Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie617a84a7804cd5e63ac2ea1e6ebc0f1900c4de1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-02-13 23:00:21 +01:00
parent 3068f25bb9
commit 6e32a73b63
11 changed files with 126 additions and 103 deletions

View file

@ -98,6 +98,8 @@
"notification-new-user": "$1، مرحبا بك في {{SITENAME}}. أسعدنا بلقياك.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|مرحبًا بك|مرحبًا بكِ}} في {{SITENAME}}، $1! نحن سعداءٌ {{GENDER:$2|بتواجدك|بتواجدكِ}} هنا.",
"notification-welcome-linktext": "أهلاً بك.",
"notification-header-thank-you-1-edit": "لقد {{GENDER:$2|قمت|قمتِ}} {{GENDER:$2|بتعديلك|بتعديلكِ}} الأول في {{SITENAME}}؛ شكرًا {{GENDER:$2|لك|لكِ}}، ومرحبًا!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|تعديلك|تعديلكِ}}",
"notification-reverted2": "{{GENDER:$1|ألغى|ألغت}} [[$5|$1]] {{PLURAL:$4|تعديلك في [[:$2]]|تعديلاتك في [[:$2]]}}. $3",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|قام|قامت}} $1 بإلغاء {{PLURAL:$4|تعديلك في $3|تعديلاتك في $3}}.",
"notification-emailuser": "{{GENDER:$1|أرسلت|أرسلت}} [[User:$1|$1]] بريدا إلكترونيا إليك.",

View file

@ -75,12 +75,12 @@
"notification-link-text-view-edit": "Zobrazit editaci",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] vám {{GENDER:$1|napsal|napsala}} na [[User talk:$2#$3|vaši diskusní stránku]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] vám {{GENDER:$1|napsal|napsala}} na vaši diskusní stránku k „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napsal|napsala}} na vaši diskusní stránku.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napsal|napsala}} na vaši diskusní stránku k „$4“.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napsal|napsala}} na '''vaši diskusní stránku'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napsal|napsala}} na '''vaši diskusní stránku''' k „'''$4'''“.",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "Do stránky [[:$3]] {{GENDER:$1|byl přidán}} odkaz na stránku [[:$2]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Zobrazit všechny odkazy na tuto stránku]].",
"notification-header-page-linked": "Ze stránky $4 byl vytvořen odkaz na stránku $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ze stránky $4 a $5 {{PLURAL:$6|další|dalších}} byly vytvořeny odkazy na stránku $3.",
"notification-header-page-linked": "Ze stránky '''$4''' byl vytvořen odkaz na stránku '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ze stránky '''$4''' a $5 {{PLURAL:$6|další|dalších}} byly vytvořeny odkazy na stránku '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Všechny odkazy na tuto stránku",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|přidal|přidala}} komentář k „[[$3|$2]]“ na stránce „$4“.",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|přidal|přidala}} nové téma „$2“ na stránce „[[$3]]“.",
@ -88,25 +88,30 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|přidal|přidala}} komentář k „[[$3#$2|$2]]“ na vaší diskusní stránce.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|vás}} {{GENDER:$1|zmínil|zmínila}} v diskusi k „$5“ u „[[:$3#$2|$4]]“.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|vás}} {{GENDER:$1|zmínil|zmínila}} v [[:$3|diskusi ke stránce $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi '''$4''' u „$5“.",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi '''$4''' u „'''$5'''“.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi {{GENDER:$5|uživatele|uživatelky}} '''$4''' u „$6“.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi {{GENDER:$5|uživatele|uživatelky}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} na své diskusní stránce u „$4“.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} na své diskusní stránce.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi k článku '''$4''' u „$5“.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v '''diskusi {{GENDER:$5|uživatele|uživatelky}} $4''' u „'''$6'''“.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v '''diskusi {{GENDER:$5|uživatele|uživatelky}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} na '''své diskusní stránce''' u „'''$4'''“.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} na '''své diskusní stránce'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi k článku '''$4''' u „'''$5'''“.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|zmínil|zmínila}} v diskusi k článku '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Nyní patříte do {{PLURAL:$2|této skupiny|těchto skupin}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Nadále už nepatříte do {{PLURAL:$2|této skupiny|těchto skupin}}: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|změnil|změnila}}]] vaše uživatelská práva. $2. [[Special:ListGroupRights|Více informací]]",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Vaše}} uživatelská práva byla {{GENDER:$1|změněna}}. Nyní patříte do: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "Vaše uživatelská práva byla {{GENDER:$1|změněna}}. Už nejste {{GENDER:$4|členem|členkou}}: $4.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "Vaše uživatelská práva byla {{GENDER:$1|změněna}}. Už nejste {{GENDER:$4|členem|členkou}}: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "Vaše uživatelská práva byla {{GENDER:$1|změněna}}. Nyní patříte do: $2. Už nejste {{GENDER:$6|členem|členkou}}: $4.",
"notification-new-user": "Vítejte na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}, {{GENDER:$1|uživateli|uživatelko}} $1! Těší nás, že jste tu.",
"notification-header-welcome": "Vítejte na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}}, {{GENDER:$2|uživateli|uživatelko}} $1! Jsme rádi, že jste zde.",
"notification-welcome-linktext": "Vítejte",
"notification-header-thank-you-1-edit": "Právě jste na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$2|provedl|provedla}} svou první editaci. Díky a vítejte!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "Právě jste na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$2|provedl|provedla}} svou desátou editaci. Díky a jen tak dál!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "Právě jste na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$2|provedl|provedla}} svou stou editaci. Velké díky!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "Právě jste na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$2|provedl|provedla}} svou tisící editaci. Díky, jste {{GENDER:$2|skvělý přispěvatel|skvělá přispěvatelka}}!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Vaše}} editace",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|revertoval|revertovala}} {{PLURAL:$4|vaši editaci|vaše editace}} stránky [[:$2]] $3",
"notification-header-reverted": "Vaše editace stránky $3 {{PLURAL:$4|byla vrácena|byly vráceny}} {{GENDER:$2|zpět}}.",
"notification-header-reverted": "Vaše editace stránky '''$3''' {{PLURAL:$4|byla vrácena|byly vráceny}} {{GENDER:$2|zpět}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] vám {{GENDER:$1|poslal|poslala}} e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 vám {{GENDER:$2|poslal|poslala}} e-mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 vám na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$1|napsal|napsala}} zprávu",

View file

@ -78,12 +78,12 @@
"notification-link-text-view-edit": "Bearbeitung ansehen",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|hinterließ}} eine Nachricht auf deiner [[User talk:$2#$3|Diskussionsseite]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|hinterließ}} eine Nachricht auf deiner Diskussionsseite zum Thema „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|hinterließ}} eine Nachricht auf {{GENDER:$3|deiner}} Diskussionsseite.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|hinterließ}} eine Nachricht auf {{GENDER:$3|deiner}} Diskussionsseite in „$4“.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|hinterließ}} eine Nachricht auf '''{{GENDER:$3|deiner}} Diskussionsseite'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|hinterließ}} eine Nachricht auf '''{{GENDER:$3|deiner}} Diskussionsseite''' in „'''$4'''“.",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "[[:$2]] wurde von der Seite [[:$3]] {{GENDER:$1|verlinkt}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Alle Links auf diese Seite ansehen]].",
"notification-header-page-linked": "Ein Link von $4 auf $3 wurde erstellt.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Links von $4 und {{PLURAL:$6|einer anderen Seite|$5 anderen Seiten}} verlinken jetzt auf $3.",
"notification-header-page-linked": "Ein Link von '''$4''' auf '''$3''' wurde erstellt.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Links von '''$4''' und {{PLURAL:$6|einer anderen Seite|$5 anderen Seiten}} verlinken jetzt auf '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Alle Links auf diese Seite",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommentierte}} auf „[[$3|$2]]“ auf der Diskussionsseite von „$4“",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|startete}} das neue Thema „$2“ auf [[$3]]",
@ -91,13 +91,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommentierte}} auf „[[$3#$2|$2]]“ auf deiner Diskussionsseite",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|erwähnte}} {{GENDER:$6|dich}} auf der Seite „$5“ in „[[:$3#$2|$4]]“.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|erwähnte}} {{GENDER:$4|dich}} auf der [[:$3|Seite „$2“]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf '''$4''' in „$5“.",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf '''$4''' in „'''$5'''“.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf der Benutzerdiskussionsseite {{GENDER:$5|von}} '''$4''' in „$6“.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf der Benutzerdiskussionsseite {{GENDER:$5|von}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf {{GENDER:$2|seiner|ihrer}} Diskussionsseite in „$4“.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf {{GENDER:$2|seiner|ihrer}} Diskussionsseite.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf der Diskussionsseite von '''$4''' in „$5“.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf der '''Benutzerdiskussionsseite {{GENDER:$5|von}} $4''' in „'''$6'''“.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf der '''Benutzerdiskussionsseite {{GENDER:$5|von}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf '''{{GENDER:$2|seiner|ihrer}} Diskussionsseite''' in „'''$4'''“.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf '''{{GENDER:$2|seiner|ihrer}} Diskussionsseite'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf der Diskussionsseite von '''$4''' in „'''$5'''“.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} auf der Diskussionsseite von '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Du bist jetzt Mitglied dieser {{PLURAL:$2|Benutzergruppe|Benutzergruppen}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Du bist nicht länger Mitglied dieser {{PLURAL:$2|Benutzergruppe|Benutzergruppen}}: $1",
@ -108,8 +108,13 @@
"notification-new-user": "Willkommen bei {{SITENAME}}, $1! Wir freuen uns, dass du hier bist.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Willkommen}} bei {{SITENAME}}, $1! Wir sind froh, dass {{GENDER:$2|du}} da bist.",
"notification-welcome-linktext": "Willkommen",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Du}} hast gerade {{GENDER:$2|deine}} erste Bearbeitung auf {{SITENAME}} durchgeführt. {{GENDER:$2|Vielen}} Dank und willkommen!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Du}} hast gerade {{GENDER:$2|deine}} zehnte Bearbeitung auf {{SITENAME}} durchgeführt. {{GENDER:$2|Vielen}} Dank! Mach weiter so!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Du}} hast gerade {{GENDER:$2|deine}} hundertste Bearbeitung auf {{SITENAME}} durchgeführt. {{GENDER:$2|Vielen}} Dank!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Du}} hast gerade {{GENDER:$2|deine}} tausendste Bearbeitung auf {{SITENAME}} durchgeführt. {{GENDER:$2|Vielen}} Dank! Du bist ein großartiger Autor!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Deine}} Bearbeitung",
"notification-reverted2": "Deine {{PLURAL:$4|Bearbeitung an der Seite [[:$2]] wurde|Bearbeitungen an der Seite [[:$2]] wurden}} von [[$5|$1]] {{GENDER:$1|rückgängig}} gemacht. $3",
"notification-header-reverted": "Deine {{PLURAL:$4|Bearbeitung an der Seite $3 wurde|Bearbeitungen an der Seite $3 wurden}} {{GENDER:$2|rückgängig}} gemacht.",
"notification-header-reverted": "Deine {{PLURAL:$4|Bearbeitung an der Seite '''$3''' wurde|Bearbeitungen an der Seite '''$3''' wurden}} {{GENDER:$2|rückgängig}} gemacht.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|sandte}} dir eine E-Mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sandte}} dir eine E-Mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|hinterließ}} dir eine Nachricht auf {{SITENAME}}",

View file

@ -98,13 +98,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentó}} «[[$3#$2|$2]]» en tu página de discusión.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|te mencionó}} página de discusión de $5 en «[[:$3#$2|$4]]».",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|te}} ha {{GENDER:$1|mencionado}} en la [[:$3|página de discusión de $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''$4''' en el hilo «$5».",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''$4''' en el hilo «'''$5'''».",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la página de discusión {{GENDER:$5|del usuario|de la usuaria}} '''$4''' en «$6».",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la página de discusión {{GENDER:$5|del usuario|de la usuaria}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en {{GENDER:$2|su}} página de discusión en el hilo «$4».",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en {{GENDER:$2|su}} página de discusión.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la página de discusión de '''$4''' en el hilo «$5».",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la '''página de discusión {{GENDER:$5|del usuario|de la usuaria}} $4''' en «'''$6'''».",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la '''página de discusión {{GENDER:$5|del usuario|de la usuaria}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''{{GENDER:$2|su}} página de discusión''' en el hilo «'''$4'''».",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''{{GENDER:$2|su}} página de discusión'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la página de discusión de '''$4''' en el hilo «'''$5'''».",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la página de discusión de '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Ahora eres miembro de {{PLURAL:$2|este grupo|estos grupos}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Ya no eres miembro de {{PLURAL:$2|este grupo|estos grupos}}: $1",

View file

@ -1,10 +1,11 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"McDutchie"
"McDutchie",
"Julian Mendez"
]
},
"echo-desc": "Systema de notificationes",
"echo-desc": "Systema pro notificar usatores super eventos e messages",
"prefs-echo": "Notificationes",
"prefs-emailsettings": "Optiones de e-mail",
"prefs-displaynotifications": "Optiones de presentation",
@ -33,7 +34,7 @@
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notificar me quando alcuno scribe o responde in mi pagina de discussion",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Notificar me quando alcuno insere in un pagina de articulo un ligamine a un pagina que io ha create.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Notificar me quando alcuno reverte un modification que io ha facite per medio de \"disfacer\" o \"revocar\".",
"echo-pref-tooltip-mention": "Notificar me quando alcuno insere un ligamine a mi pagina de usator in alcun pagina de discussion.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Notificar me quando alcuno insere un ligamine a mi pagina de usator.",
"echo-no-agent": "[Nemo]",
"echo-no-title": "[Nulle pagina]",
"echo-error-no-formatter": "Nulle formato definite pro notification",
@ -52,25 +53,19 @@
"notification-link-text-view-edit": "Vider modification",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lassava}} un message in tu [[User talk:$2#$3|pagina de discussion]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] te lassava un message in tu pagina de discussion sub \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
"notification-edit-talk-page-flyout2": "$1 te lassava un message in tu [[User talk:$2#$3|pagina de discussion]].",
"notification-edit-talk-page-flyout-with-section": "$1 te lassava un message in tu pagina de discussion sub \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
"notification-page-linked": "Un ligamine a [[:$2]] ha essite {{GENDER:$1|inserite}} in [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Vider tote le ligamines a iste pagina]].",
"notification-page-linked-flyout": "Un ligamine a [[:$2]] ha essite {{GENDER:$1|inserite}} in [[:$3]].",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] commentava \"[[$3|$2]]\" in le pagina de discussion \"$4\"",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha comenciate}} un nove discussion \"$2\" in [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|ha inviate}} un message: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha commentate}} \"[[$3#$2|$2]]\" in tu pagina de discussion.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|ha mentionate}} in le pagina de discussion de $5 in \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-flyout": "$1 te {{GENDER:$1|ha mentionate}} in le pagina de discussion de $5 in \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|mentionava}} in le [[:$3|$2 pagina de discussion]].",
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 te {{GENDER:$1|mentionava}} in le [[:$3|$2 pagina de discussion]].",
"notification-user-rights": "Tu derectos de usator [[Special:Log/rights/$1|ha essite {{GENDER:$1|cambiate}}]] per [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Leger plus]]",
"notification-user-rights-flyout": "Tu derectos de usator ha essite {{GENDER:$1|cambiate}} per $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Leger plus]]",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|te}} {{GENDER:$1|ha mentionate}} in le pagina de discussion de $5 in \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|te}} {{GENDER:$1|mentionava}} in le [[:$3|$2 pagina de discussion]].",
"notification-user-rights-add": "Tu es ora membro de iste {{PLURAL:$2|gruppo|gruppos}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Tu non plus es membro de iste {{PLURAL:$2|gruppo|gruppos}}: $1",
"notification-user-rights": "Tu derectos de usator [[Special:Log/rights/$1|ha essite {{GENDER:$1|cambiate}}]] per [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Leger plus]]",
"notification-new-user": "Benvenite a {{SITENAME}}, $1! Nos es felice de vider te hic.",
"notification-reverted2": "Tu {{PLURAL:$4|modification|modificationes}} de [[:$2]] ha essite {{GENDER:$1|revertite}} per [[$5|$1]]. $3",
"notification-reverted-flyout2": "Tu {{PLURAL:$4|modification|modificationes}} de $2 ha essite {{GENDER:$1|revertite}} per $1. $3",
"notification-header-reverted": "Tu {{PLURAL:$4|modification|modificationes}} de $3 ha essite {{GENDER:$2|revertite}} per $1.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 te {{GENDER:$1|ha lassate}} un message in {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|ha lassate}} un message in tu pagina de discussion:",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|ha lassate}} un message in tu pagina de discussion in \"$2\".",
@ -96,7 +91,6 @@
"echo-date-yesterday": "Heri",
"echo-load-more-error": "Un error ha occurrite durante le obtention de altere resultatos.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 e $3 {{PLURAL:$4|altere|alteres}} {{GENDER:$1|ha lassate}} un message in tu [[User talk:$2|pagina de discussion]].",
"notification-page-linked-bundle": "Ligamines a $2 ha essite {{GENDER:$1|inserite}} in $3 e $4 altere {{PLURAL:$5|pagina|paginas}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Vider tote le ligamines a iste pagina]]",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 e $2 {{PLURAL:$3|altere|alteres}} {{GENDER:$1|ha lassate}} un message in tu pagina de discussion.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "Un ligamine a $2 ha essite {{GENDER:$1|inserite}} in $3 e $4 altere {{PLURAL:$5|pagina|paginas}}.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Tu ha {{PLURAL:$2|un nove notification|nove notificationes}} in {{SITENAME}}",

