mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-28 09:40:41 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Iafa235501231f6f250f770166cda8924a8ead94c
This commit is contained in:
parent
569c30304b
commit
d74ea607ae
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Vaša izmjena na [[:$2]] je poništena|Vaše izmjene na [[:$2]] su poništene}} {{GENDER:$1|od}} strane [[User:$1|$1]]. $3",
|
||||
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|Vaša izmjena na $2 je poništena|Vaše izmjene na $2 su poništene}} {{GENDER:$1|od}} strane $1. $3",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor:",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u \"$2\".",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "Stranica koju se napravili bila je povezana sa {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 je {{GENDER:$1|povezana}} sa $3.",
|
||||
|
@ -97,6 +97,7 @@
|
|||
"echo-email-batch-body-default": "Imate novo obavještenje.",
|
||||
"echo-email-footer-default": "$2\n\nDa kontrolišete koje vam email poruke šaljemo, provjerite svoje postavke:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
|
||||
"echo-email-footer-default-html": "Da kontrolišete koje vam email poruke šaljemo, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">provjerite vaše postavke</a>.<br />\n$1",
|
||||
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|Poruka ($1)|Poruke ($1)|100=Poruke (99+)}}",
|
||||
"echo-notification-message-text-only": "Poruke",
|
||||
"echo-overlay-link": "Sva obavještenja",
|
||||
"echo-overlay-title": "<b>Obavještenja</b>",
|
||||
|
|
|
@ -96,9 +96,9 @@
|
|||
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Votre modification sur [[:$2]] a|Vos modifications sur [[:$2]] ont}} été annulée{{PLURAL:$4||s}} par [[User:$1|$1]] $3",
|
||||
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|Votre modification sur $2 a|Vos modifications sur $2 ont}} été annulée{{PLURAL:$4||s}} par $1 $3",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|a laissé}} un message sur votre page de discussion sur {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|a laissé}} un message sur votre page de discussion :",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|a laissé}} un message sur votre page de discussion .",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 a laissé un message sur votre page de discussion dans ''$2''.",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "Votre page a été référencée sur {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "Une page que vous avez créé a été référencée sur {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 a été {{GENDER:$1|référencé}} depuis $3.",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$3|Votre modification a été {{GENDER:$1|annulée}}|Vos modifications ont été {{GENDER:$1|annulées}}}} sur {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|Votre modification sur $2 a été annulée|Vos modifications sur $2 ont été annulées}} par $1",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue