Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ifc50c22865cf39cb268d75409895d1502ab45f03
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-12-02 08:21:53 +01:00
parent aefccfec8b
commit e767d6979e
No known key found for this signature in database
3 changed files with 37 additions and 7 deletions

29
i18n/cop.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bloomaround"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Ⲫⲃⲱϩⲉⲙ",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ⲃⲱϩⲉⲙ}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Ⲛⲏ ⲉⲧϭⲟⲥⲓ",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Ⲕⲱⲣϥ",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Ⲫⲁⲕⲱⲇⲓⲝ",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Ⲫⲁⲛⲁⲩ",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Ⲃⲱϩⲉⲙ}} ⲉ̀{{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Ⲫⲡⲣⲟⲛⲓⲁ",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Ⲃⲱϩⲉⲙ}}",
"discussiontools-replywidget-summary": "Ⲧⲡⲁⲣⲁⲫⲣⲁⲥⲓⲥ",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ⲧⲟⲩϩⲟ ⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲟ ⲉ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ[[Special:Watchlist|cϧⲓ ⲛ̀ϫⲓϫ ⲛ̀ⲣⲱⲓⲥ]]",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ⲛ̀ⲣⲱⲙⲓ}} ϧⲉⲛⲧϩⲟⲙⲓⲗⲓⲁ̀",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|ⲙ̀ⲡⲁⲣⲁⲅⲣⲁⲫⲏ}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ⲧⲡⲁⲣⲁⲅⲣⲁⲫⲏ ⲛ̀ϧⲁⲓⲏ: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲓⲛ",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲓⲛ",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ⲕⲱⲣϥ ⲛ̀ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Ⲕⲱⲣϥ ⲛ̀ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Ⲭⲛⲁϭⲓ|Ⲧⲉⲣⲁϭⲓ}} ⲛ̀ϩⲁⲛϫⲓⲛϭⲓⲡⲟⲩⲱ̀ ⲉⲑⲃⲉϩⲁⲛⲡⲁⲣⲁⲅⲣⲁⲫⲱⲟⲩⲓ̀ ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ ϧⲉⲛⲧⲁⲓϩⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲁⲕϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲓⲛ|Ⲛ̀ⲑⲟ ⲁ̀ⲣⲉϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲓⲛ}}!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Ⲛ̀ⲛⲉⲕϭⲓ|Ⲛ̀ⲛⲉϭⲓ}} ⲛ̀ϩⲁⲛϫⲓⲛϭⲓⲡⲟⲩⲱ̀ ⲉⲑⲃⲉϩⲁⲛⲡⲁⲣⲁⲅⲣⲁⲫⲱⲟⲩⲓ̀ ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ ϧⲉⲛⲧⲁⲓϩⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲁⲭⲕⲱⲣϥ|Ⲛ̀ⲑⲟ ⲁ̀ⲣⲉⲕⲱⲣϥ}} ⲛ̀ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ."
}

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"QW90",
"The Discoverer",
"Woytecr"
]
@ -23,7 +24,7 @@
"discussiontools-findcomment-title": "Xero sod",
"discussiontools-ledesection-title": "Hea bhasabhasachea pana vixim",
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|second}}",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Upkar korun {{GENDER:|tujea}} bhasabhasachea vixoiak ek mathallo di. Tu \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" -acher klik korxi zalear, tuzo vixoi mathallea vinnem zoddtolo.",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Upkar korun {{GENDER:|tujea}} bhasabhasachea vixoiak ek mathallo di.",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Vixoy",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Kollovnnio magoy",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Hea panacher noveo vixoi chalu zatana kollovnnio magoy.",

