Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia4d0ea49138a15cdc8e9e634f577719e848227ec
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-12-09 22:39:04 +01:00
parent df6435a9d5
commit 898e41150e

View file

@ -41,7 +41,9 @@
"echo-feedback": "فیدبک", "echo-feedback": "فیدبک",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 <strong>{{GENDER:$3|سیزین}} دانیشیق صفحه‌نیزین \"</strong>$4\"<strong>-ده </strong> بیر مساژ {{GENDER:$2|یازیبدیر}}.", "notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 <strong>{{GENDER:$3|سیزین}} دانیشیق صفحه‌نیزین \"</strong>$4\"<strong>-ده </strong> بیر مساژ {{GENDER:$2|یازیبدیر}}.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|سیزه}} <strong>$4</strong>-ده {{GENDER:$2|ایشاره ائتدی}}.", "notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|سیزه}} <strong>$4</strong>-ده {{GENDER:$2|ایشاره ائتدی}}.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1, '''$4 {{GENDER:$5|-نین}} دانیشیق صفحه‌سینده''' {{GENDER:$3|سیزه}} {{GENDER:$2|ایشاره ائتدی}}.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|سیزه}} <strong> {{GENDER:$2|دانیشیق صفحه‌سینده}}</strong> <strong>«$4»</strong>بؤلومونده {{GENDER:$2|ایشاره ائتدی}}.", "notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|سیزه}} <strong> {{GENDER:$2|دانیشیق صفحه‌سینده}}</strong> <strong>«$4»</strong>بؤلومونده {{GENDER:$2|ایشاره ائتدی}}.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 <strong>$4</strong> دانیشیق صفحه‌سینده {{GENDER:$3|سیزه}} {{GENDER:$2|ایشاره ائتدی}}.",
"notification-header-user-rights-add-only": "ایشلدن حاقلارینیز دَییشیلیبدیر. بۇنلارا آرتیریلمیشسینیز: $2.", "notification-header-user-rights-add-only": "ایشلدن حاقلارینیز دَییشیلیبدیر. بۇنلارا آرتیریلمیشسینیز: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "ایشلدن حاقلارینیز دَییشیلیبدیر. بۇنلاردا آرتیق عۆضو دئییلسینیز: $2.", "notification-header-user-rights-remove-only": "ایشلدن حاقلارینیز دَییشیلیبدیر. بۇنلاردا آرتیق عۆضو دئییلسینیز: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "ایشلدن حاقلارینیز دَییشیلیبدیر. بۇنلارا آرتیریلمیشسینیز: $2. بۇنلاردا آرتیق عۆضو دئییلسینیز: $4.", "notification-header-user-rights-add-and-remove": "ایشلدن حاقلارینیز دَییشیلیبدیر. بۇنلارا آرتیریلمیشسینیز: $2. بۇنلاردا آرتیق عۆضو دئییلسینیز: $4.",