Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ife70805c8afe152ef2371d0d19e448cdf0dd0e60
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-02-14 21:29:48 +01:00
parent 6e32a73b63
commit f4bba1ab1a
42 changed files with 260 additions and 178 deletions

View file

@ -14,7 +14,8 @@
"Khaled",
"محمد أحمد عبد الفتاح",
"Hiba Alshawi",
"Shbib Al-Subaie"
"Shbib Al-Subaie",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "نظام لإخطار المستخدمين عن الأحداث والرسائل",
@ -83,7 +84,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "{{GENDER:$2|بعث|بعثت}} $1 رسالةً إليك في {{GENDER:$3|صفحة نقاشك}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$2|بعث|بعثت}} $1 رسالةً إليك في {{GENDER:$3|صفحة نقاشك}} في $4.",
"notification-page-linked": "{{GENDER:$1|وضعت}} وصلة لصفحة [[:$2]] في [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|انظر جميع وصلات تلك الصفحة]].",
"notification-header-page-linked": "أضيفت وصلة من $4 إلى $3.",
"notification-header-page-linked": "أضيفت وصلة من '''$4''' إلى '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "كل الوصلات إلى هذه الصفحة",
"notification-add-comment2": "{{GENDER:$1|علق|علقت}} [[User:$1|$1]] على \"[[$3|$2]]\" في صفحة نقاش \"$4\".",
"notification-add-talkpage-topic2": "{{GENDER:$1|أنشأ|أنشأت}} [[User:$1|$1]] قسما جديدا بعنوان \"$2\" في [[$3]].",

View file

@ -70,10 +70,10 @@
"notification-link-text-view-edit": "Ver la edición",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na so [[User talk:$2#$3|páxina d'alderique]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na so páxina d'alderique en [[User talk:$2#$3|$4]].",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na {{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na {{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique en «$4».",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na '''{{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na '''{{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique''' en «'''$4'''».",
"notification-page-linked": "[[:$2]] {{GENDER:$1|enllazóse}} dende [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ver tolos enllaces a esta páxina]].",
"notification-header-page-linked": "Féxose un enllaz dende $4 a $3.",
"notification-header-page-linked": "Féxose un enllaz dende '''$4''' a '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ficiéronse enllaces dende $4 y {{PLURAL:$6|otra páxina|otres $5 páxines}} a $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Tolos enllaces a esta páxina",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentó}} sobro \"[[$3|$2]]\" na páxina d'alderique \"$4\"",
@ -89,7 +89,7 @@
"notification-header-welcome": "¡{{GENDER:$2|Bienveníu|Bienvenida}} a {{SITENAME}}, $1! Préstanos que {{GENDER:$2|teas}} equí.",
"notification-welcome-linktext": "Bienveníu/a",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|invertió}} {{PLURAL:$4|la so edición|les sos ediciones}} en [[:$2]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|La to edición {{GENDER:$2|invertióse}}|Les tos ediciones {{GENDER:$2|invertiéronse}}}}'n $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|La to edición {{GENDER:$2|invertióse}}|Les tos ediciones {{GENDER:$2|invertiéronse}}}}'n '''$3'''",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|unvióte}} un corréu electrónicu.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|unvióte}} un corréu electrónicu.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|dexó-y}} un mensaxe en {{SITENAME}}",

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Base",
"Renessaince",
"Wizardist",
"Red Winged Duck"
"Red Winged Duck",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Сыстэма апавяшчэньня ўдзельнікаў пра падзеі і паведамленьні",
@ -65,13 +66,12 @@
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|даслаў|даслала}} Вам паведамленьне: «[[$3#$2|$2]]»",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|пакінуў|пакінула}} камэнтар у тэме «[[$3#$2|$2]]» на вашай старонцы гутарак",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|згадаў|згадала}} {{GENDER:$6|Вас}} на старонцы размоваў $5 у «[[:$3#$2|$4]]».",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|зьмяніў|зьмяніла}}]] Вашыя правы. $2. [[Special:ListGroupRights|Даведайцеся болей]]",
"notification-header-user-rights": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} вашыя правы. $3.",
"notification-user-rights-add": "Цяпер Вы ўваходзіце ў {{PLURAL:$2|1=гэтую групу|гэтыя групы}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Цяпер вы не ўваходзіце ў {{PLURAL:$2|1=гэтую групу|гэтыя групы}}: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|зьмяніў|зьмяніла}}]] Вашыя правы. $2. [[Special:ListGroupRights|Даведайцеся болей]]",
"notification-new-user": "Вітаем у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}, $1! Мы радыя бачыць Вас.",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Вашая праўка|Вашыя праўкі}} на старонцы [[:$2]] {{PLURAL:$4|1=была скасавная|былі скасаваныя}} {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Вашая праўка|Вашыя праўкі}} на старонцы $3 {{GENDER:$2|{{PLURAL:$4|1=была скасаваная|былі скасаваныя}}}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Вашая праўка|Вашыя праўкі}} на старонцы '''$3''' {{GENDER:$2|{{PLURAL:$4|1=была скасаваная|былі скасаваныя}}}}",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|пакінуў|пакінула}} Вам паведамленьне на {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|пакінуў|пакінула}} паведамленьне на вашай старонцы гутарак.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|пакінуў|пакінула}} паведамленьне на Вашай старонцы гутарак у «$2».",

View file

@ -3,7 +3,8 @@
"authors": [
"Дзяніс Тутэйшы",
"Чаховіч Уладзіслаў",
"Mikalai Udodau"
"Mikalai Udodau",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Сістэма апавяшчэння ўдзельнікаў пра падзеі і паведамленні",
@ -70,13 +71,15 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|пакінуў|пакінула}} паведамленне на {{GENDER:$3|вашай}} старонцы размоў.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|пакінуў|пакінула}} паведамленне на {{GENDER:$3|вашай}} старонцы размоў у \"$4\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] была {{GENDER:$1|звязана}} з [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Гл. усе спасылкі на гэту старонку]].",
"notification-header-page-linked": "Зроблена спасылка з $4 на $3.",
"notification-header-page-linked": "Зроблена спасылка з '''$4''' на '''$3'''.",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|пракаментаваў|пракаментавала}} тэму \"[[$3|$2]]\" на старонцы размоў \"$4\".",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|дадаў|дадала}} новую тэму \"$2\" на старонцы [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|адправіў|адправіла}} вам паведамленне: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|пракаментаваў|пракаментавала}} тэму \"[[$3#$2|$2]]\" на вашай старонцы размоў.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|згадаў|згадала}} вас на старонцы размоў $5 у раздзеле \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|згадаў|згадала}} вас на [[:$3|$2 старонцы размоў]].",
"notification-user-rights-add": "Вы цяпер удзельнік {{PLURAL:$2|1=наступнай групы|наступных груп}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Вы больш не ўваходзіце ў {{PLURAL:$2|1=наступную групу|наступныя групы}}: $1",
"notification-user-rights": "Вашы правы карыстальніка [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|змяніў|змяніла}}]] [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Падрабязней]]",
"notification-new-user": "Вітаем у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}, $1! Рады бачыць вас.",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Вашу праўку на старонцы [[:$2]]|Вашы праўкі на старонцы [[:$2]]}} {{GENDER:$1|скасаваў|скасавала}} [[$5|$1]]. $3",

View file

@ -6,7 +6,8 @@
"Jayantanth",
"Nasir8891",
"Sayak Sarkar",
"Aftabuzzaman"
"Aftabuzzaman",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "ঘটনা এবং বার্তা সম্পর্কে ব্যবহারকারীদের বিজ্ঞপ্তি দেয়ার জন্য ব্যবস্থা",
@ -75,11 +76,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "সম্পাদনা দেখাও",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] আপনার [[User talk:$2#$3|আলাপ পাতায়]] একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}।",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] আপনার আলাপ পাতার \"[[User talk:$2#$3|$4]]\"-এ একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}।",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায় একটি বার্তা {{GENDER:$2|দিয়েছেন}}।",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায় \"$4\"-এ একটি বার্তা {{GENDER:$2|দিয়েছেন}}।",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 '''{{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায়''' একটি বার্তা {{GENDER:$2|দিয়েছেন}}।",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 '''{{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায়''' \"'''$4'''\"-এ একটি বার্তা {{GENDER:$2|দিয়েছেন}}।",
"notification-page-linked": "[[:$3]] থেকে [[:$2]] {{GENDER:$1|সংযুক্ত}} রয়েছে। [[Special:WhatLinksHere/$2|এই পাতার সাথে সকল সংযোগ দেখুন]]।",
"notification-header-page-linked": "$4 থেকে $3-এ একটি সংযোগ তৈরি করা হয়েছে।",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 ও আরো $5টি {{PLURAL:$6|পাতা}} থেকে $3-এ সংযোগ তৈরি করা হয়েছে।",
"notification-header-page-linked": "'''$4''' থেকে '''$3'''-এ একটি সংযোগ তৈরি করা হয়েছে।",
"notification-bundle-header-page-linked": "'''$4''' ও আরো $5টি {{PLURAL:$6|পাতা}} থেকে '''$3'''-এ সংযোগ তৈরি করা হয়েছে।",
"notification-link-text-what-links-here": "এই পাতার সাথে সংযুক্ত সকল সংযোগ",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] \"[[$3|$2]]\" সম্পর্কে \"$4\"-এর আলাপ পাতায় {{GENDER:$1|মন্তব্য করেছেন}}।",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] [[$3]]-এ \"$2\" সম্পর্কে একটি নতুন বিষয় {{GENDER:$1|পোষ্ট করেছেন}}।",
@ -87,25 +88,30 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] আপনার আলাপ পাতায় \"[[$3#$2|$2]]\" সম্পর্কে {{GENDER:$1|মন্তব্য করেছেন}}।",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] $5-এর আলাপ পাতায় [[:$3#$2|$4]]-এ {{GENDER:$6|আপনাকে}} {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] [[:$3|$2-এর আলাপ পাতায়]] {{GENDER:$4|আপনাকে}} {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-other": "$1 '''$4'''-এর \"$5\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-other": "$1 '''$4'''-এর \"'''$5'''\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 '''$4'''-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 '''$4'''-{{GENDER:$5|এর}} ব্যবহারকারী আলাপ পাতায় \"$6\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 '''$4'''-{{GENDER:$5|এর}} ব্যবহারকারী আলাপ পাতায় {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|তাঁর}} আলাপ পাতায় \"$4\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|তাঁর}} আলাপ পাতায় {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 ''$4'''-এর আলাপ পাতায় \"$5\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 '''$4-{{GENDER:$5|এর}} ব্যবহারকারী আলাপ পাতায়''' \"'''$6'''\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 '''$4-{{GENDER:$5|এর}} ব্যবহারকারী আলাপ পাতায়''' {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 '''{{GENDER:$2|তাঁর}} আলাপ পাতায়''' \"'''$4'''\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 '''{{GENDER:$2|তাঁর}} আলাপ পাতায়''' {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 ''$4'''-এর আলাপ পাতায় \"'''$5'''\"-এ {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 ''$4'''-এর আলাপ পাতায় {{GENDER:$3|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-user-rights-add": "আপনি এখন থেকে {{PLURAL:$2|এই দলের|এই দলসমূহের}} একজন সদস্য: $1",
"notification-user-rights-remove": "আপনি আর {{PLURAL:$2|এই দলের|এই দলসমূহের}} সদস্য নন।: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] আপনার ব্যবহারকারী অধিকার [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|পরিবর্তন করেছেন}}]]। $2। [[Special:ListGroupRights|আরও জানুন]]",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|আপনার}} ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$1|পরিবর্তিত হয়েছে}}: আপনি এখন $2 {{PLURAL:$3|দলের|দলসমূহের}} একজন সদস্য।",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|আপনার}} ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$1|পরিবর্তিত হয়েছে}}: আপনি এখন আর $2 {{PLURAL:$3|দলের|দলসমূহের}} একজন সদস্য নন।",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|আপনার}} ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$1|পরিবর্তিত হয়েছে}}: আপনি এখন $2 {{PLURAL:$3|দলের|দলসমূহের}} একজন সদস্য। আপনি এখন আর $4 {{PLURAL:$5|দলের|দলসমূহের}} একজন সদস্য নন।",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|আপনার}} ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$1|পরিবর্তিত হয়েছে}}। আপনাকে এখানে যোগ করা হয়েছে: $2।",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|আপনার}} ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$1|পরিবর্তিত হয়েছে}}। আপনি এখন আর এই দলের সদস্য নন: $2।",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|আপনার}} ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$1|পরিবর্তিত হয়েছে}}। আপনাকে এখানে যোগ করা হয়েছে: $2। আপনি এখন আর এই দলের সদস্য নন: $4।",
"notification-new-user": "{{SITENAME}} সাইটে স্বাগতম, $1! আপনাকে এখানে পেয়ে আমরা খুব আনন্দিত।",
"notification-header-welcome": "{{SITENAME}}-এ {{GENDER:$2|স্বাগতম}}, $1! {{GENDER:$2|আপনাকে}} এখানে দেখে আমরা আনন্দিত।",
"notification-welcome-linktext": "স্বাগতম",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|আপনি}} এইমাত্র {{SITENAME}}-এ {{GENDER:$2|আপনার}} প্রথম সম্পাদনা করেছেন; {{GENDER:$2|আপনাকে}} ধন্যবাদ, এবং স্বাগতম!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|আপনি}} এইমাত্র {{SITENAME}}-এ {{GENDER:$2|আপনার}} দশম সম্পাদনা করেছেন; {{GENDER:$2|আপনাকে}} ধন্যবাদ, এবং দয়া করে অব্যাহত রাখুন!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|আপনি}} এইমাত্র {{SITENAME}}-এ {{GENDER:$2|আপনার}} শততম সম্পাদনা করেছেন; {{GENDER:$2|আপনাকে}} অনেক ধন্যবাদ!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|আপনি}} এইমাত্র {{SITENAME}}-এ {{GENDER:$2|আপনার}} সহস্রতম সম্পাদনা করেছেন; একজন দুর্দান্ত অবদানকারী হওয়ার জন্য {{GENDER:$2|আপনাকে}} ধন্যবাদ!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|আপনার}} সম্পাদনা",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4[[:$2]]-এ আপনার সম্পাদনা|[[:$2]]-এ আপনার সম্পাদনাগুলো}} [[$5|$1]] দ্বারা {{GENDER:$1|পূর্বাবস্থায়}} নেওয়া হয়েছে। $3",
"notification-header-reverted": "$3-এ আপনার করা {{PLURAL:$4|সম্পাদনা|সম্পাদনাগুলো}} {{GENDER:$2|পূর্বাবস্থায় নেয়া হয়েছে}}।",
"notification-header-reverted": "'''$3'''-এ আপনার করা {{PLURAL:$4|সম্পাদনা|সম্পাদনাগুলো}} {{GENDER:$2|পূর্বাবস্থায় নেয়া হয়েছে}}।",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] আপনাকে একটি ইমেইল {{GENDER:$1|পাঠিয়েছে}}।",
"notification-header-emailuser": "$1 আপনাকে একটি ইমেইল {{GENDER:$2|পাঠিয়েছেন}}।",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{SITENAME}} এ আপনার জন্য একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}",

