Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I8155645d3ec962493cb4dec3edba9a818168041f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-07-10 22:36:32 +02:00
parent da41d6ea46
commit 60dabce446
4 changed files with 10 additions and 3 deletions

View file

@ -28,8 +28,10 @@
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Просты тэкст",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Паказваць апавяшчэньні зь іншых вікаў",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Сьпіс імёнаў удзельнікаў, якім заблякаваная магчымасьць дасылаць вам большасьць паведамленьняў (пры рэдагаваньні вашай старонкі гутарак усё яшчэ будуць дасылацца паведамленьні)",
"echo-pref-new-message-indicator": "Паказваць індыкатар паведамленьняў на старонцы гутарак у маёй панэлі",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Пашыраныя апавяшчэньні",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "Спрашчае прагляд і арганізацыю паведамленьняў. Утрымлівае «крос-вікі» паведамленьні, што дае вам магчымасьць бачыць абвесткі зь іншых вікі (каб атрымліваць такія паведамленьні з пэўнай вікі, вы мусіце актываваць бэта-функцыю ў гэтай вікі).",
"echo-learn-more": "Даведацца болей",
"echo-log": "Публічны журнал",
"echo-new-messages": "Вы маеце новыя паведамленьні",

View file

@ -10,7 +10,8 @@
"Teslaton",
"Kvetoslav47",
"Dvorapa",
"Danny B."
"Danny B.",
"Meliganai"
]
},
"echo-desc": "Systém pro upozorňování uživatelů na události a zprávy",
@ -48,6 +49,7 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|systémovou událost|systémové události}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|změnu|změny}} uživatelských práv",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|e-mail od jiného uživatele|e-maily od jiných uživatelů}}",
"echo-category-title-article-reminder": "Stránka {{PLURAL:$1|upomínka|upomínky}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Upozorněte mě, když mi někdo na mé diskusní stránce napíše zprávu nebo odpoví.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Upozorněte mě, když někdo na stránku, kterou jsem {{GENDER:|založil|založila}}, odkáže z jiné stránky.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Upozorněte mě, když někdo úpravu, kterou jsem {{GENDER:|provedl|provedla}}, vrátí pomocí nástrojů pro zrušení editace nebo vrácení zpět.",

View file

@ -59,6 +59,7 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Zdarzenie systemowe|Zdarzenia systemowe}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Zmiana uprawnień|Zmiany uprawnień}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-mail od innego użytkownika|E-maile od innych użytkowników}}",
"echo-category-title-article-reminder": "Strona {{PLURAL:$1|reminder|reminders}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Powiadom mnie, kiedy ktoś napisze nową wiadomość albo odpowie na mojej stronie dyskusji.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Powiadom mnie, kiedy ktoś umieści w artykule link do strony utworzonej przeze mnie.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Powiadom mnie, kiedy ktoś wycofa moją edycję korzystając z narzędzia „anuluj” albo „cofnij”.",

View file

@ -1,8 +1,10 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Kazu89"
"Kazu89",
"Terfili"
]
},
"echo-new-messages": "Ti has novs messadis"
"echo-new-messages": "Ti has novs messadis",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Tias}} notificaziuns"
}