Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia3083b540df404b466d8e1e7803fed80162d4328
2024-11-27 17:51:09 +00:00 · 2024-06-19 08:25:24 +02:00 · 2024-06-19 08:25:24 +02:00 · 3b98acd62e
parent 76e63c6283
commit 3b98acd62e
5 changed files with 61 additions and 8 deletions
--- a/i18n/be-tarask.json
+++ b/i18n/be-tarask.json
@ -12,7 +12,7 @@
 	"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Калі хтосьці апублікуе ў гэтым абмеркаваньні новы камэнтар, {{GENDER:|вы}} атрымаеце паведамленьне. Атрыманьне паведамленьняў можна зьмяніць у наладах.",
 	"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Добра, зразумела",
 	"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Рэдагаваць налады",
-	"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Вы падпісаныя",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Вы {{GENDER:|падпісаны|падпісаная|падпісаныя}}",
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Адказ",
 	"discussiontools-desc": "Інструмэнты для паляпшэньня старонак абмеркаваньняў.",
 	"discussiontools-emptystate-button": "Пачаць абмеркаваньне",
@ -23,7 +23,7 @@
 	"discussiontools-findcomment-title": "Знайсьці камэнтар",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|сэкунда|сэкунды|сэкундаў}}",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Тэма",
-	"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Вы можаце больш не атрымліваць апавяшчэньняў пра {{PLURAL:$1|гэтую тэму|гэтыя тэмы}}.",
+	"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Вы больш ня будзеце атрымліваць апавяшчэньняў пра {{PLURAL:$1|гэтую тэму|гэтыя тэмы}}.",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Адна тэма была архіваваная ці выдаленая|$1 тэмы былі архіваваныя ці выдаленыя|тэмаў былі архіваваныя ці выдаленыя|100=>99 тэмаў былі архіваваныя ці выдаленыя}} з старонкі $2.",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "Тэма „<strong>$4</strong>“ была архіваваная ці выдаленая.",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Праглядзець старонку",
@ -31,7 +31,7 @@
 	"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "Вы больш ня будзеце атрымліваць паведамленьні пры архівацыі або выдаленьні тэмы.",
 	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Праглядзець камэнтар",
 	"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Ваш камэнтар быў апублікаваны.",
-	"discussiontools-preference-description": "Уключае экспэрымэнтальныя функцыі старонкі абмеркаваньняў:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Адказ] на камэнтары старонкі абмеркаваньняў адным пстрыкам.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Даданьне новых тэмаў] у падрадковай форме.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Атрымліваць паведамленьні] пры зьяўленьні новых камэнтароў у разьдзелах, на якія вы падпісаныя.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Паказваць мэтазьвесткі] па кожным абмеркаваньні і ўключыць новы вывад старонак.\n\nГэтыя функцыі можна падладзіць у вашых [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|наладах]].\n\nАбнаўленьні будуць зьмяшчацца на [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates старонцы праекту абнаўленьняў старонак абмеркаваньняў].\n\nЗьвярніце ўвагу:\n* З часам будуць зьяўляцца новыя экспэрымэнтальныя функцыі.\n* Некаторыя з функцыяў могуць быць пакуль што недаступныя ў вашай вікі.",
+	"discussiontools-preference-description": "Уключае экспэрымэнтальныя функцыі старонкі абмеркаваньняў:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Паказваць мэтазьвесткі] па кожным абмеркаваньні і ўключыць новы вывад старонак.\n\nГэтыя функцыі можна падладзіць у вашых [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|наладах]].\n\nАбнаўленьні будуць зьмяшчацца на [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates старонцы праекту абнаўленьняў старонак абмеркаваньняў].\n\nЗьвярніце ўвагу:\n* З часам будуць зьяўляцца новыя экспэрымэнтальныя функцыі.\n* Некаторыя з функцыяў могуць быць пакуль што недаступныя ў вашай вікі.",
 	"discussiontools-preference-label": "Інструмэнты абмеркаваньня",
 	"discussiontools-preference-newtopictool": "Уключыць хуткае дадаваньне тэмы",
 	"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Калі я наведваю старонку абмеркаваньня, якая яшчэ ня створаная:",
@ -65,7 +65,7 @@
 	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Вы}} адпісаліся.",
 	"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Рэдагаваць падпіскі",
 	"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Падпіска|Падпіскі}} на размовы",
-	"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Паведаміць мне, калі нехта напіша новы камэнтар у тэму, на якую я падпісаў/лася.",
+	"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Паведаміць мне, калі нехта напіша новы камэнтар у тэму, на якую я {{GENDER:|падпісаўся|падпісалася}}.",
 	"tag-discussiontools-edit": "Адрэдагаваны камэнтар",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "Карыстальнік адрэдагаваў існы камэнтар праз DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Новая тэма]",
--- a/i18n/iba.json
+++ b/i18n/iba.json
@ -0,0 +1,14 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Song GK"
+		]
+	},
+	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Saut",
+	"discussiontools-replywidget-cancel": "Kinsil",
+	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visual",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Saut}} ngagai {{BIDI:$1}}",
+	"discussiontools-replywidget-preview": "Prapeda",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Saut}}",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tambah lambar tu ngagai [[Special:Watchlist|ripih ibun]] nuan"
+}
--- a/i18n/isv-latn.json
+++ b/i18n/isv-latn.json
@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"IJzeren Jan"
+		]
+	},
+	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Odgovor",
+	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|odgovoriti}}",
+	"discussiontools-replywidget-advanced": "Razširjene",
+	"discussiontools-replywidget-cancel": "Anulovati",
+	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Izvor",
+	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizualno",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Odgovoriti na tekst}} {{BIDI:$1}}",
+	"discussiontools-replywidget-preview": "Prědgled",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Odgovoriti}}",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Opis",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Dodati tutu stranicu do vašego [[Special:Watchlist|spiska slědovanyh stranic]]",
+	"discussiontools-topicheader-authorcount": "V razgovoru {{PLURAL:$1|učestvuje jedna osoba|učestvuje $1 osob}}",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komentar|komentarov}}",
+	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Poslědnji komentar: $1",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "podpisati se",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Podpisati se",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "odpisati se",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Odpisati se",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Vy budete dostavati uvědomjenja o novyh komentarah v tutoj temě.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Vy jeste se podpisali!",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Vy uže ne budete dostavati uvědomjenja o novyh komentarah v tutoj temě.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Vy jeste se odpisali."