View file

@ -75,7 +75,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|Vam}} je {{GENDER:$2|ostavio|ostavila}} poruku na {{GENDER:$3|Vašoj}} stranici za razgovor.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|Vam}} je {{GENDER:$2|ostavio|ostavila}} poruku na {{GENDER:$3|Vašoj}} stranici za razgovor, u odlomku \"$4\".",
"notification-page-linked": "Stranica [[:$2]] je {{GENDER:$1|povezana}} sa stranicom [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pogledajte sve veze prema ovoj stranici]].",
"notification-header-page-linked": "Stranica $3 je {{GENDER:$2|povezana}} sa stranicom $4.",
"notification-header-page-linked": "Stranica '''$3''' je povezana sa '''$4'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Stranica $3 je {{GENDER:$2|povezana}} sa stranicom $4 i s još $5 {{PLURAL:$6|stranicom|stranice|stranica}}.",
"notification-link-text-what-links-here": "Pogledaj sve linkove ka ovoj stranici",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} komentar na \"[[$3|$2]]\" na \"$4\" stranici za razgovor.",
@ -83,13 +83,10 @@
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] Vam je {{GENDER:$1|poslao|poslala}} poruku: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|komentarisao|komentarisala}} temu \"[[$3#$2|$2]]\" na vašoj stranici za razgovor.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|Vas}} je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $5 u odlomku \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$5|Vas}} je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $3, u odlomku \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|Vas}} je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na [[:$3|stranici za razgovor $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$5|Vas}} je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $3.",
"notification-user-rights": "Vaša korisnička prava [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|promijenio|promijenila}}]] je [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Saznajte više]]",
"notification-header-user-rights": "Vaša korisnička prava je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} $1. $3.",
"notification-user-rights-add": "Od sad ste član {{PLURAL:$2|ove grupe|ovih grupa}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Više niste član {{PLURAL:$2|ove grupe|ovih grupa}}: $1",
"notification-user-rights": "Vaša korisnička prava [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|promijenio|promijenila}}]] je [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Saznajte više]]",
"notification-new-user": "$1, dobro došli na {{GRAMMAR:akuzativ|{{SITENAME}}}}! Drago nam je što ste ovdje.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Dobro došli}} na {{GRAMMAR:akuzativ|{{SITENAME}}}}, $1! Drago nam je što {{GENDER:$2|ste}} ovdje.",
"notification-welcome-linktext": "Dobro došli",

View file

@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Умар"
"Умар",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Декъашхойн хиларг а, хаамаш а болу дӀахаийтаран система",
@ -68,7 +69,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|битина}} хаам {{GENDER:$3|хьан}} дийцаре агӀонгахь.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|хаам битина}} {{GENDER:$3|хьан}} дийцаре агӀонгара «$4» дакъа тӀехь.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] и {{GENDER:$1|йихкина}} оцу [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Хьажа. ХӀокху агӀона массо хьажоргаш]].",
"notification-header-page-linked": "Хьажорг йина $4 → $3.",
"notification-header-page-linked": "Хьажорг йина '''$4''''''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 а, $5 а агӀонаш {{PLURAL:$6|кхечу агӀон тӀера|кхечу агӀонаш тӀера}} $3 тӀе хьажийна.",
"notification-link-text-what-links-here": "ХӀокху агӀонна тӀе массо хьажоргаш",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|хаам биттина}} темехь \"[[$3|$2]]\" \"$4\" дийцаре агӀонехь.",

View file

@ -7,7 +7,8 @@
"Sarrus",
"Tjernobyl",
"Thomsen",
"Cgtdk"
"Cgtdk",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Meddelelsessystem",
@ -67,10 +68,12 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] kommenterede om \"[[$3#$2|$2]]\" på din diskussionsside",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] omtalte dig på diskussionssiden $5 i \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|nævnte}} dig på [[:$3|diskussionssiden for \"$2\"]].",
"notification-user-rights-add": "Du er nu medlem af {{PLURAL:$2|denne gruppe|disse grupper}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "du er ikke længere medlem af {{PLURAL:$2|denne gruppe|disse grupper}}: $1",
"notification-user-rights": "Dine brugerrettigheder [[Special:Log/rights/$1|blev ændret]] af [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Find ud af mere]]",
"notification-new-user": "Velkommen til {{SITENAME}}, $1! Vi er glade for at du er her.",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Din redigering af [[:$2]] er blevet tilbagestillet|Dine redigeringer af [[:$2]] er blevet tilbagestillede}} af [[$5|$1]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Din redigering af $3 er blevet tilbagestillet|Dine redigeringer af $3 er blevet tilbagestillede}} af $2",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Din redigering af '''$3''' er blevet tilbagestillet|Dine redigeringer af '''$3''' er blevet tilbagestillede}} af $2",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 lagde en besked til dig på {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 skrev et indlæg på din diskussionsside",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 lagde en besked på din diskussionsside i \"$2\".",

View file

@ -41,6 +41,7 @@
"echo-pref-email-format-plain-text": "Texto sin formato",
"echo-pref-new-message-indicator": "Mostrar en la barra de herramientas el indicador de mensajes en mi página de discusión",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Notificaciones mejoradas",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "Ver y organizar las notificaciones más fácilmente. Incluye las notificaciones entre wikis, que te permite ver los mensajes de otros wikis.",
"echo-learn-more": "Más información",
"echo-new-messages": "Tienes mensajes nuevos",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Mensaje|Mensajes}} en la página de discusión",
@ -84,19 +85,19 @@
"notification-link-text-view-changes": "Ver cambios",
"notification-link-text-view-page": "Ver página",
"notification-link-text-view-edit": "Ver edición",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] te ha dejado un mensaje en tu [[User talk:$2#$3|página de discusión]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] te ha dejado un mensaje en tu página de discusión: «[[User talk:$2#$3|$4]]».",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en {{GENDER:$3|tu}} página de discusión.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en {{GENDER:$3|tu}} página de discusión en «$4».",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|dejó}} un mensaje en tu [[User talk:$2#$3|página de discusión]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|dejó}} un mensaje en tu página de discusión, en la sección «[[User talk:$2#$3|$4]]».",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en '''{{GENDER:$3|tu}} página de discusión'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en '''{{GENDER:$3|tu}} página de discusión''' en «'''$4'''».",
"notification-page-linked": "[[:$2]] se ha {{GENDER:$1|enlazado}} desde [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ver todos los enlaces a esta página]].",
"notification-header-page-linked": "Se creó un enlace desde $4 a $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 y $5 {{PLURAL:$6|página|páginas}} más ahora enlazan a $3.",
"notification-header-page-linked": "Se creó un enlace desde '''$4''' a '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Se crearon enlaces desde '''$4''' y $5 {{PLURAL:$6|página|páginas}} más a '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Todos los enlaces a esta página",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentó}} en «[[$3|$2]]» en la página de discusión de «$4».",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|publicó }} un nuevo tema «$2» en [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|te envió}} un mensaje: «[[$3#$2|$2]]».",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentó}} «[[$3#$2|$2]]» en tu página de discusión.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|te mencionó}} página de discusión de $5 en «[[:$3#$2|$4]]».",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|te}} {{GENDER:$1|mencionó}} en la página de discusión de $5 en «[[:$3#$2|$4]]».",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|te}} ha {{GENDER:$1|mencionado}} en la [[:$3|página de discusión de $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''$4''' en el hilo «'''$5'''».",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''$4'''.",
@ -115,8 +116,13 @@
"notification-new-user": "¡Te damos la bienvenida a {{SITENAME}}, $1! Nos alegra que estés aquí.",
"notification-header-welcome": "¡{{GENDER:$2|Bienvenido|Bienvenida}} a {{SITENAME}}, $1! Nos alegra que estés aquí.",
"notification-welcome-linktext": "Te damos la bienvenida",
"notification-header-thank-you-1-edit": "Acabas de hacer {{GENDER:$2|tu}} primera edición en {{SITENAME}}. Gracias y ¡{{GENDER:$2|bienvenido|bienvenida}}!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "Acabas de hacer {{GENDER:$2|tu}} décima edición en {{SITENAME}}. Gracias y ¡continúa!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "Acabas de hacer {{GENDER:$2|tu}} centésima edición en {{SITENAME}}. ¡Muchas gracias!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "Acabas de hacer {{GENDER:$2|tu}} milésima edición en {{SITENAME}}. ¡Gracias por ser {{GENDER:$2|un gran colaborador|una gran colaboradora}}!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Tu}} edición",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Tu edición en [[:$2]] ha sido {{GENDER:$1|revertida}}|Tus ediciones en [[:$2]] han sido {{GENDER:$1|revertidas}}}} por [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Tu edición en $3 fue {{GENDER:$2|revertida}}|Tus ediciones en $3 fueron {{GENDER:$2|revertidas}}}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Tu edición en '''$3''' fue {{GENDER:$2|revertida}}|Tus ediciones en '''$3''' fueron {{GENDER:$2|revertidas}}}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] te ha {{GENDER:$1|enviado}} un correo electrónico.",
"notification-header-emailuser": "$1 te ha {{GENDER:$2|enviado}} un correo electrónico.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 te ha {{GENDER:$1|dejado}} un mensaje en {{SITENAME}}",
@ -174,12 +180,18 @@
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Si se agrupan los resultados por sección. Cada sección se obtiene por separado si así se establece.",
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtra las notificaciones recibidas.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Si se especifica, las notificaciones se recibirán en este formato.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-text": "Formato de texto plano",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Datos de notificación en crudo",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Con formato para la página Special:Notifications (¡y solo esa!) No confíes en el HTML, ya que puede cambiar en cualquier momento.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Desaconsejado</span>. Usa <kbd>$1format=model</kbd> para datos en crudo",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Desaconsejado</span>. Usa <kbd>$1format=model</kbd> para datos en crudo",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Número máximo de notificaciones a recibir.",
"apihelp-query+notifications-param-index": "Si se especifica, se recibirá una lista ordenada de identificaciones de notificación.",
"apihelp-query+notifications-param-noforn": "True (verdadero) para excluir los datos sobre notificaciones en wikis foráneos.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Cuando haya más resultados de alerta disponibles, utiliza esto para continuar.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Muestra las notificaciones de mensajes sin leer primero.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Si se muestran las notificaciones de mensajes sin leer primero.",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Cuando haya más resultados de mensajes disponibles, utiliza esto para continuar.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Muestra las notificaciones de alertas sin leer primero.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Si se muestran las notificaciones de alertas sin leer primero.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Lista de notificaciones",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Lista notificaciones, agrupadas por sección, incluyendo contadores"
}