View file

@ -79,11 +79,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "Vedi modifica",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio sulla tua [[User talk:$2#$3|pagina di discussione]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio nella tua pagina di discussione in '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|ha lasciato}} un messaggio sulla {{GENDER:$3|tua}} pagina di discussione.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|ha lasciato}} un messaggio sulla {{GENDER:$3|tua}} pagina di discussione in \"$4\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|ha lasciato}} un messaggio sulla '''{{GENDER:$3|tua}} pagina di discussione'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|ha lasciato}} un messaggio sulla '''{{GENDER:$3|tua}} pagina di discussione''' in \"'''$4'''\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] è stata {{GENDER:$1|collegata}} da [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Vedi tutti i collegamenti a questa pagina]].",
"notification-header-page-linked": "È stato creato un collegamento da $4 a $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "I collegamenti sono stati fatti da $4 ed {{PLURAL:$6|un'altra pagina|altre $5 pagine}} a $3.",
"notification-header-page-linked": "È stato creato un collegamento da '''$4''' a '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Sono stati creati i collegamenti da '''$4''' ed {{PLURAL:$6|un'altra pagina|altre $5 pagine}} a '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Tutti i collegamenti a questa pagina",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha lasciato un commento}} riguardo a \"[[$3|$2]]\" nella pagina di discussione di \"$4\"",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha aggiunto}} un nuovo argomento \"$2\" su [[$3]]",
@ -91,13 +91,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha lasciato un commento}} riguardo a \"[[$3#$2|$2]]\" nella tua pagina di discussione",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$6|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $5 in '[[:$3#$2|$4]]'.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$4|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella [[:$3|pagina di discussione $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} su '''$4''' in \"$5\".",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} su '''$4''' in \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} su '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella pagina di discussione utente {{GENDER:$5|di}} '''$4''' in \"$6\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella pagina di discussione utente {{GENDER:$5|di}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella su pagina di discussione in \"$4\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella su pagina di discussione.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di '''$4''' in \"$5\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella '''pagina di discussione utente {{GENDER:$5|di}} $4''' in \"'''$6'''\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella '''pagina di discussione utente {{GENDER:$5|di}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella '''sua pagina di discussione''' in '''\"$4\"'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella '''sua pagina di discussione'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di '''$4''' in \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$3|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Ora sei membro di {{PLURAL:$2|questo gruppo|questi gruppi}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Non sei più membro di {{PLURAL:$2|questo gruppo|questi gruppi}}: $1",
@ -109,7 +109,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Benvenuto|Benvenuta|Benvenuto/a}} su {{SITENAME}}, $1! Siamo lieti che {{GENDER:$2|tu sia}} qui.",
"notification-welcome-linktext": "Benvenuto",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|La tua modifica|Le tue modifiche}} su [[:$2]] {{PLURAL:$4|è stata annullata|sono state annullate}} {{GENDER:$1|da}} [[$5|$1]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|La tua modifica|Le tue modifiche}} su $3 {{PLURAL:$4|è stata annullata|sono state annullate}}{{GENDER:$2|}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|La tua modifica|Le tue modifiche}} su '''$3''' {{PLURAL:$4|è stata annullata|sono state annullate}}{{GENDER:$2|}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti ha inviato}} una email.",
"notification-header-emailuser": "$1 ti {{GENDER:$2|ha inviato}} una email.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 ti {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio in {{SITENAME}}",

