Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I6772636ca4e7b890fbfcad6aed92c54c56c2f7e0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-07-11 22:45:09 +02:00
parent 60dabce446
commit 2f40edbfe3
3 changed files with 5 additions and 1 deletions

View file

@ -45,6 +45,7 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|1=Сыстэмнае|Сыстэмныя}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|1=Зьмена|Зьмены}} правоў удзельніка",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|1=Ліст электроннай пошты ад іншага ўдзельніка|Лісты электроннай пошты ад іншых удзельнікаў}}",
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|напамін з старонкі|напаміны з старонак}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Паведамляць, калі нехта пакідае паведамленьне або адказ на маёй старонцы гутарак.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Паведамляць, калі нехта спасылаецца на створаную мной старонку зь іншай старонкі.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Паведамляць, калі нехта адмяняе зробленую мной праўку з дапамогай функцыі адмены ці адкату.",

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Endring}} av brukarrettar",
"echo-category-title-emailuser": "Epost frå {{PLURAL:$1|annan brukar|andre brukarar}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Meld meg når nokon skriv ei melding eller svarar på diskusjonssida mi.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Meld meg når nokon lenkjar frå ein artikkel til ei side eg har oppretta.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Meld meg når nokon lenkjar til ei side eg har oppretta frå ei anna side.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Meld meg når nokon fjernar ei endring eg gjorde ved bruk av angre- eller attenderullingsverktøyet.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Meld meg når nokon lenkjar til brukarsida mi.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Meld meg når nokon endrar brukarrettane mine.",
@ -44,6 +44,7 @@
"tooltip-pt-notifications-alert": "Varsla {{GENDER:|dine}}",
"tooltip-pt-notifications-notice": "Notisane {{GENDER:|dine}}",
"echo-specialpage": "Meldingar og varsel",
"echo-specialpage-section-markread": "Merk gruppa som lesen",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "{{PLURAL:$1|éin notis eller eitt varsel|$1 notisar og varsel}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Nyleg aktivitet",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Sider med ulesne notisar eller varsel",

View file

@ -13,6 +13,7 @@
"prefs-emailsettings": "ตัวเลือกอีเมล",
"prefs-displaynotifications": "ตัวเลือกการแสดงผล",
"prefs-echosubscriptions": "แจ้งให้ฉันทราบเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้",
"prefs-echocrosswiki": "การแจ้งเตือนข้ามวิกิ",
"prefs-newmessageindicator": "ตัวบ่งชี้ข้อความใหม่",
"echo-pref-send-me": "ส่งหาฉัน:",
"echo-pref-send-to": "ส่งถึง:",
@ -25,6 +26,7 @@
"echo-pref-email-frequency-weekly": "การแจ้งเตือนแบบสรุปรายสัปดาห์",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "ข้อความล้วน",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "แสดงการแจ้งเตือนจากวิกิอื่นๆ",
"echo-pref-new-message-indicator": "แสดงตัวบ่งชี้ข้อความในหน้าพูดคุยในแถบเครื่องมือของฉัน",
"echo-learn-more": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
"echo-new-messages": "คุณมีข้อความใหม่",