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Avjoska",
"Kyng",
"Pikne",
"Игорь Бродский"
"Игорь Бродский",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Süsteem, millega teavitatakse kasutajaid sündmustest ja sõnumitest",
@ -70,7 +71,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|jättis}} sõnumi {{GENDER:$3|sinu}} aruteluleheküljele.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|jättis}} sõnumi {{GENDER:$3|sinu}} arutelulehekülje alaosasse \"$4\".",
"notification-page-linked": "Leheküljele [[:$2]] {{GENDER:$1|lingiti}} asukohast [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Vaata kõiki linke sellele leheküljele]].",
"notification-header-page-linked": "Leheküljele \"$3\" {{GENDER:$2|lingiti}} asukohast \"$4\".",
"notification-header-page-linked": "Leheküljele '''$3''' {{GENDER:$2|lingiti}} asukohast '''$4'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Leheküljele \"$3\" {{GENDER:$2|lingiti}} asukohast \"$4\" ja veel {{PLURAL:$6|ühelt|$5}} leheküljelt.",
"notification-link-text-what-links-here": "Vaata kõiki linke sellele leheküljele",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] lisas kommentaari lehekülje \"$4\" arutelu alaosasse \"[[$3|$2]]\".",
@ -78,13 +79,10 @@
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|saatis}} sulle sõnumi: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] lisas kommentaari sinu arutelulehekülje alaosasse \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] mainis {{GENDER:$6|sind}} lehekülje \"$5\" arutelu alaosas \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|mainis}} {{GENDER:$5|sind}} lehekülje \"$3\" arutelu alaosas \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] mainis {{GENDER:$4|sind}} lehekülje \"$2\" [[:$3|arutelus]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mainis}} {{GENDER:$5|sind}} lehekülje \"$3\" arutelus.",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|muutis]] sinu kasutajaõigusi. $2. [[Special:ListGroupRights|Lisateave]]",
"notification-header-user-rights": "$1 {{GENDER:$2|muutis}} sinu kasutajaõigusi. $3.",
"notification-user-rights-add": "Kuulud nüüd {{PLURAL:$2|sellesse rühma|nendesse rühmadesse}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Sa ei kuulu enam {{PLURAL:$2|sellesse rühma|nendesse rühmadesse}}: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|muutis]] sinu kasutajaõigusi. $2. [[Special:ListGroupRights|Lisateave]]",
"notification-new-user": "Tere tulemast saidile {{SITENAME}}, $1! Meil on hea meel, et siin oled.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Tere}} tulemast saidile {{SITENAME}}, $1! Meil on hea meel, et siin oled.",
"notification-welcome-linktext": "Tere tulemast",
@ -121,7 +119,6 @@
"echo-date-yesterday": "Eile",
"echo-load-more-error": "Rohkemate tulemuste laadimisel ilmnes tõrge.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 ja veel {{PLURAL:$4|üks kasutaja|$3 kasutajat}} jätsid sõnumi sinu [[User talk:$2|aruteluleheküljele]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk": "$1 ja veel {{PLURAL:$5|üks kasutaja|$4 kasutajat}} {{GENDER:$2|jätsid}} sõnumi {{GENDER:$3|sinu}} aruteluleheküljele.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 ja veel {{PLURAL:$3|üks kasutaja|$2 kasutajat}} jätsid sõnumi sinu aruteluleheküljele.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "Leheküljele \"$2\" {{GENDER:$1|lingiti}} asukohast \"$3\" ja veel {{PLURAL:$5|ühelt|$4}} leheküljelt.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Sulle on {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$2|uus teavitus|uusi teavitusi}}",

View file

@ -19,7 +19,8 @@
"Americophile",
"Hosseinblue",
"Huji",
"Arian Ar"
"Arian Ar",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "سامانهٔ آگاه‌سازی کاربران از رویدادها و پیام‌ها",
@ -91,7 +92,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 پیامی بر روی صفحهٔ بحث {{GENDER:$3|شما}} {{GENDER:$2|گذاشته‌است}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 یک پیام در بحث {{GENDER:$3|شما}} در «$4» {{GENDER:$2|گذاشته‌است}}.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] از [[:$3]] {{GENDER:$1|پیوند گرفته‌است}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|همهٔ پیوندها به این صفحه را ببینید]].",
"notification-header-page-linked": "پیوندی از $4 به $3 داده شده‌است.",
"notification-header-page-linked": "پیوندی از '''$4''' به '''$3''' داده شده‌است.",
"notification-bundle-header-page-linked": "پیوندهای ایجاد شده از $4 و $5 و سایر {{PLURAL:$6|صفحه|صفحات}} به $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "همهٔ پیوندها به این صفحه",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] در «[[$3|$2]]» در صفحه بحث «$4» نظری افزود.",
@ -118,7 +119,7 @@
"notification-header-welcome": "$1، به {{SITENAME}} {{GENDER:$2|خوش آمدید}}. خوشحالیم که {{GENDER:$2|شما}} اینجایید.",
"notification-welcome-linktext": "خوش‌آمدید",
"notification-reverted2": "ویرایش(های) شما در [[:$2]] توسط [[$5|$1]] {{PLURAL:$4|خنثی‌سازی|واگردانی}} شده است. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|ویرایش شما بر روی $3|ویرایش‌های شما بر روی $3}} {{GENDER:$2|برگردانده شده‌است.}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|ویرایش شما بر روی '''$3'''|ویرایش‌های شما بر روی '''$3'''}} {{GENDER:$2|برگردانده شده‌است.}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] به شما ایمیل {{GENDER:$1|زد}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 به شما ایمیل {{GENDER:$2|زد}}.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "شما یک پیام تازه از طرف $1 در صفحهٔ بحث {{SITENAME}} دارید.",

View file

@ -86,16 +86,14 @@
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lähetti}} sinulle viestin: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommentoi}} aihetta \"[[$3#$2|$2]]\" keskustelusivullasi.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|mainitsi}} {{GENDER:$6|sinut}} kohteen $5 keskustelussa osiossa \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|mainitsi}} {{GENDER:$5|sinut}} kohteen $3 keskustelusivun osiossa \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|mainitsi}} {{GENDER:$4|sinut}} [[:$3|$2 keskustelusivulla]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mainitsi}} {{GENDER:$5|sinut}} kohteen $3 keskustelusivulla.",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|muutti}}]] käyttöoikeuksiasi. $2. [[Special:ListGroupRights|Lisätietoja]]",
"notification-header-user-rights": "$1 on {{GENDER:$2|muuttanut}} käyttöoikeuksiasi. $3.",
"notification-user-rights-add": "Olet nyt {{PLURAL:$2|tämän ryhmän|näiden ryhmien}} jäsen: $1",
"notification-user-rights-remove": "Et ole enää {{PLURAL:$2|tämän ryhmän|näiden ryhmien}} jäsen: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|muutti}}]] käyttöoikeuksiasi. $2. [[Special:ListGroupRights|Lisätietoja]]",
"notification-new-user": "Tervetuloa sivustolle {{SITENAME}}, $1! Olemme iloisia että olet täällä.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Tervetuloa}} sivustolle {{SITENAME}}, $1! Olemme iloisia {{GENDER:$2|saapumisestasi}}.",
"notification-welcome-linktext": "Tervetuloa",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Muokkauksesi}}",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|kumosi}} {{PLURAL:$4|muokkauksesi}} sivulla [[:$2]]. $3",
"notification-header-reverted": "Käyttäjä $1 on {{GENDER:$2|kumonnut}} {{PLURAL:$4|tekemäsi muokkauksen sivulla $3|tekemäsi muokkaukset sivulla $3}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lähetti}} sinulle sähköpostia.",
@ -129,7 +127,6 @@
"echo-date-yesterday": "Eilen",
"echo-load-more-error": "Virhe ilmeni, kun haettiin lisää tuloksia.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 ja {{PLURAL:$4|yksi muu|$3 muuta}} {{GENDER:$1|jättivät}} viestejä [[User talk:$2|keskustelusivullesi]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk": "$1 sekä $4 {{PLURAL:$5|muu|muuta}} {{GENDER:$2|jättivät}} viestin {{GENDER:$3|keskustelusivullesi}}.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 ja {{PLURAL:$3|yksi muu jättivät|$2 muuta ovat jättäneet}} viestin keskustelusivullesi.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "Sivu $2 {{GENDER:$1|linkitettiin}} sivulta $3 ja {{PLURAL:$5|yhdeltä muulta sivulta|$4 muulta sivulta}}",
"echo-email-batch-subject-daily": "Sinulle on {{PLURAL:$2|yksi uusi ilmoitus|$2 uutta ilmoitusta}} sivustolla {{SITENAME}}",

View file

@ -29,7 +29,8 @@
"Thibaut120094",
"Ash Crow",
"Zebulon84",
"PifyZ"
"PifyZ",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Système pour avertir les utilisateurs sur les événements et les messages",
@ -98,12 +99,12 @@
"notification-link-text-view-edit": "Afficher la modification",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a laissé}} un message sur votre [[User talk:$2#$3|page de discussion]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] a laissé un message sur votre page de discussion dans la [[User talk:$2#$3|section ''$4'']].",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|a laissé}} un message sur {{GENDER:$3|votre}} page de discussion.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|a laissé}} un message sur {{GENDER:$3|votre}} page de discussion dans la section « $4 ».",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|a laissé}} un message sur '''{{GENDER:$3|votre}} page de discussion'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|a laissé}} un message sur '''{{GENDER:$3|votre}} page de discussion''' dans la section « '''$4''' ».",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "[[:$2]] a été {{GENDER:$1|référencé}} depuis [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Voir tous les liens vers cette page]].",
"notification-header-page-linked": "Un lien a été créé de $4 vers $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Des liens ont été faits de $4 et $5 {{PLURAL:$6|autre page|autres pages}} vers $3.",
"notification-header-page-linked": "Un lien a été créé de '''$4''' vers '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Des liens ont été faits de '''$4''' et $5 {{PLURAL:$6|autre page|autres pages}} vers '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Tous les liens vers cette page",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a fait un commentaire}} dans « [[$3|$2]] » sur la page de discussion « $4 »",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a publié}} un nouveau sujet \"$2\" sur [[$3]]",
@ -111,13 +112,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a fait un commentaire}} dans ''[[$3#$2|$2]]'' sur votre page de discussion",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] vous a mentionné{{GENDER:$6||e}} sur la page de discussion de $5 dans la [[:$3#$2|section ''$4'']].",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] vous a mentionné{{GENDER:$4||e}} sur la [[:$3|page de discussion de $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|vous}}{{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur '''$4''' dans « $5».",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|vous}}{{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur '''$4''' dans ''''$5''''.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur la page de discussion {{GENDER:$5|de}} '''$4''' dans « $6».",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur la page de discussion {{GENDER:$5|de}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur la '''page de discussion {{GENDER:$5|de}} $4''' dans « '''$6''' ».",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur la '''page de discussion {{GENDER:$5|de}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur {{GENDER:$2|sa|sa|leur}} page de discussion dans « $4».",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur {{GENDER:$2|sa|sa|leur}} page de discussion.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur la page page de discussion de '''$4''' dans « $5».",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur '''{{GENDER:$2|sa|sa|leur}}''' page de discussion.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur la page page de discussion de '''$4''' dans ''''$5''''.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur la page de discussion de '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Vous êtes maintenant membre de {{PLURAL:$2|ce groupe|ces groupes}} : $1",
"notification-user-rights-remove": "Vous nêtes plus membre de {{PLURAL:$2|ce groupe|ces groupes}} : $1",
@ -128,8 +129,13 @@
"notification-new-user": "Bienvenue sur {{SITENAME}}, $1! Nous sommes heureux de vous voir ici.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bienvenue}} sur {{SITENAME}}, $1 ! Nous sommes heureux que {{GENDER:$2|vous soyez}} ici.",
"notification-welcome-linktext": "Bienvenue",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} premère modification sur {{SITENAME}}; nous {{GENDER:$2|vous}} en remercions et bienvenue !",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} dizième modification sur {{SITENAME}}; nous {{GENDER:$2|vous}} vous en remercions, et continuez ainsi s'il vous plait !",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} centième modification sur {{SITENAME}}; nous {{GENDER:$2|vous}} en remercions beaucoup !",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} millième modification sur {{SITENAME}}; nous {{GENDER:$2|vous}} remercions d'être un grand contributeur !",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Votre}} modification",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Votre modification sur [[:$2]] a|Vos modifications sur [[:$2]] ont}} été annulée{{PLURAL:$4||s}} par [[$5|$1]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Votre modification sur $3 a|Vos modifications sur $3 ont}} été {{GENDER:$2|annulée}}{{PLURAL:$4||s}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Votre modification sur '''$3''' a|Vos modifications sur '''$3''' ont}} été {{GENDER:$2|annulée}}{{PLURAL:$4||s}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] vous {{GENDER:$1|a envoyé}} un courriel.",
"notification-header-emailuser": "$1 vous {{GENDER:$2|a envoyé}} un courriel.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|a laissé}} un message sur votre page de discussion sur {{SITENAME}}",