View file

@ -71,11 +71,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "編集内容を閲覧",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] があなたの[[User talk:$2#$3|トークページ]]にメッセージを{{GENDER:$1|投稿しました}}。",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] があなたのトークページの「[[User talk:$2#$3|$4]]」にメッセージを{{GENDER:$1|投稿しました}}。",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 が{{GENDER:$3|あなたの}}トークページにメッセージを{{GENDER:$2|残しました}}。",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 が「$4」で{{GENDER:$3|あなたの}}トークページにメッセージを{{GENDER:$2|残しました}}。",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 が'''{{GENDER:$3|あなたの}}トークページ'''にメッセージを{{GENDER:$2|残しました}}。",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 が'''「$4」''''''{{GENDER:$3|あなたの}}トークページ'''にメッセージを{{GENDER:$2|残しました}}。",
"notification-page-linked": "[[:$2]] が [[:$3]] から{{GENDER:$1|リンクされました}}。[[Special:WhatLinksHere/$2|このページのリンク元]]",
"notification-header-page-linked": "$3 が $4 からリンクされました。",
"notification-bundle-header-page-linked": "$3 が $4 と他$5件の{{PLURAL:$6|ページ}}からリンクされました。",
"notification-header-page-linked": "'''$3''''''$4''' からリンクされました。",
"notification-bundle-header-page-linked": "'''$3''''''$4''' と他$5件の{{PLURAL:$6|ページ}}からリンクされました。",
"notification-link-text-what-links-here": "このページへリンクしているすべてのページ",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] が「$4」のトークページの「[[$3|$2]]」に{{GENDER:$1|コメントしました}}。",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] が [[$3]] に新しい話題「$2」を{{GENDER:$1|投稿しました}}。",
@ -83,13 +83,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] があなたのトークページの「[[$3#$2|$2]]」に{{GENDER:$1|コメントしました}}。",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] が $5 のトークページの「[[:$3#$2|$4]]」で{{GENDER:$6|あなた}}に{{GENDER:$1|言及しました}}。",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] が [[:$3|$2 のトークページ]]で{{GENDER:$4|あなた}}に{{GENDER:$1|言及しました}}。",
"notification-header-mention-other": "$1 が '''$4''' のセクション「$5」で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-other": "$1 が '''$4''' のセクション'''「$5」'''で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 が '''$4''' で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 が '''$4''' {{GENDER:$5|の}}利用者トークページのセクション「$6」で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 が '''$4''' {{GENDER:$5|の}}利用者トークページで{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 が{{GENDER:$2|彼|彼女|彼ら}}のトークページのセクション「$4」で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 が{{GENDER:$2|彼|彼女|彼ら}}のトークページで{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 が '''$4''' のセクション「$5」で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 が '''$4 {{GENDER:$5|の}}利用者トークページ'''のセクション'''「$6」'''で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 が '''$4 {{GENDER:$5|の}}利用者トークページ'''で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 が'''{{GENDER:$2|彼|彼女|彼ら}}のトークページ'''のセクション'''「$4」'''で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 が'''{{GENDER:$2|彼|彼女|彼ら}}のトークページ'''で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 が '''$4''' のセクション'''「$5」'''で{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 が '''$4''' のトークページで{{GENDER:$3|あなた}}の名前を{{GENDER:$2|挙げました}}。",
"notification-user-rights-add": "あなたは{{PLURAL:$2|以下のグループ}}に所属になりました: $1",
"notification-user-rights-remove": "あなたは{{PLURAL:$2|以下のグループ}}の所属から外れました: $1",
@ -100,8 +100,13 @@
"notification-new-user": "$1さん、{{SITENAME}}へようこそおいでくださいました。",
"notification-header-welcome": "$1 さん、{{SITENAME}} へ{{GENDER:$2|ようこそ}}! {{GENDER:$2|あなた}}という存在を心より嬉しく思います。",
"notification-welcome-linktext": "ようこそ",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|あなた}}は初めて {{SITENMAE}} で編集を行いました。寄稿をありがとうございます。そして、ようこそ!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|あなた}}は {{SITENAME}} で10回の編集を行いました。これからも頑張りましょう!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|あなた}}は {{SITENAME}} で100回の編集を行いました。ありがとうございます!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|あなた}}は {{SITENAME}} で1,000回の編集を行いました。たくさんの寄稿をありがとうございます。",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|自身}}の編集",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|[[:$2]] でのあなたの編集}}を [[$5|$1]] が{{GENDER:$1|差し戻しました}}。$3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|$3 でのあなたの編集}}が{{GENDER:$2|差し戻されました}}",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|'''$3''' でのあなたの編集}}が{{GENDER:$2|差し戻されました}}",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]]があなたに電子メールを{{GENDER:$1|送りました}}。",
"notification-header-emailuser": "$1 があなたに電子メールを{{GENDER:$2|送りました}}。",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "{{SITENAME}}で $1 があなたのトークページにメッセージを{{GENDER:$1|投稿しました}}",

