Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I43d5c9ea1cb4bad67dd7c537c558f9698bb49c12
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-06-26 08:32:57 +02:00
parent 3b98acd62e
commit f2dda06a17
No known key found for this signature in database
11 changed files with 147 additions and 17 deletions

8
i18n/api/bjn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ezagren"
]
},
"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary": "Mandapat status langganan gasan tupik nang diunjuk."
}

View file

@ -6,29 +6,72 @@
]
},
"discussiontools": "Pakakas bacangkurah",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Pian pacangan manarima pamadahan wayah sasaurang mangirim kumintar hanyar di cangkurah ngini. Pian kawa marasukakan pangaturan pamadahan Pian di kakatujuan.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Pian sudah balangganan",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|You}} pacangan manarima pamadahan wayah sasaurang mangirim kumintar hanyar di cangkurah ngini. Pian kawa marasukakan pangaturan pamadahan Pian di kakatujuan.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Inggih, ulun paham",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Babak kakatujuan",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|Pian}} sudah balangganan",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Balas",
"discussiontoolsdebug-title": "Struktur data pakakas bacangkurah",
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Judul laman",
"discussiontools-desc": "Pakakas gasan maningkatakan laman bacangkurah.",
"discussiontools-emptystate-button": "Mulai bacangkurah",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Laman pamandiran]] jadi wadah urang-urang bacangkurah nangkaya mana cara maulah kontén {{SITENAME}} manjadi isi nang baik wan bujur. Silakan mulai bacangkurah agar tahubung wan bagawi baimbai {{GENDER:{{PAGENAME}}|lawan}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Apa nang Pian pandirakan di sini pacangan kawa dijanaki ulih siapa haja.",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Urang-urang di {{SITENAME}} kawa mamakai [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|laman pamandiran]] ngini mangirimakan pasan publik gasan {{GENDER:|Pian}}, wan Pian pacangan dipadahi wayah bubuhannya manggawi.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Urang-urang di {{SITENAME}} kawa mamakai [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|laman pamandiran]] ngini mangirimakan pasan publik sual pambabakan nang digawi di alamat IP {{GENDER:|Pian}} rahatan dipakai.\n\nBanyak alamat IP nang baubah baimbal, wan rancak dipakai baimbai ulih babarapa urang. Pian kawa [$1 maulah akun] atawa [$2 babuat log] gasan mahindari kabingungan di masa kaina lawan pamakai lain nang sudah kaluar log. Maulah akun jua manyuhukakan alamat IP Pian.",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Laman pamandiran]] jadi wadah urang-urang bacangkurah nangkaya mana cara maulah kontén {{SITENAME}} manjadi isi nang baik wan bujur. Silakan mulai bacangkurah agar tahubung wan bagawi baimbai {{GENDER:{{PAGENAME}}|lawan}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Apa nang {{GENDER:|Pian}} pandirakan di sini pacangan kawa dijanaki ulih siapa haja.",
"discussiontools-emptystate-title": "Mulai bacangkurah sual {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Salamat datang}} di laman pamandiran Pian",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Salamat datang}} di laman pamandiran ini",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Mulai bacangkurah lawan {{PAGENAME}}",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Tulung julungakan judul pada tupik cangkurah pian. Amun Pian manikin \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\", tupik Pian pacangan ditambahakan kada pakai judul.",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "{{GENDER:|Salamat datang}} di laman pamandiran ini",
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "Mulai bacangkurah {{GENDER:{{PAGENAME}}|lawan}} {{PAGENAME}}",
"discussiontools-error-comment-conflict": "Kumintar {{GENDER:|Pian}} kada kawa disimpan, maraga urang lain mambari kumintar pada waktu nang sama lawan Pian. Cubai pulang, atawa muat imbal laman gasan manjanak kumintar pahanyarnya.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Kada kawa mandapati kumintar nang {{GENDER:|Pian}} balas di laman. Pinanya itu sudah dihapus atawa diugahakan ka laman lain.",
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "Cuba {{GENDER:|muat imbal}} laman wan cubai pulang.",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Tulung julungakan judul pada tupik bacangkurah {{GENDER:|Pian}}. Amun Pian manikin \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\", tupik Pian pacangan ditambahakan kada pakai judul.",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Balangganan",
"discussiontools-notification-added-topic-header-compact": "$3: <em>$4</em>",
"discussiontools-notification-added-topic-view": "Janaki tupik",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Janaki kumintar",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Kumintar pahanyarnya: $1 ulih $2 pada tupik $3",
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Kumintar pahanyarnya: $1 ulih $2",
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Mulai tupik hanyar di $1",
"discussiontools-pagetitle-reply": "Balas di $1",
"discussiontools-permalink-comment-copied": "Tautan gasan kumintar disalin ka papan klip.",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Kumintar Pian dinaikakan.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Tupik Pian ditambahakan.",
"discussiontools-preference-label": "Pakakas bacangkurah",
"discussiontools-preference-newtopictool": "Nyalai panambahan tupik nang lakas",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Wayah ulun mailangi laman bacangkurah nang balum diulah:",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Buka pambabak teks wiki",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Tawarakan gasan manambahakan tupik hanyar",
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Balas}}",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|balas}}",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Apakah {{GENDER:|Pian}} yakin handak mambuang kumintar nang Pian tulis?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Buang kumintar",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Lanjutakan manulis",
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "Apakah {{GENDER:|Pian}} yakin handak mambuang tupik nang rahatan ditulis?",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Buang tupik",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Lanjutakan manulis",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Lanjutan",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Pasah",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Kiau pamakai",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Asal-mula",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visual",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Tambah tupik",
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "Tampaiakan $1 {{PLURAL:$1|kumintar}} hanyar",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|Tambah}} tupik",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Pamaparan",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Balas}} ka {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preferences": "Kakatujuan",
"discussiontools-replywidget-preview": "Tilik",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Balas}}",
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Babulik ka tupik hanyar",
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Babulik ka balasan",
"discussiontools-replywidget-summary": "Ringkasan",
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Kumintar Pian pacangan disimpan di [[$1]].",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tambahakan laman ngini ka [[Special:Watchlist|daptar itihan]] Pian",
"discussiontools-signature-prefix": "&#32;",
"discussiontools-target-comment-missing": "Kumintar ngini kada kawa didapati. Pinanya sudah dihapus atawa dipindahakan.",
"discussiontools-target-comments-missing": "Kumintar-kumintar hanyar kada kawa didapati. Pinanya sudah dihapus atawa dipindahakan.",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|urang}} dalam pamandiran",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|kumintar}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Kumintar pahanyarnya: $1",
@ -36,13 +79,39 @@
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Ampih balangganan matan tupik ngini?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "balangganan",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Balangganan",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "{{GENDER:|Langganan}} gasan mandapat pamadahan kumintar hanyar.",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ampih balangganan",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Ampih balangganan",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Ampih balangganan gasan ampih manarima pamadahan",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "{{GENDER:|Ampih balangganan}} gasan ampih manarima pamadahan.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Langganan kada ditamui",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Pian}} pacangan manarima pamadahan pasal kumintar hanyar di tupik ngini.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Pian}} sudah balangganan!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Pian}} kada lagi manarima pamadahan pasal kumintar hanyar di tupik ngini.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Pian}} sudah ampih balangganan.",
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Tindakan",
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Panambaian {{GENDER:|balangganan}}",
"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Tupik hanyar",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Pamadahan pahanyarnya",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "kada suah",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Laman",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Tupik",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Ampih balangganan",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Balangganan pinanya kawa manjadiakan Pian maumpati suatu tupik di laman pamandiran. Wayah sasaurang mambalas di tupik itu, Pian pacangan manarima pamadahan.\n\nRasukakan nangkaya apa wan di mana Pian manarima pamadahan itu di [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|kakatujuan Pian]]."
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Ubah langganan",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Balangganan pinanya kawa manjadiakan {{GENDER:|Pian}} maumpati suatu tupik di laman pamandiran. Wayah sasaurang mambalas di tupik itu, Pian pacangan manarima pamadahan.\n\nRasukakan nangkaya apa wan di mana Pian manarima pamadahan itu di [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|kakatujuan Pian]].",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Langganan tupik",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Langganan}} laman pamandiran",
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "{{PLURAL:$1|Paarsipan}} laman pamandiran",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Habari ulun wayah urang mangirim kumintar hanyar di tupik nang mana ulun {{GENDER:|balangganan}}.",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "Padahi ulun wayah tupik nang ulun {{GENDER:|langganan}} diarsipakan ataaw dihapus matan suatu laman, atawa amun pamadahan sual kumintar hanyar nang diposting di tupik itu kada kawa dikirim maraga alasan lain.",
"tag-discussiontools-added-comment-description": "Sabuting kumintar laman pamandiran ditambahakan dalam babakan ini",
"tag-discussiontools-description": "Babakan diulah mamakai DiscussionTools",
"tag-discussiontools-edit": "Mambabak kumintar",
"tag-discussiontools-edit-description": "Pamakai mambabak kumintar nang ada lawan DiscussionTools",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Tupik hanyar]",
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Pamakai manambahakan tupik hanyar ka laman lawan DiscussionTools",
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Balas]",
"tag-discussiontools-reply-description": "Pamakai mambalas kumintar lawan DiscussionTools",
"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools dalam mode asal-mula",
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "DiscussionTools dalam mode nang ditingkatakan lawan bilah pakakas",
"tag-discussiontools-visual-description": "DiscussionTools dalam mode visual"
}