+}
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@ -43,6 +43,7 @@
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "返信",
 	"discussiontoolsdebug-title": "議論ツールのデータ構造",
 	"discussiontoolsdebug-pagetitle": "ページ名",
+	"discussiontoolsdebug-intro": "このページでは、[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools DiscussionTools拡張機能] がページ '''[[:$1]]''' にあるスレッドとコメントを認識する方法を説明します。拡張機能の問題をデバッグしたり、拡張機能の動作を理解するのに役立つ場合があります。同じ情報は [[$2|discussiontoolspageinfo API]] でも入手できます。",
 	"discussiontools-desc": "議論ページを充実させるためのツール",
 	"discussiontools-emptystate-button": "新しい議論を始める",
 	"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|トークページ]]とは{{SITENAME}}にあるコンテンツの最適化を皆さんで協議する場です。[[:{{SUBJECTPAGENAME}}]]の改善について議論を始めるなら、このページを利用してください。",
@ -55,6 +56,7 @@
 	"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "ようこそ、こちらのトークページへ",
 	"discussiontools-emptystate-title-user": "{{PAGENAME}}{{GENDER:{{PAGENAME}}}}と議論を始める",
 	"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "ようこそ、こちらのトークページへ",
+	"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "{{PAGENAME}}{{GENDER:{{PAGENAME}}|と}}議論を始める",
 	"discussiontools-error-comment-conflict": "ほかの利用者の返信と競合したため、{{GENDER:|あなたの}}コメントは保存できませんでした。もう一度保存ボタンを押すか、または最新のコメントを閲覧するにはこのページを再読み込みしてください。",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared": "返信しようとしているコメントがページ上に見つかりませんでした。削除されたか、他のページに移動された可能性があります。",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "ページを{{GENDER:|リロード}}してもう一度お試しください。",
@ -67,7 +69,10 @@
 	"discussiontools-error-noswitchtove-table": "テーブルの構文",
 	"discussiontools-error-noswitchtove-template": "テンプレート構文",
 	"discussiontools-error-noswitchtove-title": "ビジュアルモード無効化",
+	"discussiontools-findcomment-results-id": "指定された ID のコメントは、次の{{PLURAL:$1|ページ}}に表示されています。",
+	"discussiontools-findcomment-results-name": "指定された名前のコメントは、次の{{PLURAL:$1|ページ}}に掲載されています。",
 	"discussiontools-findcomment-label-idorname": "コメントIDまたは名前",
+	"discussiontools-findcomment-gotocomment": "それが1ページの現在の版にのみ表示される場合は、{{GENDER:|あなた}}は[[Special:GoToComment/$1|このリンクを使用してコメントに直接移動]]できます。それ以外の場合は、これらの検索結果にリダイレクトされます。",
 	"discussiontools-findcomment-label-search": "検索",
 	"discussiontools-findcomment-noresults": "結果なし",
 	"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "（現在の版になし）",
@ -91,12 +96,12 @@
 	"discussiontools-notification-added-topic-header": "$2 が <strong>$3</strong> で新しい話題「<strong>$4</strong>」を開始しました。",
 	"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "「<strong>$2</strong>」に{{PLURAL:$1|1件の新しい話題|$1件の新しい話題|100=99件以上の新しい話題}}が追加されました。",
 	"discussiontools-notification-added-topic-view": "話題を見る",
-	"discussiontools-notification-removed-topic-body": "{{GENDER:|あなた}}は{{PLURAL:$1|このトピック}}に関する通知をこれ以上受け取りません。",
+	"discussiontools-notification-removed-topic-body": "{{PLURAL:$1|このトピック|これらのトピック}}に関する通知が今後は届かなくなります。",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-header": "トピック「<strong>$4</strong>」は、$3から過去ログ化または除去されました。",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|ひとつのトピック|$1個のトピック|100=99+個のトピック}} が$2から過去ログ化または除去されました。",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "トピック「<strong>$4</strong>」は過去ログ化または除去されました。",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-view": "ページを閲覧",
-	"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "このような通知の受信を停止する",
+	"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "このような通知の受信を停止",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "トピックが過去ログ化または除去されたときに、通知が届かなくなりました。",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "これは[[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|個人設定]]で変更できます。",
 	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 さんが「<strong>$4</strong>」で{{GENDER:$2|返信しました}}。",
@ -114,6 +119,7 @@
 	"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "新規の議題を投稿したり既存の議論にコメントすると、そのスレッドに誰かが新たにコメントを投稿したと自動的に通知が届きます。",