View file

@ -64,8 +64,8 @@
"notification-link-text-view-edit": "De Veränderong belohre",
"notification-edit-talk-page2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hädd en Nohreech op Ding [[User talk:$2#$3|Klaafsigg]] jedonn.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hädd en Nohreech op Ding Klaafsigg en dä Affschnedd „[[User talk:$2#$3|$4]]“ jedonn.",
"notification-header-edit-user-talk": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} hädd en Nohreesch op Ding [[User talk:$3|Klaafsigg]] jeschrevve.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hädd em Affschnett „$4“ en Nohreesch op Ding [[User talk:$3|Klaafsigg]] jeschrevve,",
"notification-header-edit-user-talk": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hädd en Nohreesch op Ding [[User talk:$3|Klaafsigg]] jeschrevve.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hädd em Affschnett „$4“ en Nohreesch op Ding Klaafsigg jeschrevve.{{GENDER:$3|}}",
"notification-page-linked": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ häd op dä Sigg „[[:$3]]“ ene Lengk noh „[[:$2]]“ enjebout. De kanns Der [[Special:WhatLinksHere/$2|alle Lengks noh doh]] belohre.",
"notification-add-comment2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hät jäd en dä Affschnedd „[[$3|$2]]“ op da Klaafsigg vun dä Sigg „$4“ jedonn.",
"notification-add-talkpage-topic2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hät ene neu Affschnedd met dä Övverschreff „$2“ op di Sigg „[[$3]]“ jedonn.",
@ -79,6 +79,11 @@
"notification-new-user": "$1, welkumme op {{GENDER:Dative|{{SITENAME}}}}.\nMer freue ons, dat De doh bes!",
"notification-header-welcome": "Wellkomme, $1, {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}! Mer sin fruh, dat De derbei beß.{{GENDER:$2|}}",
"notification-welcome-linktext": "Wellkumme",
"notification-header-thank-you-1-edit": "Do häs jrahd Ding eezte Änderong aam Wikki jemaat.\nDoh freue mer ons drövver.\nWellkumme!{{GENDER:$2|}}",
"notification-header-thank-you-10-edit": "Do häs jrahd Ding zehnte Änderong aam Wikki jemaat.\nDoh freue mer ons drövver.{{GENDER:$2|}}",
"notification-header-thank-you-100-edit": "Do häs jrahd Ding honertsde Änderong aam Wikki jemaat.\nDoh freue mer ons drövver.{{GENDER:$2|}}",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "Do häs jrahd Ding dousenste Änderong aam Wikki jemaat.\nDoh freue mer ons drövver.{{GENDER:$2|}}",
"notification-link-thank-you-edit": "Ding Änderong{{GENDER:$1|}}",
"notification-reverted2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[$5|$1]]“ hät {{PLURAL:$4|Dinge Beijdraach|Ding Beijdrähsch|keine Beijdraach vun Der}} op dä Sigg „[[:$2]]“ retuhr jemaht. $3",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hät {{PLURAL:$4|Dinge Beijdraach|Ding Beijdrähsch|keine Beijdraach vun Der}} op dä Sigg „$3“ retuhr jemaht.",
"notification-emailuser": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hät Der en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i> jeschek.",

View file

@ -83,12 +83,12 @@
"notification-link-text-view-edit": "Zobacz edycję",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do ciebie na twojej [[User talk:$2#$3|stronie dyskusji]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do Ciebie na Twojej stronie dyskusji, w wątku „[[User talk:$2#$3|$4]]”.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|zostawił|zostawiła|zostawił(a)}} wiadomość na {{GENDER:$3|Twojej}} stronie dyskusji.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|zostawił|zostawiła|zostawił(a)}} wiadomość na {{GENDER:$3|Twojej}} stronie dyskusji w „$4”.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|zostawił|zostawiła|zostawił(a)}} wiadomość na '''{{GENDER:$3|twojej}} stronie dyskusji'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|zostawił|zostawiła|zostawił(a)}} wiadomość na '''{{GENDER:$3|twojej}} stronie dyskusji''' w „'''$4'''”.",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "W artykule [[:$3]] {{GENDER:$1|umieszczono}} link do artykułu [[:$2]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pokaż wszystkie linkujące do artykułu $2]].",
"notification-header-page-linked": "Utworzono link z $4 do $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 i $5 {{PLURAL:$6|inna strona linkuje|inne strony linkują|innych stron linkuje}} do $3.",
"notification-header-page-linked": "Utworzono link z '''$4''' do '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Utworzono linki z '''$4''' i $5 {{PLURAL:$6|innej strony|innych stron}} do '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Wszystkie linki do tej strony",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|umieścił|umieściła}} komentarz do „[[$3|$2]]” na stronie dyskusji „$4”",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|umieścił|umieściła}} komentarz w nowym wątku „$2” na stronie [[$3]]",
@ -96,13 +96,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|umieścił|umieściła}} komentarz do „[[$3#$2|$2]]” na twojej stronie dyskusji",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$6|Tobie}} na stronie dyskusji $5 w wątku „[[:$3#$2|$4]]”.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$4|Tobie}} na [[:$3|stronie dyskusji $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na stronie '''$4''' w wątku „$5”.",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|tobie}} na stronie '''$4''' w wątku „'''$5'''”.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na stronie '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na stronie dyskusji {{GENDER:$5|użytkownika|użytkowniczki}} '''$4''' w wątku „$6”.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na stronie dyskusji {{GENDER:$5|użytkownika|użytkowniczki}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na {{GENDER:$2|swojej}} stronie dyskusji w wątku „$4”.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na {{GENDER:$2|swojej}} stronie dyskusji.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na stronie dyskusji strony '''$4''' w wątku „$5”.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|tobie}} na '''stronie dyskusji {{GENDER:$5|użytkownika|użytkowniczki}} $4''' w wątku „'''$6'''”.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|tobie}} na '''stronie dyskusji {{GENDER:$5|użytkownika|użytkowniczki}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|tobie}} na '''{{GENDER:$2|swojej}} stronie dyskusji''' w wątku „'''$4'''”.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|tobie}} na '''{{GENDER:$2|swojej}} stronie dyskusji'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|tobie}} na stronie dyskusji strony '''$4''' w wątku „'''$5'''”.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} na stronie dyskusji strony '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Należysz teraz do {{PLURAL:$2|tej grupy|tych grup}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Od teraz nie należysz już do {{PLURAL:$2|tej grupy|tych grup}}: $1",
@ -114,7 +114,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Witaj}} w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}, $1! Cieszymy się, że {{GENDER:$2|jesteś}} tutaj.",
"notification-welcome-linktext": "Witaj",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|wycofał|wycofała}} {{PLURAL:$4|Twoją edycję|Twoje edycje}} na stronie [[:$2]] $3",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Wycofano}} {{PLURAL:$4|Twoją edycję|Twoje edycje}} na stronie $3.",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Wycofano}} {{PLURAL:$4|twoją edycję|twoje edycje}} na stronie '''$3'''.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] $1 {{GENDER:$1|wysłał|wysłała}} Tobie e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|wysłał|wysłała|wysłał(a)}} Tobie e-mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do ciebie w projekcie {{SITENAME}}",