View file

@ -8,7 +8,7 @@
]
},
"discussiontools": "Benvegioù kaozeal",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Ur gemennadenn {{GENDER:|ho po}} pa vo kaset un evezhiadenn nevez ur gaozeadenn-mañ. Gallout a rit kemmañ ho arventennoù kemenn en ho penndibaboù.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Ur gemennadenn {{GENDER:|ho po}} pa vo lakaet un evezhiadenn nevez er gaozeadenn-mañ. Gallout a rit kemmañ hoch arventennoù kemenn en ho penndibaboù.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "OK, komprenet am eus",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Kemmañ ar penndibaboù",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Koumanantet {{GENDER:|och}} bet",
@ -23,7 +23,7 @@
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Gant ar [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|bajenn gaozeal]]-mañ e chell tud {{SITENAME}} skrivañ ur gemennadenn foran a-zivout kemmoù graet eus ar chomlech IP {{GENDER:|emaoch}} och ober gantañ.\n\nLod eus ar chomlechioù IP a cheñch bep ar mare, hag alies e ra meur a zen ganto. Gallout a rit [$1 krouiñ ur gont] pe [$2 kevreañ] kuit da vezañ drougvesket gant implijerien digevreet all. Kuzhat a raio ho chomlech IP ivez.",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "E [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|pajennoù kaozeal]] e komzer diwar-benn an tu gwellañ da aozañ endalch war {{SITENAME}}. Krogit gant ur gaozeadenn nevez evit mont e darempred ha kenlabourat {{GENDER:{{PAGENAME}}|gant}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Gallout a raio an holl gwelout ar pezh skrivet {{GENDER:|ganeoch}} amañ.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "E [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|pajennoù kaozeal]] e komzer diwar-benn an tu gwellañ da aozañ endalch. Krogit gant ur gaozeadenn nevez evit er bajenn-mañ evit kaozeal diwar-benn ar chemmoù graet eus ar chomlech IP-mañ. Gallout a raio an holl gwelout ar pezh skrivet {{GENDER:|ganeoch}} amañ. Lod eus ar chomlechioù IP a cheñch ur wech en amzer, hag alies ez int implijet gant meur a dud.",
"discussiontools-emptystate-title": "Kregiñ ur gaozeadenn diwar-benn {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title": "Boulchañ ur gaozeadenn diwar-benn {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Degemer mat}} en ho pajenn gaozeal",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Degemer mat}} er bajenn gaozeal-mañ",
"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "{{GENDER:|Degemer mat}} en ho pajenn gaozeal",

