминается}} вы на $4 страница обсуждения в "$3".',
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|упомянул|упомянула}} Вас на странице обсуждения $4 в разделе «$3».',
'notification-mention-nosection-email-batch-body' => '$1 упомянул{{GENDER:$1||а}} вас на странице обсуждения $2.',
'notification-user-rights-email-subject' => 'Ваши права на сайте «{{SITENAME}}» были изменены',
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Ваши права были изменены {{GENDER:$1|участником|участницей}} $1. $2.',
@ -9671,7 +9672,13 @@ $messages['so'] = array(
'echo-specialpage' => 'Wargelin',
'echo-none' => 'Malahan wax wargelin ah.',
'echo-more-info' => 'Dheeraad',
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $5 bogaa wadahadalka ee "[[$3#$2|$4]]".',
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $5 bogga wadahadalka "[[$3#$2|$4]]".',
'notification-mention-nosection' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey [[$3|$2 bogga wadahadalka]].',
'notification-mention-nosection-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyay [[$3|$2 bogga wadahadalka]].',
'notification-new-user' => 'Ku soo dhowoow {{SITENAME}}, $1! Waan ku faraxsan-nahay inaad halkaan joogto.',
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $4 bogga wadahadalka ee "$3".',
'notification-mention-nosection-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|xusid}} kugula sameeyey $2 bogga wadahadalka.',
'echo-overlay-link' => 'Dhammaan wargelinada',
'echo-overlay-title' => '<b>Wargelinada</b>',
'echo-mark-all-as-read' => 'Ka dhig dhammaan wax la aqriyey',
@ -10190,8 +10197,8 @@ $1',
'echo-date-today' => 'இன்று',
'echo-date-yesterday' => 'நேற்று',
'echo-load-more-error' => 'மேலும் முடிவுகளைப் பெறும்போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது.',
'notification-page-linked-bundle' => '$2 $3 மற்றும் $4 மற்றும் பிற {{PLURAL:$5|பக்கத்தில்|பக்கங்களில்}} {{GENDER:$1|இணைக்கப்பட்டுள்ளது}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|இந்த பக்கத்துக்கான அனைத்து இணைப்புகளையும் பார்க்கவும்]]',
'notification-page-linked-email-batch-bundle-body' => '$2 $3 மற்றும் $4 மற்றும் பிற {{PLURAL:$5|பக்கத்தில்|பக்கங்களில்}} {{GENDER:$1|இணைக்கப்பட்டுள்ளது}}.',
'notification-page-linked-bundle' => '$2 $3 மற்றும் $4 பிற {{PLURAL:$5|பக்கத்தில்|பக்கங்களில்}} {{GENDER:$1|இணைக்கப்பட்டுள்ளது}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|இந்த பக்கத்துக்கான அனைத்து இணைப்புகளையும் பார்க்கவும்]]',
'notification-page-linked-email-batch-bundle-body' => '$2 $3 மற்றும் $4 பிற {{PLURAL:$5|பக்கத்தில்|பக்கங்களில்}} {{GENDER:$1|இணைக்கப்பட்டுள்ளது}}.',
'echo-email-batch-subject-daily' => '{{SITENAME}}இல் உங்களுக்கு {{PLURAL:$2|ஒரு புதிய செய்தி|புதிய செய்திகள்}} உள்ளன',
'echo-email-batch-subject-weekly' => 'இவ்வாரம் {{SITENAME}}இல் உங்களுக்கு {{PLURAL:$2|ஒரு புதிய செய்தி|புதிய செய்திகள்}} உள்ளன',
'echo-email-batch-body-intro-daily' => '$1,
@ -11195,10 +11202,11 @@ $1',
'echo-email-batch-body-default' => '您有新的通知。',
'echo-email-footer-default' => '$2
想要调整我们发送给您的电子邮件，请更改您的设置：{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}
要管理我们给你发送的电子邮件，请更改您的设置：
{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}
$1',
'echo-email-footer-default-html' => '要调整我们发送给您哪些电子邮件，请<a href="$2" style="text-decoration:none; color: #3868B0;">更改您的设置</a>。<br />
'echo-email-footer-default-html' => '要管理我们给你发送的电子邮件，请<a href="$2" style="text-decoration:none; color: #3868B0;">更改您的设置</a>。<br />
$1',
'echo-overlay-link' => '全部通知',
'echo-overlay-title' => '<b>通知</b>',