View file

@ -82,11 +82,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "Visa redigering",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande på din [[User talk:$2#$3|diskussionssida]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande på din diskussionssida i \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lämnade}} ett meddelande på {{GENDER:$3|din}} diskussionssida.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lämnade}} ett meddelande på {{GENDER:$3|din}} diskussionssida i \"$4\".",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lämnade}} ett meddelande på '''{{GENDER:$3|din}} diskussionssida'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lämnade}} ett meddelande på '''{{GENDER:$3|din}} diskussionssida''' i \"''$4'''\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] {{GENDER:$1|länkades}} från [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Se alla länkar till denna sida]].",
"notification-header-page-linked": "En länkning gjordes från $4 till $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Länkar skapades från $4 och $5 {{PLURAL:$6|annan sida|andra sidor}} till $3.",
"notification-header-page-linked": "En länkning gjordes från '''$4''' till '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Länkar skapades från '''$4''' och $5 {{PLURAL:$6|annan sida|andra sidor}} till '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "Alla länkar till denna sida",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommenterade}} \"[[$3|$2]]\" på diskussionssidan för \"$4\".",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|la in}} ett nytt ämne \"$2\" på [[$3]].",
@ -94,25 +94,30 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommenterade}} om \"[[$3#$2|$2]]\" på din diskussionssida.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|nämnde}} {{GENDER:$6|dig}} på $5 diskussionssida på \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|nämnde}} {{GENDER:$4|dig}} på [[:$3|$2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på '''$4''' i \"$5\".",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på '''$4''' i \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på '''$4'''.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på användardiskussionssidan {{GENDER:$5|för}} '''$4''' i \"$6\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på användardiskussionssidan {{GENDER:$5|för}} '''$4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på {{GENDER:$2|hans|hennes|sin}} diskussionssida i \"$4\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på {{GENDER:$2|hans|hennes|sin}} diskussionssida.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på diskussionssidan '''$4''' i \"$5\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på '''användardiskussionssidan {{GENDER:$5|för}} $4''' i \"'''$6'''\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på '''användardiskussionssidan {{GENDER:$5|för}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på '''{{GENDER:$2|hans|hennes|sin}} diskussionssida''' i \"'''$4'''\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på '''{{GENDER:$2|hans|hennes|sin}} diskussionssida'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på diskussionssidan '''$4''' i \"'''$5'''\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} på diskussionssidan '''$4'''.",
"notification-user-rights-add": "Du är nu medlem i {{PLURAL:$2|denna grupp|dessa grupper}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Du är inte längre medlem i {{PLURAL:$2|denna grupp|dessa grupper}}: $1",
"notification-user-rights": "Dina användarrättigheter [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|ändrades}}]] av [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Läs mer]]",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Dina}} användarrättigheter har {{GENDER:$1|ändrats}}: Du har lagts till i: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Dina}} användarrättigheter har {{GENDER:$1|ändrats}}: Du är inte längre medlem i: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Dina}} användarrättigheter har {{GENDER:$1|ändrats}}: Du har lagts till i: $2. Du är inte längre medlem i: $4.",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Dina}} användarrättigheter har {{GENDER:$1|ändrats}}. Du har lagts till i: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Dina}} användarrättigheter har {{GENDER:$1|ändrats}}. Du är inte längre medlem i: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Dina}} användarrättigheter har {{GENDER:$1|ändrats}}. Du har lagts till i: $2. Du är inte längre medlem i: $4.",
"notification-new-user": "Välkommen till {{SITENAME}}, $1! Vi är glada att du är här.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Välkommen}} till {{SITENAME}}, $1! Vi är glada över att {{GENDER:$2|du är}} här.",
"notification-welcome-linktext": "Välkommen",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Du}} gjorde precis {{GENDER:$2|din}} första redigering på {{SITENAME}}; {{GENDER:$2|tack}} och välkommen!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Du}} gjorde precis {{GENDER:$2|din}} tionde redigering på {{SITENAME}}; {{GENDER:$2|tack}} och fortsätt i samma takt!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Du}} gjorde precis {{GENDER:$2|din}} hundrade redigering på {{SITENAME}}; {{GENDER:$2|tack}} så mycket!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Du}} gjorde precis {{GENDER:$2|din}} tusende redigering på {{SITENAME}}; {{GENDER:$2|tack}} för att du är en så bra bidragsgivare!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Din}} redigering",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Din redigering|Dina redigeringar}} på [[:$2]] har {{GENDER:$1|återställts}} av [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Din redigering|Dina redigeringar}} på $3 har {{GENDER:$2|återställts}}.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Din redigering|Dina redigeringar}} på '''$3''' har {{GENDER:$2|återställts}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|skickade}} e-post till dig.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|skickade}} e-post till dig.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande till dig på {{SITENAME}}",
@ -171,6 +176,8 @@
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtrera aviseringar att returnera.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Om angivet, returneras aviseringar formaterade på detta sätt.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-text": "Klartextformat",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Rå aviseringsdata",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Formaterad för sidan Special:Meddelanden (och bara där!) Förlita dig inte på HTML-koden då den kan ändras när som helst.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Föråldrad</span>. Använd <kbd>$1format=model</kbd> för rå data",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Föråldrad</span>. Använd <kbd>$1format=model</kbd> för rå data",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Det maximala antalet aviseringar som ska returneras.",