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Elisardojm",
"Toliño",
"Vivaelcelta",
"Banjo"
"Banjo",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Sistema para notificar ós usuarios sobre eventos e mensaxes",
@ -72,11 +73,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "Mostrar a edición",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|deixou}} unha mensaxe na súa [[User talk:$2#$3|páxina de conversa]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|deixou}} unha mensaxe na súa páxina de conversa na sección \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} unha mensaxe na {{GENDER:$3|súa}} páxina de conversa.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} unha mensaxe na {{GENDER:$3|súa}} páxina de conversa en \"$4\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} unha mensaxe na '''{{GENDER:$3|súa}} páxina de conversa'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} unha mensaxe na '''{{GENDER:$3|súa}} páxina de conversa''' en \"'''$4'''\".",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "\"[[:$2]]\" foi {{GENDER:$1|ligada}} desde \"[[:$3]]\". [[Special:WhatLinksHere/$2|Ollar todas as ligazóns cara a esta páxina]].",
"notification-header-page-linked": "Fíxose unha ligazón desde $4 a $3.",
"notification-header-page-linked": "Fíxose unha ligazón desde '''$4''' a '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Fixéronse ligazóns de $4 e $5 {{PLURAL:$6|outra páxina|outras páxinas}} a $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Todas as ligazóns a esta páxina",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentou}} en \"[[$3|$2]]\" na páxina de conversa \"$4\"",
@ -103,7 +104,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Benvido|Benvida}} a {{SITENAME}}, $1. Alégranos que esteas aquí.",
"notification-welcome-linktext": "Benvido",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|reverteu}} {{PLURAL:$4|a súa edición|as súas edicións}} en \"[[:$2]]\" $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|A súa edición en $3 foi |As súas edicións en $3 foron}} {{GENDER:$2|revertidas}}.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|A súa edición en '''$3''' foi |As súas edicións en '''$3''' foron}} {{GENDER:$2|revertidas}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|envioulle}} un correo electrónico.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|envioulle}} un correo electrónico.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|deixoulle}} unha mensaxe en {{SITENAME}}",

View file

@ -77,11 +77,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "הצגת עריכה",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|כתב|כתבה}} ב[[User talk:$2#$3|דף השיחה]] שלך.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|כתב|כתבה}} בדף השיחה שלך הודעה תחת הכותרת '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|השאיר|השאירה}} הודעה בדף השיחה {{GENDER:$3|שלך}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|השאיר|השאירה}} הודעה בדף השיחה {{GENDER:$3|שלך}} בפסקה \"$4\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|השאיר|השאירה}} הודעה ב'''דף השיחה {{GENDER:$3|שלך}}'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|השאיר|השאירה}} הודעה ב'''דף השיחה {{GENDER:$3|שלך}}''' בפסקה \"'''$4'''\".",
"notification-page-linked": "{{GENDER:$1|נוסף קישור}} אל הדף [[:$2]] מהדף [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|כל הקישורים אל הדף הזה]].",
"notification-header-page-linked": "נוצר קישור מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$3}}",
"notification-bundle-header-page-linked": "נוצרו קישורים מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ועוד {{PLURAL:$6|דף אחד|$5 דפים}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$3}}.",
"notification-header-page-linked": "נוצר קישור מ'''{{GRAMMAR:תחילית|$4}}''' ל'''{{GRAMMAR:תחילית|$3}}'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "נוצרו קישורים מ'''{{GRAMMAR:תחילית|$4}}''' ועוד {{PLURAL:$6|דף אחד|$5 דפים}} ל'''{{GRAMMAR:תחילית|$3}}'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "כל הקישורים לדף הזה",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|העיר|העירה}} על הנושא \"[[$3|$2]]\" בדף השיחה של \"$4\".",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|והוסיף|הוסיפה}} את נושא החדש \"$2\" לדף [[$3]]",
@ -89,13 +89,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|העיר|העירה}} על הנושא \"[[$3#$2|$2]]\" בדף השיחה שלך",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$6|אותך}} בפסקה \"[[:$3#$2|$4]]\" בדף השיחה של $5.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$4|אותך}} ב[[:$3|דף השיחה $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף '''$4''' בפסקה \"$5\".",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף '''$4''' בפסקה \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף שיחה של {{GENDER:$5|של}} '''$4''' בפסקה \"$6\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה {{GENDER:$5|של}} ''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה {{GENDER:$2|שלו|שלה}} בפסקה \"$4\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה {{GENDER:$2|שלו|שלה}}.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה '''$4''' בפסקה \"$5\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב'''דף שיחת המשתמש {{GENDER:$5|של}} $4''' בפסקה \"'''$6'''\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב'''דף שיחת המשתמש {{GENDER:$5|של}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב'''דף השיחה {{GENDER:$2|שלו|שלה}}''' בפסקה \"'$4'''\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב'''דף השיחה {{GENDER:$2|שלו|שלה}}'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה '''$4''' בפסקה \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "צורפת {{PLURAL:$2|לקבוצה הבאה|לקבוצות הבאות}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "נמחקת {{PLURAL:$2|מהקבוצה הבאה|מהקבוצות הבאות}}: $1",
@ -106,8 +106,13 @@
"notification-new-user": "ברוך בואך ל{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}&rlm;, $1! אנחנו שמחים לראות אותך כאן.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|ברוך הבא|ברוכה הבאה|ברוך בואך}} ל{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}, $1! אנחנו שמחים {{GENDER:$2|שאתה פה|שאת פה|שבאת}}.",
"notification-welcome-linktext": "ברוך בואך",
"notification-header-thank-you-1-edit": "זה עתה {{GENDER:$2|עשית}} את העריכה הראשונה שלך ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}; תודה, {{GENDER:$2|ברוך הבא|ברוכה הבאה|ברוך בואך}}!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "זה עתה {{GENDER:$2|עשית}} את העריכה העשירית שלך ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}; תודה, {{GENDER:$2|המשך|המשיכי}} כך!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "זה עתה {{GENDER:$2|עשית}} את העריכה המאה שלך ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}; תודה רבה!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "זה עתה {{GENDER:$2|עשית}} את העריכה המאה שלך ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}; תודה על כך {{GENDER:$2|שאתה תורם כה נפלא|שאת תורמת כה נפלאה}}!",
"notification-link-thank-you-edit": "עריכה {{GENDER:$1|שלך}}",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|ביטל|ביטלה}} {{PLURAL:$4|עריכה שלך|עריכות שלך}} בדף [[:$2]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|העריכה {{GENDER:$2|שלך}} בדף $3 שוחזרה|העריכות שלך בדף $3 שוחזרו}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|העריכה {{GENDER:$2|שלך}} בדף '''$3'''' שוחזרה|העריכות שלך בדף '''$3''' שוחזרו}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|שלח|שלחה}} לך דוא\"ל.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|שלח|שלחה}} לך דוא\"ל.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|כתב|כתבה}} לך הודעה באתר {{SITENAME}}",

View file

@ -8,7 +8,9 @@
"Tgr",
"Tacsipacsi",
"Samat",
"Bináris"
"Bináris",
"Macofe",
"R-Joe"
]
},
"echo-desc": "Értesíti a felhasználókat az eseményekről és üzenetekről",
@ -58,7 +60,7 @@
"echo-more-info": "További információ",
"echo-feedback": "Visszajelzés",
"echo-api-failure": "Nem sikerült lekérni az értesítéseket. Kérjük, próbálja újra. (Hiba $1)",
"echo-api-failure-cross-wiki": "A hozzáférést a távoli szerver elutasította.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "A hozzáférés a távoli tartományhoz elutasítva.",
"echo-notification-placeholder": "Nincsenek értesítések.",
"echo-notification-loginrequired": "Be kell jelentkezned, hogy lásd az értesítéseidet.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Az értesítéseid megtekintéséhez jelentkezz be.",
@ -78,7 +80,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|a vitalapodon}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|a vitalapodon}} a(z) „$4” szakaszban.",
"notification-page-linked": "A(z) [[:$2]] szócikkedre {{GENDER:$1|hivatkoztak}} a(z) [[:$3]] cikkben. [[Special:WhatLinksHere/$2|Kilistázhatod az összes hivatkozást a szócikkre]].",
"notification-header-page-linked": "A(z) $3 lapra hivatkoztak a(z) $4 lapról.",
"notification-header-page-linked": "A(z) '''$3''' lapra hivatkoztak a(z) '''$4''' lapról.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Hivatkozás készült a(z) $4 és {{PLURAL:$6|egy|$5}} másik lapról a(z) $3 lapra.",
"notification-link-text-what-links-here": "Összes hivatkozás erre a lapra",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] hozzászólt a(z) „[[$3|$2]]” témához a(z) „$4” vitalapon",
@ -105,7 +107,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Üdvözlünk}} a(z) {{SITENAME}} wikin, $1! Örülünk, hogy itt {{GENDER:$2|vagy}}.",
"notification-welcome-linktext": "Üdvözlet",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] visszavonta a {{PLURAL:$4|szerkesztésedet|szerkesztéseidet}} a(z) [[:$2]] cikkben. $3",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Visszavonták}} a {{PLURAL:$4|szerkesztésedet|szerkesztéseidet}} a(z) $3 cikkben.",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Visszavonták}} a {{PLURAL:$4|szerkesztésedet|szerkesztéseidet}} a(z) '''$3''' cikkben.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|küldött}} neked egy e-mailt.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|küldött}} neked egy e-mailt",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 üzenetet hagyott neked a(z) {{SITENAME}} wikin",

View file

@ -3,7 +3,8 @@
"authors": [
"Snævar",
"පසිඳු කාවින්ද",
"Sveinki"
"Sveinki",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Kerfi til að tilkynna notendum um viðburði og skilaboð",
@ -67,7 +68,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Velkominn|Velkomin|Velkomin(n)}} á {{SITENAME}}, $1! Við erum ánægð með að {{GENDER:$2|þú}} sért hér.",
"notification-welcome-linktext": "Velkomin(n)",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á [[:$2]] {{PLURAL:$4|hefur verið {{GENDER:$1|tekin aftur}}|hafa verið {{GENDER:$1|teknar aftur}}}} af [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á $3 {{PLURAL:$4|var tekin|voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}}.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á '''$3''' {{PLURAL:$4|var tekin|voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}}.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð handa þér á {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð á spjallsíðu þinni.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð á spjallsíðu þinni undir \"$2\".",

View file

@ -7,7 +7,8 @@
"Tokoko",
"Otogi",
"BRUTE",
"Dawid Deutschland"
"Dawid Deutschland",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "შეტყობინებებისა და მოვლენების სისტემა",
@ -61,7 +62,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$2|დატოვა}} შეტყობინება {{GENDER:$3|თქვენი}} განხილვის გვერდზე.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$2|}} დატოვა შეტყობინება {{GENDER:$3|თქვენი}} განხილვის გვერდზე „$4“.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] {{GENDER:$1|ბმული}} გაკეთდა სტატიაში [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|იხილეთ ამ გვერდის ყველა ბმული]].",
"notification-header-page-linked": "გაკეთდა ბმული $4-დან $3-ზე.",
"notification-header-page-linked": "გაკეთდა ბმული '''$4'''-დან '''$3'''-ზე.",
"notification-link-text-what-links-here": "ყველა ბმული ამ გვერდზე",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]]-მა {{GENDER:$1|მოგნიშნათ}} განხილვის გვერდზე „$5“ სექციაში „[[:$3#$2|$4]]“.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]]-მა {{GENDER:$1|მოგნიშნათ}} [[:$3|$2 განხილვის გვერდზე]].",