View file

@ -11,6 +11,7 @@
"discussiontools-defaultsummary-reply": "𑄡𑄮𑄛𑄴 𑄘𑄬𑄚",
"discussiontoolsdebug-title": "𑄑𑄬𑄟𑄴𑄟𑄋𑄴 𑄥𑄮𑄣𑄴𑄪𑄇𑄴 𑄦𑄌𑄴𑄖𑄬𑄠𑄢𑄴 𑄓𑄑 𑄃𑄬𑄥𑄴𑄑𑄳𑄢𑄇𑄴𑄌𑄢𑄴",
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "𑄛𑄘 𑄑𑄭𑄑𑄧𑄣𑄴",
"discussiontoolsdebug-intro": "𑄃𑄬𑄭 𑄛𑄘𑄊𑄚𑄴 𑄇𑄨𑄋𑄨𑄢𑄨 𑄘𑄬𑄊𑄬𑄝𑄧 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools DiscussionTools extension] 𑄛𑄘𑄊𑄚𑄧𑄖𑄴 𑄗𑄬𑄠𑄬 𑄇𑄧𑄟𑄬𑄚𑄴𑄑𑄚𑄨 𑄃𑅅 𑄑𑄳𑄢𑄬𑄓𑄴 𑄌𑄨𑄚𑄨 𑄛𑄢𑄬 '''[[:$1]]'''. 𑄃𑄬𑄇𑄴𑄥𑄴𑄑𑄬𑄚𑄴𑄥𑄧𑄚𑄧𑄢𑄴 𑄥𑄧𑄟𑄢𑄬 𑄎𑄉𑄪𑄣𑄪𑄇𑄴𑄳𑄦𑄚𑄨 𑄓𑄨𑄝𑄉𑄨𑄁 𑄉𑄧𑄢𑄚𑄖𑄴𑄬 𑄃𑅅 𑄃𑄨𑄠𑄚𑄴 𑄇𑄨𑄋𑄨𑄢𑄨 𑄇𑄟𑄴 𑄉𑄧𑄢𑄬 𑄥𑄨𑄠𑄚𑄴 𑄝𑄪𑄏𑄨𑄝𑄖𑄴𑄬 𑄖𑄪𑄭 𑄃𑄨𑄠𑄚𑄧𑄢𑄴 𑄉𑄧𑄢𑄧𑄌𑄴 𑄃𑄊𑄬 𑄞𑄨𑄣𑄨 𑄟𑄧𑄚𑄬 𑄉𑄧𑄢𑄨 𑄛𑄢𑄧𑄌𑄴𑅁 𑄃𑄬𑄇𑄴𑄪𑄃𑄨 𑄃𑄨𑄚𑄴𑄜𑄧𑄢𑄴𑄟𑄬𑄥𑄧𑄚𑄴 𑄛 𑄡𑄠𑄴 [[$2|discussiontoolspageinfo API]].",
"discussiontools-desc": "𑄓𑄨𑄥𑄴𑄇𑄥𑄧𑄚𑄴 𑄛𑄘𑄊𑄚𑄨𑄢𑄴 𑄓𑄋𑄧𑄢𑄴 𑄘𑄨𑄊𑄮𑄣𑄴 𑄉𑄧𑄢𑄨𑄝𑄖𑄴𑄬 𑄦𑄌𑄴𑄖𑄬𑄢𑄚𑄨𑅁",
"discussiontools-emptystate-button": "𑄃𑄬𑄇𑄴𑄳𑄦𑄚𑄴 𑄖𑄬𑄟𑄴𑄟𑄋𑄴 𑄥𑄮𑄣𑄴𑄪𑄇𑄴 𑄃𑄢𑄴𑄉𑄚𑄨 𑄉𑄧𑄢𑄴",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|𑄇𑄧𑄙 𑄛𑄘]] 𑄦𑄧𑄣𑄧 {{SITENAME}} 𑄃𑄬𑄭 𑄝𑄨𑄥𑄧𑄠𑄴 𑄚𑄨𑄚𑄬𑄭 𑄇𑄧𑄙 𑄇𑄧𑄝𑄢𑄴 𑄃𑄬𑄇𑄴𑄳𑄦𑄚𑄴 𑄌𑄉𑄣𑅁 𑄖𑄪𑄭 𑄃𑄬𑄭 𑄇𑄧𑄙 𑄛𑄘𑄊𑄚𑄴 𑄣𑄢𑄴𑄌𑄢𑄴 𑄉𑄧𑄢𑄨, 𑄇𑄨𑄋𑄨𑄢𑄨 [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]]-𑄃𑄨𑄠𑄚𑄧𑄢𑄴 𑄅𑄊𑄮𑄢𑄴 𑄇𑄝𑄧𑄖𑄴 𑄖𑄪𑄣 𑄡𑄠𑄴 𑄥𑄬𑄚𑄧𑄖𑄴𑄬 𑄎𑄪𑄘𑄮 𑄎𑄧𑄚𑄧 𑄥𑄧𑄟𑄢𑄬 𑄖𑄬𑄟𑄴𑄟𑄋𑄴 𑄥𑄮𑄣𑄴𑄪𑄇𑄴 𑄉𑄧𑄢𑄨 𑄛𑄢𑄧𑄌𑄴𑅁",

View file

@ -5,10 +5,25 @@
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Saut",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|saut}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Pemansang",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Kinsil",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Bunsu",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visual",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Saut}} ngagai {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Prapeda",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Saut}}",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tambah lambar tu ngagai [[Special:Watchlist|ripih ibun]] nuan"
"discussiontools-replywidget-summary": "Penerang pandak:",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tambah lambar tu ngagai [[Special:Watchlist|ripih ibun]] nuan",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|orang}} dalam randau",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komen}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Komen ke baru: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "langgan",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "langgan",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "badu langgan",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "badu langgan",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Nuan}} deka nerima pemadah pasal komen baru ba topik tu.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Nuan}} udah langgan!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Nuan}} enda nerima agi pemadah pasal komen baru ba topik tu.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|You}} udah badu langgan."
}