View file

@ -99,11 +99,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "查看编辑",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]]在您的[[User talk:$2#$3|讨论页]]留言了。",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]]在您的讨论页的“[[User talk:$2#$3|$4]]”段落{{GENDER:$1|留言}}了。",
"notification-header-edit-user-talk": "$1在{{GENDER:$3|您}}的讨论页{{GENDER:$2|留言}}了。",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1在{{GENDER:$3|您}}的讨论页的“$4”段落{{GENDER:$2|留言}}了。",
"notification-header-edit-user-talk": "$1在'''{{GENDER:$3|您}}的讨论页'''{{GENDER:$2|留言}}了。",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1在'''{{GENDER:$3|您}}的讨论页'''的“'''$4'''”段落{{GENDER:$2|留言}}了。",
"notification-page-linked": "[[:$3]]{{GENDER:$1|链接}}了[[:$2]]。[[Special:WhatLinksHere/$2|查看所有链至该页的页面]]。",
"notification-header-page-linked": "已从$4链接到$3。",
"notification-bundle-header-page-linked": "已从$4和$5个其他{{PLURAL:$6|页面}}链接至$3。",
"notification-header-page-linked": "已从'''$4'''链接到'''$3'''。",
"notification-bundle-header-page-linked": "已从'''$4'''和$5个其他{{PLURAL:$6|页面}}链接至'''$3'''。",
"notification-link-text-what-links-here": "所有链入页面",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]]在“$4”的讨论页面的“[[$3|$2]]”段落{{GENDER:$1|发表意见}}。",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]]在[[$3]]上发起了新话题“$2”",
@ -111,13 +111,13 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]]在您的讨论页的“[[$3#$2|$2]]”段落{{GENDER:$1|发表意见}}。",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]]在$5的讨论页的“[[:$3#$2|$4]]”段落{{GENDER:$1|提到}}了{{GENDER:$6|您}}。",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]]在[[:$3|$2的讨论页]]提到了{{GENDER:$4|您}}。",
"notification-header-mention-other": "$1在'''$4'''中的“$5”{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-other": "$1在'''$4'''中的“'''$5'''”{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1在'''$4'''{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1在'''$4'''{{GENDER:$5|的}}用户讨论页的“$6”中{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1在'''$4'''{{GENDER:$5|的}}用户讨论页{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1在{{GENDER:$2|他|她|他们}}的讨论页的“$4”里{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1在{{GENDER:$1|他|她|他们}}的帖子里{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1在'''$4'''的讨论页的“$5”段落{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1在'''$4{{GENDER:$5|的}}用户讨论页'''的“'''$6'''”中{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1在'''$4{{GENDER:$5|的}}用户讨论页'''{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1在'''{{GENDER:$2|他|她|他们}}的讨论页'''的“'''$4'''”里{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1在'''{{GENDER:$1|他|她|他们}}的讨论页'''{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1在'''$4'''的讨论页的“'''$5'''”段落{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1在'''$4'''的讨论页{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-user-rights-add": "您被添加至该{{PLURAL:$2|用户组}}$1",
"notification-user-rights-remove": "您被从该{{PLURAL:$2|用户组}}中移除:$1",
@ -129,7 +129,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|欢迎}}来到{{SITENAME}}$1我们很高兴{{GENDER:$2|您}}来到这里。",
"notification-welcome-linktext": "欢迎",
"notification-reverted2": "您对[[:$2]]的{{PLURAL:$4|编辑}}被[[$5|$1]]{{GENDER:$1|还原了}}。$3",
"notification-header-reverted": "您对$3的{{PLURAL:$4|编辑}}被{{GENDER:$2|回退}}了",
"notification-header-reverted": "您对'''$3'''的{{PLURAL:$4|编辑}}被{{GENDER:$2|回退}}了",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]]向您{{GENDER:$1|发送}}了电子邮件。",
"notification-header-emailuser": "$1向您{{GENDER:$2|发送}}了电子邮件。",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1在{{SITENAME}}给您{{GENDER:$1|留言}}了",