 	"discussiontools-preference-description": "試験的なトークページ機能を有効にします。\n* 各議論に関する[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability メタデータの表示]と、新しいレイアウトの有効化。\n\nこれらの機能は[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|個人設定]]でカスタマイズできます。\n\n最新情報は[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates トークページ・プロジェクトのページ]に掲載されます。\n\n注記:\n* 今後、新しい実験的機能が追加される見込みです。\n* 上記の機能の一部は、皆さんが利用しているウィキではまだ使用できない場合があります。",
 	"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
+	"discussiontools-preference-gadget-conflict": "クイック返信を有効にするには、まずガジェットの設定で[[$1|便利なディスカッション ガジェットを無効にする]]必要があります。",
 	"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
 	"discussiontools-preference-label": "議論ツール",
 	"discussiontools-preference-newtopictool": "インラインでの話題追加を有効にする",
@ -143,6 +149,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "中止",
 	"discussiontools-replywidget-feedback": "この機能について{{GENDER:|フィードバックする}}",
 	"discussiontools-replywidget-feedback-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project/Replying",
+	"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "コメントを送信するには$1を押してください",
 	"discussiontools-replywidget-loading": "読み込み中……",
 	"discussiontools-replywidget-mention-prefix": "@",
 	"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "利用者を検索：$1",
@ -204,6 +211,7 @@
 	"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "{{GENDER:|購読}}中の話題に誰かが新しいコメントを投稿したときに通知する。",
 	"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "{{GENDER:|購読}}している話題がページから過去ログ化または除去されたとき、あるいはその話題に新しく投稿されたコメントに関する通知がその他の理由により送信できなくなった場合に通知する。",
 	"minerva-talk-full-page": "ウィキページとして閲覧",
+	"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "ディスカッション ページにはリード節 (最初の見出しの前) にコメントが含まれています。これにより、特にモバイル バージョンやモバイル アプリではリードまたはコメントが正しく表示されない可能性があります。",
 	"tag-discussiontools-added-comment-description": "この編集でトークページにコメントが投稿されました",
 	"tag-discussiontools-description": "議論ツールを使って編集",
 	"tag-discussiontools-edit": "編集済みのコメント",
--- a/i18n/kaa.json
+++ b/i18n/kaa.json
@ -9,6 +9,7 @@
 	"discussiontools": "Talqılaw quralları",
 	"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Túsinikli",
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Juwap beriw",
+	"discussiontoolsdebug-title": "Talqılaw qurallarınıń maǵlıwmatlar strukturası",
 	"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Bet ataması",
 	"discussiontools-emptystate-button": "Talqılawdı baslaw",
 	"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Talqılaw betlerin]] paydalanıwshılar {{SITENAME}} saytındaǵı kontentti ilajı barınsha eń jaqsı kóriniske alıp keliw ushın pikir almasıw maydanı sıpatında qollanadı. Siz bul talqılaw betin [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] maqalasın qalay rawajlandırıw haqqında basqalar menen dodalawdı baslaw ushın qollana alasız.",
@ -78,15 +79,16 @@
 	"discussiontools-replywidget-newtopic": "Tema qosıw",
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Sıpatlama",
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}}ǵa {{GENDER:|juwap beriw}}",
-	"discussiontools-replywidget-preferences": "Sazlamalar",
+	"discussiontools-replywidget-preferences": "Sazlawlar",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Kórip shıǵıw",
 	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Juwap beriw}}",
 	"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Jańa temaǵa qaytıw",
 	"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Juwapqa qaytıw",
 	"discussiontools-replywidget-summary": "Juwmaq",
+	"discussiontools-replywidget-terms-click": "«$1» túymesin basıw arqalı siz usı wikidiń paydalanıw shártlerine kelisim bergen bolasız.",
 	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bul betti [[Special:Watchlist|baqlaw dizimi]]ńizge qosıń",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|adam}} dodalamaqta",
-	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|pikir|pikir}}",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|pikir}}",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Eń sońǵı pikir: $1",
 	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Jazılıw",
 	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Jazılıwdı biykarlaw",