wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ida61750c6da556d2fd16ca59ddc224925c5c62e9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-11-12 08:21:59 +01:00
parent fae8aaa5ae
commit 39c170e657
1 changed files with 3 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
i18n/ro.json
View file

@ -111,10 +111,13 @@
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "Menționarea {{GENDER:$2|dvs.}} a lui <strong>$3</strong> nu a fost trimisă deoarece utilizatorul nu a fost găsit.",
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "Menționarea {{GENDER:$2|dvs.}} a lui <strong>$3</strong> nu a fost trimisă deoarece utilizatorul este anonim.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|Ați}} încercat să menționați mai mult de $3 {{PLURAL:$3|utilizator|utilizatori}}. Toate menționările peste această limită nu au fost trimise.",
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|O menționare|$3 menționări}} pe care {{PLURAL:$3|ați făcut-o|le-ați făcut}} pe pagina de discuție <strong>$4</strong> nu {{PLURAL:$3|a putut fi trimisă|au putut fi trimise}}.",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Numele de utilizator nu există:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>Adresele IP nu pot fi menționate:</strong> $1",
"notification-header-mention-success": "Menționarea {{GENDER:$2|dvs.}} a lui <strong>$3</strong> a fost trimisă.",
"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|O menționare|$3 menționări}} pe care {{PLURAL:$3|ați făcut-o|le-ați făcut}} pe pagina de discuție <strong>$4</strong> {{PLURAL:$3|a fost trimisă|au fost trimise}}.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Ați menționat pe}}:</strong> $3",
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|O notificare|$3 notificări}} despre menționări {{GENDER:$2|pe care le-ați făcut}} pe pagina de discuție <strong>$4</strong>: {{PLURAL:$5|$5 netrimisă|$5 netrimise}}, {{PLURAL:$6|$6 trimisă|$6 trimise}}.",
"notification-header-user-rights-add-only": "Drepturile {{GENDER:$4|dumneavoastră}} de utilizator au fost {{GENDER:$1|schimbate}}. Ați fost {{GENDER:$4|adăugat|adăugată|adăugat}} la: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "Drepturile {{GENDER:$4|dumneavoastră}} de utilizator au fost {{GENDER:$1|schimbate}}. Nu mai sunteți {{GENDER:$4|un membru|o membră|un membru}} al: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "Drepturile {{GENDER:$6|dumneavoastră}} de utilizator au fost {{GENDER:$1|schimbate}}. Ați fost {{GENDER:$4|adăugat|adăugată|adăugat}} la: $2. Nu mai sunteți {{GENDER:$4|un membru|o membră|un membru}} al: $4.",