View file

@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Arystanbek"
"Arystanbek",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Оқиғалар мен хабарламалар туралы қатысушыларға ескерту \nжүйесі",
@ -71,7 +72,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 талқылау {{GENDER:$3|бетіңізге}} хабарлама {{GENDER:$2|қалдырды}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 талқылау {{GENDER:$3|бетіңіздегі}} «$4» бөліміне хабарлама {{GENDER:$2|қалдырды}}.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] [[:$3]] бетінен {{GENDER:$1|сілтенді}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Бұл бетке барлық сілтенгендерді көріңіз]].",
"notification-header-page-linked": "$4 дегеннен $3 дегенге сілтеме жасалды.",
"notification-header-page-linked": "'''$4''' дегеннен '''$3''' дегенге сілтеме жасалды.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 және басқа $5 {{PLURAL:$6|бет|бет}} $3 бетіне сілтенді.",
"notification-link-text-what-links-here": "Бұл бетке сілтенгендер",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] \"$4\" талқылау бетіндегі \"[[$3|$2]]\" бөліміне {{GENDER:$1|пікір жазды}}.",
@ -87,7 +88,7 @@
"notification-header-welcome": "{{SITENAME}} жобасына {{GENDER:$2|қош келдіңіз}}, $1! {{GENDER:$2|Сіздің}} осында болғаныңызға қуаныштымыз.",
"notification-welcome-linktext": "Қош келдіңіз!",
"notification-reverted2": "Сіздің {{PLURAL:$4|[[:$2]] бетіндегі өңдемеңізді|[[:$2]] бетіндегі өңдемелеріңізді}} [[$5|$1]] {{GENDER:$1|жоққа шығарды}}. $3",
"notification-header-reverted": "Сіздің {{PLURAL:$4|$3 бетіндегі өңдемеңіз|$3 бетіндегі өңдемелеріңіз}} {{GENDER:$2|жоққа шығарылды}}.",
"notification-header-reverted": "Сіздің {{PLURAL:$4|'''$3''' бетіндегі өңдемеңіз|'''$3''' бетіндегі өңдемелеріңіз}} {{GENDER:$2|жоққа шығарылды}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] сізге электронды хат {{GENDER:$1|жіберді}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 сізге электронды хат {{GENDER:$2|жіберді}}.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{SITENAME}} сайтында сізге хабарлама {{GENDER:$1|қалдырды}}",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Robby",
"Soued031"
"Soued031",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "System fir Benotzer iwwer Evenementer a Messagen z'informéieren",
@ -65,9 +66,10 @@
"notification-link-text-view-edit": "Ännerung weisen",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|huet}} op Är [[User talk:$2#$3|Diskussiounssäit]] geschriwwen.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|huet}} e Message op Ärer Diskussiounssäit ënner \"[[User talk:$2#$3|$4]]\" hannerlooss.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|huet}} e Message op '''{{GENDER:$3|Är}} Diskussiounssäit''' gesat.",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "[[:$2]] gouf vun [[:$3]] {{GENDER:$1|verlinkt}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Kuckt all Linken op dës Säit]].",
"notification-header-page-linked": "Et gouf et Link vu(n) $4 op $3 gemaacht.",
"notification-header-page-linked": "Et gouf et Link vu(n) '''$4''' op '''$3''' gemaacht.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 a(n) $5 aner {{PLURAL:$6|Säit|Säite}} linken elo op $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "All Linken op dës Säit",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|huet}} eng Bemierkung iwwer \"[[$3|$2]]\" op der \"$4\" Diskussiounssäit geschriwwen.",
@ -77,6 +79,7 @@
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|huet}} {{GENDER:$6|Iech}} op der $5 Diskussiounssäit bei \"[[:$3#$2|$4]]\" ernimmt.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|huet}} {{GENDER:$4|Iech}} op der [[:$3|$2 Diskussiounssäit]] ernimmt.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 huet {{GENDER:$3|Iech}} op '''$4''' {{GENDER:$2|ernimmt}}",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$3|Iech}} op '''{{GENDER:$2|senger|hirer}} Diskussiounssäit''' iwwer '''''$4''''' ernimmt.",
"notification-user-rights-add": "Dir sidd elo Member vun {{PLURAL:$2|dësem Grupp|dëse Gruppen}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Dir sidd net méi Member vun {{PLURAL:$2|dësem Grupp|dëse Gruppen}}: $1",
"notification-user-rights": "Är Benotzerrechter [[Special:Log/rights/$1|goufe vum [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|geännert}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Fir méi ze wëssen]]",
@ -84,8 +87,13 @@
"notification-new-user": "Wëllkomm op {{SITENAME}}, $1! Mir si frou Iech begréissen ze kënnen.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Wëllkomm}} op {{SITENAME}}, $1! Mir si frou, datt {{GENDER:$2|Dir}} do sidd.",
"notification-welcome-linktext": "Wëllkomm",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Dir}} hutt elo grad {{GENDER:$2|Är}} éischt Ännerung op {{SITENAME}}gemaach; Villmools {{GENDER:$2|Merci}}, a wëllkomm!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Dir}} hutt elo grad {{GENDER:$2|Är}} zéngst Ännerung op {{SITENAME}}gemaach; Villmools {{GENDER:$2|Merci}}, a fuert esou weider!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Dir}} hutt elo grad {{GENDER:$2|Är}} honnertst Ännerung op {{SITENAME}}gemaach; Villmools {{GENDER:$2|Merci}}!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Dir}} hutt elo grad {{GENDER:$2|Är}} dausendst Ännerung op {{SITENAME}}gemaach; Villmools {{GENDER:$2|Merci}}! Dir sidd e gudde Mataarbechter!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Är}} Ännerung",
"notification-reverted2": "Är {{PLURAL:$4|Ännerung vu(n) [[:$2]] gouf|Ännerunge vu(n) [[:$2]] goufe}} vum [[$5|$1]] {{GENDER:$1|zréckgesat}}. $3",
"notification-header-reverted": "Är {{PLURAL:$4|Ännerung op $3 gouf|Ännerungen op $3 goufen}} {{GENDER:$2|zréckgesat}} .",
"notification-header-reverted": "Är {{PLURAL:$4|Ännerung op '''$3''' gouf|Ännerungen op '''$3''' goufen}} {{GENDER:$2|zréckgesat}} .",
"notification-header-emailuser": "$1 huet {{GENDER:$2|Iech}} eng E-Mail geschéckt.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|huet}} Iech en neie Message op Ärer Diskussiounssäit op {{SITENAME}} hannerlooss",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|huet}} ee Message op Är Diskussiounssäit geschriwwen.",

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Hugo.arg",
"Mantak111",
"Albertas",
"Zygimantus"
"Zygimantus",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Sistema, skirta naudotojų informavimui apie įvykius ir žinutes",
@ -76,7 +77,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|paliko}} žinutę {{GENDER:$3|jūsų}} aptarimo puslapyje.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|paliko}} žinutę {{GENDER:$3|jūsų}} aptarimo puslapyje \"$4\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] buvo {{GENDER:$1|susietas}} čia [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pamatyti visas nuorodas į šį puslapį]].",
"notification-header-page-linked": "Buvo sukurta nuoroda iš $4 į $3.",
"notification-header-page-linked": "Buvo sukurta nuoroda iš '''$4''' į '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 ir $5 kiti {{PLURAL:$6|puslapis|puslapiai}} dabar nurodo į $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Visos nuorodos į šį puslapį",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|pakomentavo}} \"[[$3|$2]]\" \"$4\" aptarimo puslapyje.",

View file

@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bjankuloski06"
"Bjankuloski06",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Систем за известување на корисници во врска со настани и пораки",
@ -74,7 +75,7 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|остави}} порака на {{GENDER:$3|вашата}} страница за разговор на „$4“.",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "[[:$2]] е {{GENDER:$1|наведена}} од [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Погл. сите врски до страницава]].",
"notification-header-page-linked": "Направена е врска од $4 до $3.",
"notification-header-page-linked": "Направена е врска од '''$4''' до '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Направени се врски од $4 и уште $5 {{PLURAL:$6|страница|страници}} до $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Сите врски до страницава",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|коментираше}} на „[[$3|$2]]“ на страницата за разговор „$4“",
@ -101,7 +102,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Добре дојдовте}} на {{SITENAME}}, $1! Драго ни е {{GENDER:$2|што сте}} тука.",
"notification-welcome-linktext": "Добре дојдовте",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{PLURAL:$4|го|ги}} {{GENDER:$1|врати}} {{PLURAL:$4|вашето уредување на [[:$2]]|вашите уредувања на [[:$2]]}} $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Вашето уредување на $3 е {{GENDER:$2|отповикано}}|Вашите уредувања на $3 се {{GENDER:$2|отповикани}}}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Вашето уредување на '''$3''' е {{GENDER:$2|отповикано}}|Вашите уредувања на '''$3''' се {{GENDER:$2|отповикани}}}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ви испрати}} е-пошта.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|ви испрати}} е-пошта.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|ви остави}} порака на {{SITENAME}}",

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Praveenp",
"Santhosh.thottingal",
"Sidharthan",
"Vssun"
"Vssun",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചും സന്ദേശങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിക്കാനുള്ള സംവിധാനം",
@ -75,7 +76,7 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$3|താങ്കളുടെ}} സംവാദത്താളിലെ \"$4\" ഭാഗത്ത്, $1 ഒരു സന്ദേശം {{GENDER:$2|ചേർത്തിട്ടുണ്ട്}}.",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "[[:$2]] എന്ന താളിലേയ്ക്ക് [[:$3]] എന്ന താളിൽ നിന്ന് കണ്ണി {{GENDER:$1|ചേർക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}: [[Special:WhatLinksHere/$2|ഈ താളിലേയ്ക്കുള്ള എല്ലാ കണ്ണികളും കാണുക]]",
"notification-header-page-linked": "$4 എന്ന താളിൽ നിന്ന് $3 എന്ന താളിലേക്ക് ഒരു കണ്ണി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.",
"notification-header-page-linked": "'''$4''' എന്ന താളിൽ നിന്ന് '''$3''' എന്ന താളിലേക്ക് ഒരു കണ്ണി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 എന്ന താളിൽ നിന്നും $5 മറ്റ് {{PLURAL:$6|താളിൽ|താളുകളിൽ}} നിന്നും $3 എന്ന താളിലേക്ക് കണ്ണി ചേർക്കപ്പെട്ടു.",
"notification-link-text-what-links-here": "ഈ താളിലേക്കുള്ള കണ്ണികൾ",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] \"$4\" സംവാദത്താളിലെ \"[[$3|$2]]\" എന്നതിൽ {{GENDER:$1|കുറിപ്പിട്ടിരിക്കുന്നു}}",
@ -84,12 +85,14 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] താങ്കളുടെ സംവാദത്താളിലെ \"[[$3#$2|$2]]\" എന്നതിൽ {{GENDER:$1|കുറിപ്പിട്ടു}}",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|താങ്കളെ}} $5 എന്ന സംവാദത്താളിലെ \"[[:$3#$2|$4]]\" എന്ന ഭാഗത്ത് {{GENDER:$1|പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു}}.",
"notification-mention-nosection": "[[:$3|$2 സംവാദത്താളിൽ]] {{GENDER:$4|താങ്കളെ}} [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു}}.",
"notification-user-rights-add": "താങ്കളിപ്പോൾ {{PLURAL:$2|ഈ സംഘത്തിൽ|ഈ സംഘങ്ങളിൽ}} അംഗമാണ്: $1",
"notification-user-rights-remove": "താങ്കളിപ്പോൾ {{PLURAL:$2|ഈ സംഘത്തിൽ|ഈ സംഘങ്ങളിൽ}} അംഗമല്ല: $1",
"notification-user-rights": "താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ [[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}]]. $2 . [[Special:ListGroupRights|കൂടുതലറിയുക]]",
"notification-new-user": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലേയ്ക്ക് സ്വാഗതം, $1! താങ്കളിവിടെ എത്തിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.",
"notification-header-welcome": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലേക്ക് {{GENDER:$2|സ്വാഗതം}}, $1! {{GENDER:$2|താങ്കൾ}} ഇവിടെ എത്തിയതിൽ അതിയായി സന്തോഷിക്കുന്നു.",
"notification-welcome-linktext": "സ്വാഗതം",
"notification-reverted2": "[[:$2]] എന്ന താളിൽ, താങ്കൾ ചെയ്ത {{PLURAL:$4|തിരുത്ത്|തിരുത്തുകൾ}} [[$5|$1]] {{GENDER:$1|മുൻപ്രാപനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു}}. $3",
"notification-header-reverted": "താങ്കൾ വരുത്തിയ {{PLURAL:$4|$3 താളിലെ തിരുത്ത്|$3 താളിലെ തിരുത്തുകൾ}}{{GENDER:$2|മുൻപ്രാപനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു}}",
"notification-header-reverted": "താങ്കൾ വരുത്തിയ {{PLURAL:$4|'''$3''' താളിലെ തിരുത്ത്|'''$3''' താളിലെ തിരുത്തുകൾ}}{{GENDER:$2|മുൻപ്രാപനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] താങ്കൾക്കൊരു ഇമെയിൽ {{GENDER:$1|അയച്ചിട്ടുണ്ട്}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 താങ്കൾക്കൊരു ഇമെയിൽ {{GENDER:$2|അയച്ചിട്ടുണ്ട്}}.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ, താങ്കൾക്കൊരു സന്ദേശം $1 {{GENDER:$1|ചേർത്തിട്ടുണ്ട്}}",

View file

@ -7,7 +7,8 @@
"Prabodh1987",
"Sankoswal",
"V.narsikar",
"संतोष दहिवळ"
"संतोष दहिवळ",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "सदस्यास घटना व संदेश देणारी अधिसूचना प्रणाली",
@ -75,7 +76,7 @@
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ने}} आपल्या [[User talk:$2#$3|चर्चा पानावर]] संदेश टाकला.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ने}} एक संदेश आपल्या चर्चा पानावर \"[[User talk:$2#$3|$4]]\" या मथळ्याखाली टाकला.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] ला [[:$3]] वरून {{GENDER:$1|दुवा दिल्या गेला}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|या पानाचे सर्व दुवे बघा]].",
"notification-header-page-linked": "$4 हून $3 ला दुवा तयार केल्या गेला.",
"notification-header-page-linked": "'''$4''' हून '''$3''' ला दुवा तयार केल्या गेला.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 व $5 इतर {{PLURAL:$6|पान|पाने}} आता $3 शी जुळली आहेत.",
"notification-link-text-what-links-here": "या पानास असणारे सर्व दुवे",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] ने \"[[$3|$2]]\" वर, \"$4\" चर्चा पानावर{{GENDER:$1|शेरा टाकला}}.",
@ -83,13 +84,10 @@
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]]ने आपणास एक संदेश {{GENDER:$1|पाठविला}}:\"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]]ने \"[[$3#$2|$2]]\" बाबत आपल्या चर्चापानावर {{GENDER:$1|शेरा टाकला}}.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]]ने \"[[:$3#$2|$4]]\" मध्ये $5 चर्चापानावर आपला {{GENDER:$1|उल्लेख केला}}.",
"notification-header-mention": "$1 ने आपला, \"$4\" मध्ये $3 चर्चापानावर {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] ने [[:$3|$2 चर्चा पानावर]] आपला {{GENDER:$1|उल्लेख केला}} .",
"notification-header-mention-nosection": "$1 ने $3 चर्चा पानावर {{GENDER:$5|आपला}} {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
"notification-user-rights": "आपले सदस्य अधिकार [[User:$1|$1]]द्वारा [[Special:Log/rights/$1| {{GENDER:$1|बदलविण्यात आले}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|अधिक माहिती घ्या]]",
"notification-header-user-rights": "आपले सदस्य अधिकार $1 द्वारा {{GENDER:$2|बदलविण्यात आलेत}}. $3.",
"notification-user-rights-add": "आपण आता {{PLURAL:$2|या गटाचे|या गटांचे}} सदस्य आहात:$1",
"notification-user-rights-remove": "आपण यापुढे {{PLURAL:$2|या गटाचे|या गटांचे}} सदस्य नाहीत:\n$1",
"notification-user-rights": "आपले सदस्य अधिकार [[User:$1|$1]]द्वारा [[Special:Log/rights/$1| {{GENDER:$1|बदलविण्यात आले}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|अधिक माहिती घ्या]]",
"notification-new-user": "$1! या {{SITENAME}}वर आपले स्वागत. आपण येथे आल्यामुळे आम्हास आनंद झाला.",
"notification-header-welcome": "{{SITENAME}} वर {{GENDER:$2|आपले स्वागत}}$1! {{GENDER:$2|आपण}} येथे आल्यामुळे आम्हास आनंद झाला.",
"notification-welcome-linktext": "स्वागत",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"C.R.",
"Chelin"
"Chelin",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Sistema pe' notificà ll'utente ncopp'a ll'evente e li mmasciate",
@ -70,12 +71,12 @@
"notification-link-text-view-edit": "Vire 'o cagnamiento",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|t'ha lassato}} na mmasciata dint' 'a [[User talk:$2#$3|paggena 'e chiacchiera]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|t'ha lassato}} na mmasciata dint'a \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lassaje}} na mmasciata dint'a paggena 'e chiacchiera {{GENDER:$3|vosta}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lassaje}} na mmasciata dint'a paggena 'e chiacchiera r' 'a {{GENDER:$3|vosta}} \"$4\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lassaje}} na mmasciata dint'a '''paggena 'e chiacchiera {{GENDER:$3|vosta}}'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lassaje}} na mmasciata dint'a '''paggena 'e chiacchiera r' 'a {{GENDER:$3|vosta}}''' int'a \"'''$4'''\".",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "[[:$2]] fuje {{GENDER:$1|cullegato}} 'a [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Vedite tutt' 'e link a sta paggena]].",
"notification-header-page-linked": "Nu cullegamento è stato fatto 'a $4 a $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "'E cullegamente so' state fatte 'a $4 e {{PLURAL:$6|n'ata paggena|n'ati $5 paggene}} pe' $3.",
"notification-header-page-linked": "Nu cullegamento è stato fatto 'a '''$4''' a '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "'E cullegamente so' state fatte 'a '''$4''' e {{PLURAL:$6|n'ata paggena|n'ati $5 paggene}} pe' '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Tuttuquante 'e cullegamente a sta paggena",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lassaje nu commento}} ncopp'a \"[[$3|$2]]\" dint' 'a \"$4\" paggena 'e chiacchiera.",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ave mannato}} n'argomento nuovo \"$2\" ncopp'a [[$3]].",
@ -83,25 +84,30 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lassaje nu commento}} ncopp'a \"[[$3#$2|$2]]\" dint' 'a paggena 'e chiacchiera vosta.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|facette 'o nomme}} {{GENDER:$6|vuosto}} dint' 'a $5 paggena 'e chiacchiera int'a \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ave fatto 'o nomme}} {{GENDER:$4|vuosto}} int' 'a [[:$3|$2 paggena 'e chiacchiera]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} ncopp'a '''$4''' int'a \"$5\".",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} ncopp'a '''$4''' int'a \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} ncopp'a '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nome}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint'a paggena 'e chiachiera 'utente {{GENDER:$5|'e}} '''$4''' int'a \"$6\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint'a paggena 'e chiacchiera 'utente {{GENDER:$5|'e}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint'a paggena 'e discussione 'e \"$4\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint' 'a paggena 'e chiacchiera soja.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint'a '''$4''' paggena 'e chiachiera 'e \"$5\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nome}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint'a '''paggena 'e chiachiera 'utente {{GENDER:$5|'e}} $4''' int'a \"'''$6'''\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint'a '''paggena 'e chiacchiera 'utente {{GENDER:$5|'e}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} '''{{GENDER:$3|vuosto}} dint'a paggena 'e discussione''' 'e \"'''$4'''\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint' 'a '''paggena 'e chiacchiera {{GENDER:$2|soja}}'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint'a '''$4''' paggena 'e chiachiera 'e \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ha fatto 'o nomme}} {{GENDER:$3|vuosto}} dint' 'a paggena 'e chiacchiera '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Mo' site membre 'e {{PLURAL:$2|stu gruppo|sti gruppe}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Mo' nun site cchiù membre 'e {{PLURAL:$2|stu gruppo|sti gruppe}}: $1",
"notification-user-rights": "'E deritte 'utente [[Special:Log/rights/$1|so' state {{GENDER:$1|cagnate}}]] 'a [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Mparate 'e cchiù]]",
"notification-header-user-rights-add-only": "'E deritte 'utente {{GENDER:$4|vuoste}} so' state {{GENDER:$1|cagnate}}: mo' site mpizzato/a dint'a: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "'E deritte utente {{GENDER:$4|vuoste}} so' state {{GENDER:$1|cagnate}}: Vuje nun site cchiù nu membro 'e: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "'E deritte utente {{GENDER:$6|vuoste}} so state {{GENDER:$1|cagnate}}: Vuje site mò mpizzato/a dint'a: $2. Vuje nun site cchiù nu membro 'e: $4.",
"notification-header-user-rights-add-only": "'E deritte 'utente {{GENDER:$4|vuoste}} so' state {{GENDER:$1|cagnate}}. Mo' site mpizzato/a dint'a: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "'E deritte utente {{GENDER:$4|vuoste}} so' state {{GENDER:$1|cagnate}}. Vuje nun site cchiù nu membro 'e: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "'E deritte utente {{GENDER:$6|vuoste}} so state {{GENDER:$1|cagnate}}. Vuje site mò mpizzato/a dint'a: $2. Vuje nun site cchiù nu membro 'e: $4.",
"notification-new-user": "Bemmenuto/a a {{SITENAME}}, $1! Nuje simmo cuntente 'e te veré ccà.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bemmenuto|Bemmenuta}} ncopp' 'a {{SITENAME}}, $1! Simmo cuntente {{GENDER:$2|ca state}} ccà.",
"notification-welcome-linktext": "Bemmenute",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vuje}} appena avite fatto 'o primmo cagnamiento {{GENDER:$2|r' 'o vuosto}} ncopp'a {{SITENAME}}; ve ringraziamm'assaje, e {{GENDER:$2|bemmenuto|bemmenuta}}!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vuje}} appena avite fatt' 'o cagnamiento nummero diece {{GENDER:$2|r' 'o vuosto}} ncopp'a {{SITENAME}}; ve ringraziamm'assaje assaje, pe' piacere facite semp'accussì!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Vuje}} avite fatto mò mò nu centenaro 'e cagnamiente ncopp'a {{SITENAME}}; site {{GENDER:$2|nu|na}} mostro, ve ringraziamm'assaje!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Vuje}} appena avite fatto nu migliar' 'e cuntribbute ncopp'a {{SITENAME}}; Chest'è na cosa seria, nc'amma luvà 'o cappiello annanz'a {{GENDER:$2|nu cuntribbutore|na cuntribbutrice}} accussì {{GENDER:$2|gruoss|gross}}.",
"notification-link-thank-you-edit": "'O cagnamiento {{GENDER:$1|vuosto}}",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|'O cagnamiento vuosto ncopp'a [[:$2]] è stato|'E cagnamiente vuoste ncopp' 'a [[:$2]] so' state}} {{GENDER:$1|annullate}} 'a [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|'O cagnamiento ncopp'a $3 vuosto è stato|'E cagnamiente vuoste ncopp' 'a $3 so state}} {{GENDER:$2|annullate}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|'O cagnamiento ncopp'a '''$3''' vuosto è stato|'E cagnamiente vuoste ncopp' 'a '''$3''' so state}} {{GENDER:$2|annullate}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|te lassaje}} na mmasciata email.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|te mannaje}} na mmasciata email.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|t'ha lassato}} na mmasciata {{SITENAME}}",

View file

@ -6,7 +6,8 @@
"Laaknor",
"Njardarlogar",
"Chameleon222",
"SuperPotato"
"SuperPotato",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "System for å gi brukere beskjed om hendelser og meldinger",
@ -77,7 +78,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|skrev}} en melding på diskusjonssiden {{GENDER:$3|din}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|skrev}} en melding under «$4» på diskusjonssiden {{GENDER:$3|din}}.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] ble {{GENDER:$1|lenket til}} fra [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Se alle lenker til denne siden]].",
"notification-header-page-linked": "En lenke ble skapt fra $4 til $3.",
"notification-header-page-linked": "En lenke ble skapt fra '''$4''' til '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Lenker ble skapt fra $4 og {{PLURAL:$6|én annen side|$5 andre sider}} til $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Alle lenker til denne siden",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommenterte}} på ''[[$3|$2]]'' på diskusjonssiden ''$4''",
@ -104,7 +105,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Velkommen}} til {{SITENAME}}, $1! Vi er glade for at {{GENDER:$2|du}} er her.",
"notification-welcome-linktext": "Velkommen",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Redigeringen din|Redigeringene dine}} på [[:$2]] har blitt {{GENDER:$1|tilbakestilt}} av [[$5|$1]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Redigeringen din|Redigeringene dine}} på $3 har blitt {{GENDER:$2|tilbakestilt}}.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Redigeringen din|Redigeringene dine}} på '''$3''' har blitt {{GENDER:$2|tilbakestilt}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|sendte}} deg en epost.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sendte}} deg en epost.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|skrev}} en melding til deg på {{SITENAME}}",

View file

@ -90,7 +90,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 heeft een bericht {{GENDER:$2|achtergelaten}} op {{GENDER:$3|uw}} overlegpagina.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} een bericht op {{GENDER:$3|uw}} overlegpagina achtergelaten onder \"$4\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] is {{GENDER:$1|gekoppeld}} vanaf [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Alle koppelingen naar deze pagina bekijken]].",
"notification-header-page-linked": "Er is een koppeling gemaakt van $4 naar $3.",
"notification-header-page-linked": "Er is een koppeling gemaakt van '''$4''' naar '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 en $5 andere {{PLURAL:$6|pagina|pagina's}} hebben nu een koppeling naar $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Alle links naar deze pagina",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] heeft {{GENDER:$1|gereageerd}} op \"[[$3|$2]]\" op de overlegpagina \"$4\".",
@ -117,7 +117,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Welkom}} op {{SITENAME}}, $1! We zijn blij dat {{GENDER:$2|u}} er bent.",
"notification-welcome-linktext": "Welkom",
"notification-reverted2": "Uw {{PLURAL:$4|bewerking op [[:$2]] is|bewerkingen op [[:$2]] zijn}} {{GENDER:$1|teruggedraaid}} door [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "Uw {{PLURAL:$4|bewerking op $3 is|bewerkingen op $3 zijn}} {{GENDER:$2|teruggedraaid}}",
"notification-header-reverted": "Uw {{PLURAL:$4|bewerking op '''$3''' is|bewerkingen op '''$3''' zijn}} {{GENDER:$2|teruggedraaid}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] heeft u een e-mail {{GENDER:$1|gestuurd}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 heeft u een e-mail {{GENDER:$2|gestuurd}}.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|heeft}} een bericht voor u achtergelaten op {{SITENAME}}",

View file

@ -113,6 +113,7 @@
"notification-new-user": "Witaj w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}, $1! Cieszymy się, że tu jesteś.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Witaj}} w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}, $1! Cieszymy się, że {{GENDER:$2|jesteś}} tutaj.",
"notification-welcome-linktext": "Witaj",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Twoja}} edycja",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|wycofał|wycofała}} {{PLURAL:$4|Twoją edycję|Twoje edycje}} na stronie [[:$2]] $3",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Wycofano}} {{PLURAL:$4|twoją edycję|twoje edycje}} na stronie '''$3'''.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] $1 {{GENDER:$1|wysłał|wysłała}} Tobie e-mail.",

View file

@ -76,8 +76,8 @@
"notification-link-text-view-edit": "Ver edição",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|deixou}} uma mensagem na sua [[User talk:$2#$3|página de discussão]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|deixou}} uma mensagem na sua página de discussão em “[[User talk:$2#$3|$4]]”.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na {{GENDER:$3|sua}} página de discussão.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na {{GENDER:$3|sua}} página de discussão em “$4”.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na '''{{GENDER:$3|sua}} página de discussão'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na '''{{GENDER:$3|sua}} página de discussão''' em “'''$4'''”.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] foi {{GENDER:$1|ligada}} da página [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Veja todas as ligações para esta página]].",
"notification-header-page-linked": "$3 foi {{GENDER:$2|ligada}} da página $4.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$3 foi {{GENDER:$2|ligada}} de $4 e {{PLURAL:$6|1 outra página|$5 outras páginas}}.",
@ -87,13 +87,10 @@
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|enviou-lhe}} uma mensagem: “[[$3#$2|$2]]”.",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentou}} em “[[$3#$2|$2]]” na sua página de discussão.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|mencionou}} {{GENDER:$6|você}} na página de discussão de $5 em “[[:$3#$2|$4]]”.",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|mencionou}} {{GENDER:$5|você}} na página de discussão de $3 em “$4”.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|mencionou}} {{GENDER:$4|você}} na [[:$3|página de discussão de $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mencionou}} {{GENDER:$5|você}} na página de discussão de $3.",
"notification-user-rights": "Seus direitos de usuário [[Special:Log/rights/$1|foram {{GENDER:$1|alterados}}]] por [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Saiba mais]]",
"notification-header-user-rights": "Seus direitos de usuário foram {{GENDER:$2|alterados}} por $1. $3.",
"notification-user-rights-add": "Você agora faz parte {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Você não faz mais parte {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1",
"notification-user-rights": "Seus direitos de usuário [[Special:Log/rights/$1|foram {{GENDER:$1|alterados}}]] por [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Saiba mais]]",
"notification-new-user": "Bem-vindo(a) ao site {{SITENAME}}, $1! Estamos felizes por você estar aqui.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bem-vindo|Bem-vinda}} ao site {{SITENAME}}, $1! Estamos contentes por ter {{GENDER:$2|você}} aqui.",
"notification-welcome-linktext": "Bem-vindo(a)",

