mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-09-23 10:29:11 +00:00
59 lines
5.2 KiB
JSON
59 lines
5.2 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Amire80",
|
|
"Ebenoffen1",
|
|
"Leonard Nketsia",
|
|
"Robertjamal12",
|
|
"Theo"
|
|
]
|
|
},
|
|
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Obi dze mbuae fofor to nkɔmbɔdzi yi mu a, {{GENDER:|i}}benya nkaabɔ. Ibotum so asesa wo nkaabɔ mu hyehyɛɛ mbrɛ epɛ no.",
|
|
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Nyoo, matse ase",
|
|
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Nsiesie a epɛ",
|
|
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Wɔagye {{GENDER:|wo}} ato mu",
|
|
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Nyiano",
|
|
"discussiontools-desc": "Edwindadze a ɔbɔboa nkɔmbɔtwetwe nkratafa",
|
|
"discussiontools-emptystate-button": "Hyɛ nkɔmbɔtwetwe no ase",
|
|
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Nkitahodzi bea]] yɛ beebi a nkorɔfo dzi nkitaho fa kwan a wobotum ama ndzɛmba a ɔwɔ {{SITENAME}} no edzi mu. {{GENDER:|I}}botum so edua dɛm kwan yi do na ahyɛ ase nye nkorɔfo atwetwe nkɔmbɔ wɔ mbrɛ a wobotu [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] mpon ho.",
|
|
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Nkorɔfo a wɔwɔ {{SITENAME}} botum edua dɛm [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|nkitahodzibea]] yi do dze amansuon nkrato ama {{GENDER:wo|}}, na wɔyɛ a, ibenya ho nkaabɔ.",
|
|
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Nkorɔfo a wɔwɔ {{SITENAME}} yi do botum edua dɛm [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|nkitahodzibea]] yi do ama amansuon nkrato a ɔkyerɛ nsesa a wofi IP adrɛɛse a {{GENDER:|e}}dze ridzi dwuma sesei yi hɔ.\n\nIP adrɛɛse dodowara sesa aber biara, na mber pii nyimpa dodowara dze kyɛ nkorɔfo. Ibotum so [$1 ebue dwumadzidze fofor] anna [$2 akɔ mu] ama ɔmmfa daakye basabasayɛ mmba ɔwo nye nkorɔfo a woefi ha dada ntamu no. Ibue account a sie wo IP adrɛɛse no.",
|
|
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|nkitahodzibea]] yɛ beebi a nkorɔfo kyerɛ hɔn adwen wɔ kwan a wobotum ama {{SITENAME}} yi do ndzɛmba edzi mu. Hyɛ nkɔmbɔtwetwe fofor ase na e{{GENDER:{{PAGENAME}}|nye}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] mbɔ mu ndzi bataboa. Dza {{GENDER:|e}}bɛka wɔ ha bɔtɔ gua afofor ehu.",
|
|
"discussiontools-emptystate-title": "Hyɛ nkɔmbɔtwetwe a ɔfa {{SUBJECTPAGENAME}} ho ase",
|
|
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Akɔaba}} ba wo nkitahodzibea mu",
|
|
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Akɔaba}} ba dɛm nkitahodzibea yi mu",
|
|
"discussiontools-emptystate-title-user": "Hyɛ adwenkyerɛ no ase{{GENDER:{{PAGENAME}}|with}} {{PAGENAME}}",
|
|
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "{{GENDER:|Akɔaba}} ba dɛm nkitahodzibea yi mu",
|
|
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "Yɛserɛ, {{GENDER:|san bue}} krataafa no dzi dwuma no bio hwɛ",
|
|
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Wɔatow enyido tsebea no mu",
|
|
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Mfomdo ebisadze nkɔmbɔtwetwe edwindadze ID",
|
|
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|simaba|simamba}}",
|
|
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Tsirasɛm",
|
|
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Hwɛ adwenkyerɛ",
|
|
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "W'adwenkyerɛ no kɔ",
|
|
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Wɔdze wo tsirasɛm no aka ho",
|
|
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|nyiano}}",
|
|
"discussiontools-replywidget-advanced": "Dza etu mpon",
|
|
"discussiontools-replywidget-cancel": "Twa mu",
|
|
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Bea a ofi",
|
|
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Mfonyin",
|
|
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Ma {{BIDI:$1}} {{GENDER:|nyiano}}",
|
|
"discussiontools-replywidget-preview": "Ahwɛkan",
|
|
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Yi ano}}",
|
|
"discussiontools-replywidget-summary": "Tɔfabɔ",
|
|
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Fa krataafa yi ka [[Special:Watchlist|dza w'enyi wɔ ho]] no ho.",
|
|
"discussiontools-target-comment-missing": "Dɛm nkasaho yi nnyi hɔ. Obotum aba dɛ wɔapepa anaa woeyi efi hɔ.",
|
|
"discussiontools-target-comments-missing": "Nkasaho fofor biara nnyi hɔ. Obotum aba dɛ wɔapepa anaa woeyi efi hɔ.",
|
|
"discussiontools-topicheader-authorcount": " {{PLURAL:$1|nyimpa}} $1 wɔ nkɔmbɔdzi mu",
|
|
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|adwenkyerɛ}}",
|
|
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Adwenkyerɛ a odzi ekyir: $1",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "dzi ekyir",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Dzi ekyir",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "gyaa ekyir dzi",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Gyaa ekyir dzi",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Wo}} nsa bɛka nkrato wɔ asɛntsir yi mu adwenkyerɛ afofor ho.",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Agye}} hɛn nhyehyɛɛ no ato mu!",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Wo}} nsa nnkɛka nkrato wɔ asɛntsir yi mu adwenkyerɛ afofor ho bio.",
|
|
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Etwa}} hɛn nhyehyɛɛ no mu."
|
|
}
|