29
i18n/isv-cyrl.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Qiorly"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Одговор",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|одговорити}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Разширјене",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Ануловати",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Извор",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Визуално",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Одговорити на текст}} {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Прєдглед",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Одговорити}}",
"discussiontools-replywidget-summary": "Опис",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Додати туту страницу до вашего [[Special:Watchlist|списка слєдованых страниц]]",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "В разговору {{PLURAL:$1|учествује једна особа|учествује $1 особ}}",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|коментар|коментаров}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Послєдњи коментар: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "подписати се",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Подписати се",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "одписати се",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Одписати се",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Вы будете доставати увєдомјења о новых коментарах в тутој темє.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Вы јесте се подписали!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Вы уже не будете доставати увєдомјења о новых коментарах в тутој темє.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Вы јесте се одписали!"
}

View file

@ -1,11 +1,12 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Akbarali"
"Akbarali",
"Praveenp"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "മറുപടി",
"discussiontools-replylink": "മറുപടി",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|മറുപടി}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "വിപുലമായ",
"discussiontools-replywidget-cancel": "റദ്ദാക്കുക",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "സ്രോതസ്സ്",

View file

@ -17,8 +17,11 @@
"discussiontools-replywidget-watchthis": "تمبه لامن اين [[Special:Watchlist|کسناراي ڤنتاو]] اندا",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|اورڠ}} دالم ڤربينچڠن",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|اولسن}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "اولسن ترکيني: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "لڠݢن",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "لڠݢن",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "لڠݢن",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "برهنتي ملڠݢن",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "برهنتي ملڠݢن",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|اندا}} تله ملڠݢن!"
}

View file

@ -70,7 +70,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "توھان جو موضوع وڌو ويو.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "موضوع لاءِ پاڻمرادو سبسڪرائب ڪريو",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "جڏھن {{GENDER:|توھان}} ڪا نئين گفتگو شروع ڪريو ٿا ڪنھن موجود گفتگو تي راءِ ڏيو ٿا، توھان کي اطلاع ڏنو ويندو جڏھن ان ۾ نوان رايا موڪليندا.",
"discussiontools-preference-description": "تجرباتي بحث صفحن جي خصوصيتن کي فعال ڪري ٿو:\n* ھڪ ڪلڪ سان بحث صفحي تي راين جي [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying ورندي ڏيو].\n* اِنلائين فارم استعمال ڪندي [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion نوان موضوع شامل ڪريو].\n* جن ڀاڱن کي {{GENDER:|توھان}} سبسڪرائب ڪيو آھي انھن ۾ جڏھن نوان رايا شامل ڪيا وڃن تہ [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications اطلاع حاصل ڪريو].\n\nتوھان ھي خصوصيتون پنھنجي [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|ترجيحن]] ۾ مرضي موجب بڻائي سگهو ٿا.\n\nتجديدون [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates بحث صفحن جي رٿا جي تجديدن واري صفحي] تي ٻڌايون وينديون.\n\nاھو ضرور نوٽ ڪندا تہ:\n* وقتاً فوقتاً، نيون تجرباتي خصوصيتون شامل ڪيون وينديون.\n* مٿين مان ڪجهہ خصوصيتون شايد توھان جي وڪي تي في الحال نہ ھجن.",
"discussiontools-preference-description": "تجرباتي بحث صفحن جي خصوصيتن کي فعال ڪري ٿو:\n\nتوھان ھي خصوصيتون پنھنجي [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|ترجيحن]] ۾ مرضي موجب بڻائي سگهو ٿا.\n\nتجديدون [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates بحث صفحن جي رٿا جي تجديدن واري صفحي] تي ٻڌايون وينديون.\n\nاھو ضرور نوٽ ڪندا تہ:\n* وقتاً فوقتاً، نيون تجرباتي خصوصيتون شامل ڪيون وينديون.\n* مٿين مان ڪجهہ خصوصيتون شايد توھان جي وڪي تي في الحال نہ ھجن.",
"discussiontools-preference-label": "بحث جا اوزار",
"discussiontools-preference-newtopictool": "تڪڙا موضوع وجهڻ فعال ڪريو",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "جڏهن مان ڪنھن گفتگو واري صفحي تي وڃان جيڪو اڃا سرجيو نہ ويو آهي:",

View file

@ -1,15 +1,16 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Winston Sung"
"Winston Sung",
"BadDog"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Odgovori",
"discussiontools-emptystate-button": "Započni razgovor",
"discussiontools-emptystate-desc": "Na [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|stranicama za razgovor]] raspravljamo kako stvoriti najbolji mogući sadržaj na projektu {{SITENAME}}. Ovdje {{GENDER:|možete}} započeti rasprave sa drugim suradnicima o poboljšanjima na stranici [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Stranice za razgovor]] služe kao mjesto za diskusiju o tome kako stvoriti najbolju moguću sadržinu na projektu {{SITENAME}}. Ovdje {{GENDER:|možete}} započeti razgovor o poboljšanjima stranice [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Osobe na projektu {{SITENAME}} mogu rabiti ovu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|stranicu za razgovor]] da objave javnu poruku za {{GENDER:|vas}}, o kojoj bit ćete obaviješteni.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Osobe na projektu {{SITENAME}} mogu rabiti ovu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|stranicu za razgovor]] za objavu javne poruke o uređivanjima učinjenim s IP-adrese koju trenutačno {{GENDER:|koristite}}.\n\nMnoge se IP-adrese povremeno mijenjaju, i često više ljudi koristi istu adresu. Da biste izbjegli buduće zabune s drugim odjavljenim suradnicima možete [$1 izraditi korisnički račun] ili [$2 se prijaviti]. Također, ako imate račun, vaša IP-adresa neće biti vidljiva.",
"discussiontools-emptystate-title": "Započnite raspravu o stranici {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title": "Započnite razgovor o stranici {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Dobro došli}} na svoju stranicu za razgovor",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Dobro došli}} na ovu stranicu za razgovor",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Započnite razgovor sa {{GENDER:{{PAGENAME}}|suradnikom|suradnicom|suradnikom/suradnicom}} {{PAGENAME}}",
@ -32,6 +33,7 @@
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(transkludirano s druge stranice)",
"discussiontools-ledesection-button": "Više o ovoj stranici",
"discussiontools-ledesection-title": "O ovoj stranici za razgovor",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Navedite naslov teme. Ako kliknete na dugme „{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}”, tema će biti objavljena bez naslova.",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Posljednji komentar: $2, $1 u temi $3",
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Posljednji komentar: $2, $1",
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Započinjanje nove teme na $1",
@ -53,13 +55,14 @@
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|odgovori}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Napredno",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Otkaži",
"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|Povratne informacije}} o ovoj funkciji",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Izvor",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizualno",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Odgovor}} korisniku/-ci {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Pregled",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Odgovori}}",
"discussiontools-replywidget-summary": "Sažetak",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Dodajte ovu stranicu na [[Special:Watchlist|spisak praćenja]]",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Dodaj stranicu na [[Special:Watchlist|listu praćenja]]",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "U raspravi {{PLURAL:$1|prisutan $1 suradnik|prisutnih $1 suradnika}}",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komentar|komentara}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Posljednji komentar: $1",

View file

@ -22,6 +22,7 @@
"discussiontools-desc": "Алатке за олакшавање комуникације на страницама за разговор.",
"discussiontools-emptystate-button": "Започни разговор",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Странице за разговор]] су места где уредници дискутују о садржају на Википедији. Можете користити ову страницу за покретање дискусије о садржају странице [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] и како је унапредити.",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Уредници на {{SITENAME}} могу користити ову [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|страницу за разговор]] да Вам остављају јавно видљиве {{GENDER:|поруке}} и бићете обавештени о томе.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Уредници {{SITENAME}} користе [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|странице за разговор]] да оставе јавне поруке \nо изменама са IP адресе коју {{GENDER:|тренутно}} користите.\n\nМноге IP адресе се повремено мењају, па их често дели неколико различитих корисника. Можете [$1 отворити налог] или се [$2 пријавити] да избегнете даљу конфузију са другим одјављени корисницима. Отварањем налога такође скривате IP адресу.",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Странице за разговор]] су места где уредници комуницирају и дискутују о садржају на {{SITENAME}}. Започните разговор {{GENDER:{{PAGENAME}}|са}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Све што кажете овде биће јавно видљиво свима.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Странице за разговор]] су места где уредници дискутују о садржају на {{SITENAME}} и како да га унапреде. Покрените нову дискусију да се повежете и сарађујете са овим анонимним уредником. {{GENDER:|Све}} што овде кажете биће јавно видљиво. Многе IP адресе мењају се периодично и врло често дели их више корисника.",