View file

@ -79,10 +79,10 @@
"notification-link-text-view-edit": "Ver edição",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] deixou uma mensagem na sua [[User talk:$2#$3|página de discussão]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] deixou uma mensagem na sua página de discussão na secção \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na {{GENDER:$3|sua}} página de discussão.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na {{GENDER:$3|sua}} página de discussão, na secção \"$4\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na '''{{GENDER:$3|sua}} página de discussão'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na '''{{GENDER:$3|sua}} página de discussão''', na secção \"'''$4'''\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] foi {{GENDER:$1|ligada}} a partir de [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ver todas as páginas afluentes a esta]].",
"notification-header-page-linked": "Foi feita uma ligação em $4 para $3.",
"notification-header-page-linked": "Foi feita uma ligação em '''$4''' para '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Foram feitas ligações para $3 em $4 e $5 {{PLURAL:$6|outra página|outras páginas}}.",
"notification-link-text-what-links-here": "Todas as páginas afluentes desta",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] comentou em \"[[$3|$2]]\" na página de discussão de \"$4\".",
@ -109,7 +109,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bem-vindo|Bem-vinda|Bem-vindo(a)}} a {{SITENAME}}, $1! Ficamos satisfeitos por {{GENDER:$2|tê-lo|tê-la|tê-lo(a)}} aqui.",
"notification-welcome-linktext": "Bem-vindo(a)!",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|A sua edição em [[:$2]] foi revertida|As suas edições em [[:$2]] foram revertidas}} por [[$5|$1]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|A sua edição em $3 foi revertida|As suas edições em $3 foram {{GENDER:$2|revertidas}}}}.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|A sua edição em '''$3''' foi revertida|As suas edições em '''$3''' foram {{GENDER:$2|revertidas}}}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|enviou-lhe}} um e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|enviou-lhe}} um e-mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|deixou-lhe}} uma mensagem em {{SITENAME}}",

View file

@ -76,7 +76,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|a lăsat}} un mesaj pe pagina {{GENDER:$3|dumnevoastră}} de discuții.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|a lăsat}} un mesaj pe pagina {{GENDER:$3|dumneavoastră}} de discuții, în cadrul secțiunii „$4”.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] a fost {{GENDER:$1|menționată}} în [[:$3]]: [[Special:WhatLinksHere/$2|Vedeți toate legăturile către această pagină]].",
"notification-header-page-linked": "A fost creată o legătură de la $4 către $3.",
"notification-header-page-linked": "A fost creată o legătură de la '''$4''' către '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Au fost create legături de la $4 și {{PLURAL:$6|încă $5 pagină|încă alte $5 pagini|încă alte $5 de pagini}} către $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Toate legăturile către această pagină",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a comentat}} subiectul „[[$3|$2]]” din pagina de discuție „$4”.",
@ -92,7 +92,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bun venit}} la {{SITENAME}}, $1! Ne bucurăm să {{GENDER:$2|vă avem}} printre noi.",
"notification-welcome-linktext": "Bun venit",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Modificarea dumneavoastră asupra paginii [[:$2]] a|Modificările dumneavoastră asupra paginii [[:$2]] au}} fost {{GENDER:$1|înlăturat}}{{PLURAL:$4|ă|e}} de către [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Modificarea dumneavoastră asupra paginii $3 a|Modificările dumneavoastră asupra paginii $3 au}} fost {{GENDER:$2|înlăturat}}{{PLURAL:$4|ă|e}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Modificarea dumneavoastră asupra paginii '''$3''' a|Modificările dumneavoastră asupra paginii '''$3''' au}} fost {{GENDER:$2|înlăturat}}{{PLURAL:$4|ă|e}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|v-a trimis}} un e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|v-a trimis}} un e-mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|v-a lăsat}} un mesaj la {{SITENAME}}",

View file

@ -93,7 +93,7 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 оставил{{GENDER:$2||а}} сообщение на {{GENDER:$3|вашей}} странице обсуждения в разделе «$4».",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "На [[:$2]] {{GENDER:$1|сослались}} из [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|См. все ссылки на эту страницу]].",
"notification-header-page-linked": "Была сделана ссылка с $4 на $3.",
"notification-header-page-linked": "Была сделана ссылка с '''$4''' на '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Со страницы $4 и $5 {{PLURAL:$6|другой страницы|других страниц}} сослались на $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Все ссылки на эту страницу",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|прокомментировал|прокомментировала}} тему \"[[$3|$2]]\" на странице обсуждения \"$4\".",
@ -117,7 +117,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Добро пожаловать}} на сайт {{SITENAME}}, $1! Мы рады приветствовать {{GENDER:$2|вас}} здесь.",
"notification-welcome-linktext": "Добро пожаловать!",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Вашу правку|Ваши правки}} на странице [[:$2]] {{GENDER:$1|отменил|отменила}} [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Ваша правка|Ваши правки}} на странице $3 {{GENDER:$2|{{PLURAL:$4|была отменена|были отменены}}}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Ваша правка|Ваши правки}} на странице '''$3''' {{GENDER:$2|{{PLURAL:$4|была отменена|были отменены}}}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] отправил{{GENDER:$1||а}} вам письмо.",
"notification-header-emailuser": "$1 отправил{{GENDER:$2||а}} вам письмо.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|оставил|оставила}} вам сообщение на сайте «{{SITENAME}}»",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Sudo77(new)",
"Teslaton"
"Teslaton",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Notifikačný systém",
@ -62,7 +63,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napísal|napísala}} na vašu diskusnú stránku.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napísal|napísala}} na vašu diskusnú stránku v sekcii „$4“.",
"notification-page-linked": "Na stránku [[:$3]] {{GENDER:$1|bol pridaný}} odkaz na stránku [[:$2]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Zobraziť všetky odkazy na túto stránku]].",
"notification-header-page-linked": "Zo stránky $4 bol vytvorený odkaz na stránku $3.",
"notification-header-page-linked": "Zo stránky '''$4''' bol vytvorený odkaz na stránku '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Zo stránky $4 a $5 {{PLURAL:$6|ďalšej|ďalších}} boli vytvorené odkazy na stránku $3.",
"notification-link-text-what-links-here": "Všetky odkazy na túto stránku",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|pridal|pridala}} komentár k „[[$3|$2]]“ na stránke „$4“",

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Eleassar",
"Matej1234",
"Pinky sl",
"Yerpo"
"Yerpo",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Sistem za obveščanje uporabnikov o dogodkih in sporočilih",
@ -65,10 +66,12 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] je na vaši pogovorni strani {{GENDER:$1|komentiral|komentirala}} o temi »[[$3#$2|$2]]«.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|vas}} je {{GENDER:$1|omenil|omenila}} na pogovorni strani strani »$5« v razdelku »[[:$3#$2|$4]]«.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|vas}} je {{GENDER:$1|omenil|omenila|omenil(-a)}} na [[:$3|pogovorni strani $2]].",
"notification-user-rights-add": "Odslej ste član {{PLURAL:$2|naslednje skupine|naslednjih skupin}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Niste več član {{PLURAL:$2|naslednje skupine|naslednjih skupin}}: $1",
"notification-user-rights": "Vaše uporabniške pravice [[Special:Log/rights/$1|je {{GENDER:$1|spremenil|spremenila}}]] {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica}} [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Več o tem]].",
"notification-new-user": "Pozdravljeni v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}, $1! Veseli smo, da ste tu.",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Vaše urejanje strani »[[:$2]]« je|Vaša urejanja strani »[[:$2]]« je}} {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica}} [[$5|$1]] {{GENDER:$1|vrnil|vrnila}}. $3.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Vaše urejanje strani »$3« je bilo|Vaša urejanja strani »$3« so bila}} {{GENDER:$2|vrnjena}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Vaše urejanje strani '''$3''' je bilo|Vaša urejanja strani '''$3''' so bila}} {{GENDER:$2|vrnjena}}",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "V projektu {{SITENAME}} vam je {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica}} {{GENDER:$1|pustil|pustila}} sporočilo.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica}} vam je na pogovorni strani {{GENDER:$1|pustil|pustila}} sporočilo.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica}} vam je {{GENDER:$1|pustil|pustila}} sporočilo na pogovorni strani v razdelku »$2«.",

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Milicevic01",
"Rancher",
"Михајло Анђелковић",
"Сербијана"
"Сербијана",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Систем за обавештавање корисника о дешавањима и порукама",
@ -68,7 +69,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 Вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку {{GENDER:$3|на}} Вашој страници за разговор.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 Вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на {{GENDER:$3|Вашој}} страници за разговор у „$4“.",
"notification-page-linked": "Страница [[:$2]] је {{GENDER:$1|повезана}} са страницом [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Погледајте све везе према овој страници]].",
"notification-header-page-linked": "Страница $3 је повезана са $4.",
"notification-header-page-linked": "Страница '''$3''' је повезана са '''$4'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Страница $3 је повезана са $4 и још $5 {{PLURAL:$6|1=страницом|странице|страница}}.",
"notification-link-text-what-links-here": "Све везе ка овој страници",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] је {{GENDER:$1|прокоментарисао|прокоментарисала}} тему „[[$3|$2]]“ на страници за разговор „$4“.",
@ -91,7 +92,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Добро дошли}} на {{SITENAME}}, $1! Драго нам {{GENDER:$2|је}} што сте овде.",
"notification-welcome-linktext": "Добро дошли",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Ваша измена на страници [[:$2]] је поништена|Ваше измене на страници [[:$2]] су поништене}} од стране {{GENDER:$1|корисника|кориснице}} [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Ваша измена на страници $3 је поништена|Ваше измене на {{GENDER:$2|страници}} $3 су поништене}}.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Ваша измена на страници '''$3''' је поништена|Ваше измене на {{GENDER:$2|страници}} '''$3''' су поништене}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] Вам је {{GENDER:$1|послао|послала}} имејл.",
"notification-header-emailuser": "$1 Вам је {{GENDER:$2|послао|послала}} имејл.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 Вам је {{GENDER:$1|оставио|оставила}} поруку на пројекту {{SITENAME}}",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01",
"Srdjan m"
"Srdjan m",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Sistem za obaveštavanje korisnika o dešavanjima i porukama",
@ -66,7 +67,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 Vam je {{GENDER:$2|ostavio|ostavila}} poruku {{GENDER:$3|na}} Vašoj stranici za razgovor.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 Vam je {{GENDER:$2|ostavio|ostavila}} poruku na {{GENDER:$3|Vašoj}} stranici za razgovor u „$4“.",
"notification-page-linked": "Stranica [[:$2]] je {{GENDER:$1|povezana}} sa stranicom [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pogledajte sve veze prema ovoj stranici]].",
"notification-header-page-linked": "Stranica $3 je povezana sa $4.",
"notification-header-page-linked": "Stranica '''$3''' je povezana sa '''$4'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Stranica $3 je povezana sa $4 i još $5 {{PLURAL:$6|1=stranicom|stranice|stranica}}.",
"notification-link-text-what-links-here": "Sve veze ka ovoj stranici",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|prokomentarisao|prokomentarisala}} temu „[[$3|$2]]“ na stranici za razgovor „$4“.",
@ -89,7 +90,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Dobro došli}} na {{SITENAME}}, $1! Drago nam {{GENDER:$2|je}} što ste ovde.",
"notification-welcome-linktext": "Dobro došli",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Vaša izmena na stranici [[:$2]] je poništena|Vaše izmene na stranici [[:$2]] su poništene}} od strane {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Vaša izmena na stranici $3 je poništena|Vaše izmene na {{GENDER:$2|stranici}} $3 su poništene}}.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Vaša izmena na stranici '''$3''' je poništena|Vaše izmene na {{GENDER:$2|stranici}} '''$3''' su poništene}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] Vam je {{GENDER:$1|poslao|poslala}} imejl.",
"notification-header-emailuser": "$1 Vam je {{GENDER:$2|poslao|poslala}} imejl.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 Vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na projektu {{SITENAME}}",