View file

@ -16,12 +16,12 @@
"discussiontools-desc": "Perengka deka ngemansang lambar randau.",
"discussiontools-emptystate-button": "Ngepunka randau",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Lambar randau]] iya nya endur bala editor berandauka chara nyediaka isi lambar {{SITENAME}} sepemanah ke ulih. {{GENDER:|Nuan}} ulih ngena lambar tu kena ngepunka randau enggau bala editor bukai bekaul enggau chara ngemanahka agi lambar [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] tu.",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Orang ba {{SITENAME}} ulih ngena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|lambar randau]] tu deka ngirum pesan ngagai orang mayuh ungkup {{GENDER:|nuan}}, lalu nuan deka dipadah enti bisi orang ngaga pengawa tu.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Semua orang ba {{SITENAME}} ulih ngena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|lambar randau]] tu deka ngirum pesan ngagai bala mayuh pasal edit ke digaga ari address IP ke benung {{GENDER:|nuan}} ngena.\n\nMayuh address IP berubah ari maya ke maya, lalu suah dikunsi orang bukai. Nuan ulih [$1 ngaga akaun] tauka [$2 log tama] kena nyeliahka saru jemah ila enggau pengena log pansut bukai. Ngaga akaun mega ngelamun address IP nuan.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-temp": "Semua orang ba {{SITENAME}} ulih ngena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|lambar randau]] tu deka ngirum pesan bala mayuh ngagai {{GENDER:|nuan}}.\nPengujung iya, [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|lambar tu deka abis timpuh]]. Enti deka mengkang nerima pemadang, lalu deka ngakses fitur bukai, [$1 gaga akaun] tauka [$2 log tama].",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Lambar randau]] nya endur orang berandauka chara ngaga isi ba {{SITENAME}} pemadu manah. Berengkahka randau baru dikena nyambung sereta bekerejasama {{GENDER:{{PAGENAME}}|enggau}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Utai ti disebut {{GENDER:|nuan}} ditu deka dipeda mensia mayuh ngambika ulih dipeda orang bukai.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Lambar randau]] nyadi siti endur orang berandau chara ngaga isi ba {{SITENAME}} sepemanah ke ulih digaga. Kena lambar tu kena ngepunka randau pasal ubah ti digaga address IP tu. Sebarang komen ti dibero {{GENDER:|anda}} ditu deka diayanka ngagai bala mayuh. Mayuh alamat IP ulih berubah ari maya ke maya, lalu suah dikunsi beberapa iku individu bukai.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-temp": "Kena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-temp}}|lambar randau]] tu deka ngepunka randau {{GENDER:{{PAGENAME}}|ba}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] pasal chara ngadu {{SITENAME}} nyadi manah agi. Nama ke disebut {{GENDER:|nuan}} ulih dipeda bala mayuh ngambika ulih dipeda orang bukai. Ketegal [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] nya [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|akaun enda lama]], lambar randau tu deka abis timpuh. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Nemu enggau silik agi]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Orang ba {{SITENAME}} ulih ngena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|lambar randau]] tu deka ngirum pesan rama ungkup {{GENDER:|nuan}}, lalu nuan deka dipadah enti bisi orang ngaga pengawa tu.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Semua orang ba {{SITENAME}} ulih ngena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|lambar randau]] tu deka ngirum pesan rama pasal edit ke digaga ari address IP ke benung {{GENDER:|nuan}} ngena.\n\nMayuh address IP berubah ari maya ke maya, lalu suah dikunsi orang bukai. Nuan ulih [$1 ngaga akaun] tauka [$2 log tama] kena nyeliahka saru jemah ila enggau pengena log pansut bukai. Ngaga akaun mega ngelamun address IP nuan.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-temp": "Semua orang ba {{SITENAME}} ulih ngena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|lambar randau]] tu deka ngirum pesan rama ngagai {{GENDER:|nuan}}.\nPengujung iya, [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|lambar tu deka abis timpuh]]. Enti deka mengkang nerima pemadang, lalu deka ngakses fitur bukai, [$1 gaga akaun] tauka [$2 log tama].",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Lambar randau]] nya endur orang berandauka chara ngaga isi ba {{SITENAME}} pemadu manah. Berengkahka randau baru dikena nyambung sereta bekerejasama {{GENDER:{{PAGENAME}}|enggau}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Utai ti disebut {{GENDER:|nuan}} ditu deka nyadi rama ngambika ulih dipeda orang bukai.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Lambar randau]] nyadi siti endur orang berandau chara ngaga isi ba {{SITENAME}} sepemanah ke ulih digaga. Kena lambar tu kena ngepunka randau pasal ubah ti digaga address IP tu. Sebarang komen ti diberi {{GENDER:|nuan}} ditu deka diayanka ngagai bala mayuh. Mayuh alamat IP ulih berubah ari maya ke maya, lalu suah dikunsi beberapa iku individu bukai.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-temp": "Kena [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-temp}}|lambar randau]] tu deka ngepunka randau {{GENDER:{{PAGENAME}}|ba}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] pasal chara ngadu {{SITENAME}} nyadi manah agi. Nama ke disebut {{GENDER:|nuan}} deka nyadi rama ngambika ulih dipeda orang bukai. Ketegal [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] nya [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|akaun enda lama]], lambar randau tu deka abis timpuh. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Nemu enggau silik agi]].",
"discussiontools-emptystate-title": "Merengkahka randau pasal {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Selamat datai}} ngagai lambar randau nuan",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Selamat datai}} ngagai lambar randau tu",