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"Stultiwikia",
"KorkmazO",
"McAang",
"HakanIST"
"HakanIST",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Kullanıcıları olaylar ve mesajlar hakkında bilgilendiren sistem",
@ -71,7 +72,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1, mesaj sayfanıza bir mesaj {{GENDER:$2|bıraktı}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1, mesaj sayfanızdaki \"$4\" başlığına bir mesaj {{GENDER:$2|bıraktı}}.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] sayfasına [[:$3]] sayfasından {{GENDER:$1|bağlantı verildi}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Bu sayfaya bağlantı veren tüm sayfaları görüntüleyin]].",
"notification-header-page-linked": "$4 sayfasından $3 sayfasına bağlantı verildi.",
"notification-header-page-linked": "'''$4''' sayfasından '''$3''' sayfasına bağlantı verildi.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 ve $5 diğer {{ÇOĞUL:$6|sayfa|sayfa}} artık $3 sayfasına bağlantı veriyor.",
"notification-link-text-what-links-here": "Bu sayfaya verilen tüm bağlantılar",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]], \"$4\" mesaj sayfasındaki \"[[$3|$2]]\" bölümüne {{GENDER:$1|yorum yaptı}}.",
@ -80,6 +81,8 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]], mesaj sayfanızdaki \"[[$3#$2|$2]]\" konusuna {{GENDER:$1|yorum yaptı}}.",
"notification-mention": "[[Kullanıcı:$1|$1]], $5 sayfasının tartışma sayfasının \"[[:$3#$2|$4]]\" başlığında {{GENDER:$6|sizden}} {{GENDER:$1|bahsetti}}.",
"notification-mention-nosection": "[[Kullanıcı:$1|$1]], [[:$3|$2 başlıklı tartışma sayfasında]] {{GENDER:$4|sizden}} {{GENDER:$1|bahsetti}}.",
"notification-user-rights-add": "Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesisiniz: $1",
"notification-user-rights-remove": "Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesi değilsiniz: $1",
"notification-user-rights": "Kullanıcı haklarınız [[User:$1|$1]] tarafından [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|değiştirildi}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Daha fazla bilgi]]",
"notification-new-user": "Hoş geldin $1! Sizi burada görmekten memnun olduk.",
"notification-welcome-linktext": "Hoş geldiniz",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Ilnur efende",
"Ильнар"
"Ильнар",
"Macofe"
]
},
"prefs-echo": "Белдерүләр",
@ -53,7 +54,7 @@
"notification-new-user": "{{SITENAME}} сәхифәсенә рәхим итегез, $1! Сезнең монда булуыгыз белән без бик шат.",
"notification-welcome-linktext": "Рәхим итегез!",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] сезнең [[:$2]] битендә ясаган {{PLURAL:$4|кертемегезне}} {{GENDER:$1|кире какты}}. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Сезнең}} $3 битендә ясалган төзәтмәләрегез {{GENDER:$2|{{PLURAL:$4|кире кагылды}}}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Сезнең}} '''$3''' битендә ясалган төзәтмәләрегез {{GENDER:$2|{{PLURAL:$4|кире кагылды}}}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "{{GENDER:$1|Кулланучы}} $1 сезнең бәхәс битегездә хат {{GENDER:$1|калдырды}}.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "{{GENDER:$1|Кулланучы}} $1 сезгә «$2» темасының бәхәс битендә хат {{GENDER:$1|калдырды}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|сезне}} на сайте «{{SITENAME}}» сәхтфәсендә {{GENDER:$1|искә алды}}",

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"Piramidion",
"NickK",
"Lxlalexlxl",
"Максим Підліснюк"
"Максим Підліснюк",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "Система сповіщення користувачів про події і повідомлення",
@ -80,7 +81,7 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|залишив|залишила}} повідомлення на {{GENDER:$3|Вашій}} сторінці обговорення у «$4».",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "На [[:$3]] $1 {{GENDER:$1|додав|додала}} посилання на [[:$2]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Див. усі посилання на цю сторінку]]",
"notification-header-page-linked": "На сторінці «$4» додали посилання на «$3».",
"notification-header-page-linked": "На сторінці '''$4''' додали посилання на '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "На $3 було {{GENDER:$2|додано посилання}} з $4 та $5 {{PLURAL:$6|іншої сторінки|інших сторінок}}.",
"notification-link-text-what-links-here": "Переглянути усі посилання на цю сторінку",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|прокоментував|прокоментувала}} \"[[$3|$2]]\" на сторінці обговорення \"$4\".",

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Minh Nguyen",
"Trần Nguyễn Minh Huy",
"Max20091",
"Nguyên Lê"
"Nguyên Lê",
"Quenhitran"
]
},
"echo-desc": "Hệ thống thông báo cho người dùng về các sự kiện và thay đổi quan trọng",
@ -26,6 +27,8 @@
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Văn bản thuần",
"echo-pref-new-message-indicator": "Hiển thị đèn tin nhắn trên thanh công cụ của tôi",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Thông báo được cải tiến",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "Xem và quản lý các thông báo dễ dàng hơn. Bao gồm các thông báo liên wiki, cho phép bạn xem tin nhắn từ các wiki khác.",
"echo-learn-more": "Tìm hiểu thêm",
"echo-new-messages": "Bạn có tin nhắn mới",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1}}Lời tin nhắn",
@ -55,27 +58,41 @@
"echo-feedback": "Phản hồi",
"echo-quotation-marks": "“$1”",
"echo-api-failure": "Không thể lấy thông báo. Xin hãy thử lại. (Lỗi $1)",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Truy cập tới tên miền từ xa bị từ chối.",
"echo-notification-placeholder": "Không có thông báo.",
"echo-notification-loginrequired": "Bạn phải đăng nhập để xem các thông báo của mình.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Xin hãy đăng nhập để xem các thông báo của bạn.",
"echo-notification-markasread": "Đánh dấu là đã đọc",
"notification-link-text-expand-all": "Mở rộng tất cả",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Mở rộng thông báo $1",
"notification-link-text-expand-message-count": "Mở rộng tin nhắn $1",
"notification-link-text-expand-all-count": "Mở rộng thông báo $1",
"notification-link-text-collapse-all": "Thu gọn tất cả",
"notification-link-text-view-message": "Xem thông điệp",
"notification-link-text-view-mention": "Xem lời nói đến bạn",
"notification-link-text-view-changes": "Xem các thay đổi",
"notification-link-text-view-page": "Xem trang",
"notification-link-text-view-edit": "Xem sửa đổi",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] đã nhắn tin vào [[User talk:$2#$3|trang thảo luận]] của bạn.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] đã {{GENDER:$1}}nhắn tin cho bạn trong “[[User talk:$2#$3|$4]]”.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] đã {{GENDER:$1}}nhắn tin cho bạn trong \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|đã để lại}} một tin nhắn trên '''trang thảo luận {{GENDER:$3|của bạn}}'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|đã để lại}} một tin nhắn trên '''trang thảo luận {{GENDER:$3|của bạn}}''' trong \"'''$4'''\".",
"notification-page-linked": "[[:$3]] mới {{GENDER:$1}}có liên kết đến [[:$2]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Xem tất cả các liên kết đến trang này]].",
"notification-header-page-linked": "Một liên kết đã được tạo từ '''$4''' tới '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Các liên kết đã được tạo từ '''$4''' và $5 trang khác tới '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Mọi liên kết đến trang này",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] đã bình luận về “[[$3|$2]]” tại trang thảo luận “$4”",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] đã bắt đầu cuộc thảo luận mới về “$2” tại [[$3]]",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] đã nhắn tin cho bạn: “[[$3#$2|$2]]”",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] đã bình luận về “[[$3#$2|$2]]” tại trang thảo luận của bạn",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] đã nói đến {{GENDER:$6}}bạn trên trang tin nhắn của $5 trong “[[:$3#$2|$4]]”.",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhắc đến {{GENDER:$5}}bạn tại trang thảo luận $3 mục “$4”.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1}}đã nói đến {{GENDER:$4}}bạn trên [[:$3|trang thảo luận $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhắc đến {{GENDER:$5}}bạn tại trang thảo luận $3.",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1}}đã [[Special:Log/rights/$1|thay đổi]] các quyền người dùng của bạn. $2. [[Special:ListGroupRights|Tìm hiểu thêm]]",
"notification-header-user-rights": "$1 {{GENDER:$2}}đã thay đổi các quyền người dùng của bạn. $3.",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|đã nhắc đến}} {{GENDER:$3|bạn}} tại trang '''$4''' trong \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|đã nhắc đến}} {{GENDER:$3|bạn}} tại trang '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|đã nhắc đến}} {{GENDER:$3|bạn}} tại '''trang thảo luận thành viên {{GENDER:$5|của}} $4''' trong \"'''$6'''\".",
"notification-user-rights-add": "Bạn mới là thành viên của {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}} này: $1",
"notification-user-rights-remove": "Bạn không còn là thành viên của {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}} này: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1}}đã [[Special:Log/rights/$1|thay đổi]] các quyền người dùng của bạn. $2. [[Special:ListGroupRights|Tìm hiểu thêm]]",
"notification-new-user": "Chào mừng $1 đã đến với {{SITENAME}}!",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2}}Chào mừng $1 đã đến với {{SITENAME}}! Chúng ta rất mừng bạn tham gia.",
"notification-welcome-linktext": "Chào mừng",

View file

@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"פוילישער"
"פוילישער",
"Macofe"
]
},
"echo-desc": "סיסטעם פאר נאטיפֿיצירן באניצער וועגן פאסירונגען און מעלדונגען",
@ -68,7 +69,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|האט געלאזט}} א מעלדונג אין {{GENDER:$3|אײַער}} רעדן בלאַט.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|האט געלאזט}} א מעלדונג אין {{GENDER:$3|אײַער}} רעדן בלאַט אין \"$4\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] איז געווארן {{GENDER:$1|פארלינקט}} פון [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|זען אלע לינקען צו דעם בלאט]].",
"notification-header-page-linked": "א לינק איז געווארן געמאכט פון $3 צו $4.",
"notification-header-page-linked": "א לינק איז געווארן געמאכט פון '''$3''' צו '''$4'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 און $5 {{PLURAL:$6|אנדער בלאט|אנדערע בלעטער}} לינקען אצינד צו $3",
"notification-link-text-what-links-here": "אלע לינקען צו דעם דאזיקן בלאט",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט געלאזט א הערה}} וועגן \"[[$3|$2]]\" אויפן \"$4\" רעדן בלאט.",
@ -76,13 +77,10 @@
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט}} אײַך געשיקט אן אנזאג: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט געלאזט א הערה}} וועגן \"[[$3#$2|$2]]\" אויף אײַער רעדן בלאט.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט {{GENDER:$6|אײַך}} דערמאנט}} אויפן $5 רעדן בלאט אין \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|האט דערמאנט}} {{GENDER:$5|אייך}} אויפֿן $3 רעדן בלאט אין \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט {{GENDER:$4|אײַך}} דערמאנט}} אויפן [[:$3|$2 רעדן בלאט]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|האט דערמאנט}} {{GENDER:$5|אייך}} אויפֿן $3 רעדן בלאט.",
"notification-user-rights": "אייערע באניצער רעכטן [[Special:Log/rights/$1|זענען געווארן {{GENDER:$1|געענדערט}}]] דורך [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|לערנט ווײטער]]",
"notification-header-user-rights": "אייערע באניצער־רעכטן זענען {{GENDER:$2|געענדערט געווארן}} דורך $1. $3.",
"notification-user-rights-add": "איר זענט יעצט א מיטגליד פון {{PLURAL:$2|די גרופע |די גרופעס}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "איר זענט מער נישט קיין מיטגליד פון {{PLURAL:$2|דער גרופע|די גרופעס}}: $1",
"notification-user-rights": "אייערע באניצער רעכטן [[Special:Log/rights/$1|זענען געווארן {{GENDER:$1|געענדערט}}]] דורך [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|לערנט ווײטער]]",
"notification-new-user": "ברוך הבא צו {{SITENAME}}, $1! מיר פרייען זיך אז איר זענט דא.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|ברוך הבא}} צו {{SITENAME}}, $1! מיר פֿרייען זיך אז {{GENDER:$2|איר}} זענט דא.",
"notification-welcome-linktext": "ברוך הבא!",

View file

@ -128,6 +128,11 @@
"notification-new-user": "欢迎来到{{SITENAME}}$1",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|欢迎}}来到{{SITENAME}}$1我们很高兴{{GENDER:$2|您}}来到这里。",
"notification-welcome-linktext": "欢迎",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|您}}刚刚作出了{{GENDER:$2|您}}在{{SITENAME}}的第一次编辑;感谢{{GENDER:$2|您}},并欢迎您!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|您}}刚刚作出了{{GENDER:$2|您}}在{{SITENAME}}的第10次编辑感谢{{GENDER:$2|您}},请继续保持!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|您}}刚刚作出了{{GENDER:$2|您}}在{{SITENAME}}的第100次编辑非常感谢{{GENDER:$2|您}}",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|您}}刚刚作出了{{GENDER:$2|您}}在{{SITENAME}}的第1000次编辑感谢{{GENDER:$2|您}}成为一个伟大的编辑者!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|您}}的编辑",
"notification-reverted2": "您对[[:$2]]的{{PLURAL:$4|编辑}}被[[$5|$1]]{{GENDER:$1|还原了}}。$3",
"notification-header-reverted": "您对'''$3'''的{{PLURAL:$4|编辑}}被{{GENDER:$2|回退}}了",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]]向您{{GENDER:$1|发送}}了电子邮件。",