Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Icaf73207bb0300bef86720eb29be49ea516131d4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-01-24 07:34:02 +01:00
parent 8335c33fcd
commit bd5e17ff5a
4 changed files with 33 additions and 2 deletions

View file

@ -14,17 +14,22 @@
"apihelp-discussiontoolscompare-summary": "Obter informações sobre alterações de comentários entre duas revisões de página.", "apihelp-discussiontoolscompare-summary": "Obter informações sobre alterações de comentários entre duas revisões de página.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid": "Identificador do comentário a ser respondido. Só é usado quando <var>paction</var> é <var>addcomment</var>. Tem precedência sobre <var>commentname</var> .", "apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid": "Identificador do comentário a ser respondido. Só é usado quando <var>paction</var> é <var>addcomment</var>. Tem precedência sobre <var>commentname</var> .",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname": "Nome do comentário a ser respondido. Só é usado quando <var>paction</var> é <var>addcomment</var>.", "apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname": "Nome do comentário a ser respondido. Só é usado quando <var>paction</var> é <var>addcomment</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-autosubscribe": "Criar automaticamente para o utilizador uma subscrição do tópico da página de discussão?",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "Um identificador opcional único gerado no cliente para evitar duplas publicações.", "apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "Um identificador opcional único gerado no cliente para evitar duplas publicações.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "Conteúdo a publicar, na forma de HTML. Não pode ser usado em conjunto com <var>wikitext</var>.", "apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "Conteúdo a publicar, na forma de HTML. Não pode ser usado em conjunto com <var>wikitext</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Só é usado quando <var>paction</var> é <var>addtopic</var>.", "apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Só é usado quando <var>paction</var> é <var>addtopic</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-allownosectiontitle": "Permitir publicar uma nova secção sem título.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext": "Conteúdo a publicar, como texto wiki. Não pode ser usado em conjunto com <var>html</var>.", "apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext": "Conteúdo a publicar, como texto wiki. Não pode ser usado em conjunto com <var>html</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "Adicionar um comentário novo como resposta a um comentário existente.", "apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "Adicionar um comentário novo como resposta a um comentário existente.",
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "Adicionar uma secção de discussão nova e o primeiro comentário nela.", "apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "Adicionar uma secção de discussão nova e o primeiro comentário nela.",
"apihelp-discussiontoolsedit-summary": "Publicar uma mensagem numa página de discussão.", "apihelp-discussiontoolsedit-summary": "Publicar uma mensagem numa página de discussão.",
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-summary": "Encontrar um comentário pelo seu identificador ou nome.",
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-idorname": "Identificador ou nome do comentário",
"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname": "Nomes dos tópicos a serem verificados", "apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname": "Nomes dos tópicos a serem verificados",
"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary": "Obter o estado de subscrição dos tópicos especificados.", "apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary": "Obter o estado de subscrição dos tópicos especificados.",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid": "O número da revisão a utilizar (por omissão, a revisão mais recente).", "apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid": "O número da revisão a utilizar (por omissão, a revisão mais recente).",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop": "As propriedades a serem obtidas:", "apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop": "As propriedades a serem obtidas:",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-excludesignatures": "Excluir assinaturas dos utilizadores dos comentários (quando se usar <var>prop=threaditemshtml</var>).",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml": "Representação dos tópicos de comentários detetados por análise sintática da página", "apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml": "Representação dos tópicos de comentários detetados por análise sintática da página",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom": "De que outras páginas foram transcluídos comentários", "apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom": "De que outras páginas foram transcluídos comentários",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-summary": "Devolve os metadados necessários para inicializar as ferramentas de discussão.", "apihelp-discussiontoolspageinfo-summary": "Devolve os metadados necessários para inicializar as ferramentas de discussão.",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [ "authors": [
"Amire80", "Amire80",
"TheAafi" "TheAafi",
"Muhammad Shuaib"
] ]
}, },
"apierror-discussiontools-commentid-notfound": "آئی ڈی '$1' کے ساتھ تبصرہ نہیں ملا۔", "apierror-discussiontools-commentid-notfound": "آئی ڈی '$1' کے ساتھ تبصرہ نہیں ملا۔",
@ -17,6 +18,7 @@
"apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "دوہری پوسٹنگ کو روکنے کے لیے کلائنٹ میں ایک آپشنل منفرد آئی ڈی تیار کی جاتی ہے۔", "apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "دوہری پوسٹنگ کو روکنے کے لیے کلائنٹ میں ایک آپشنل منفرد آئی ڈی تیار کی جاتی ہے۔",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "بطور ایچ۔ٹی۔ایم۔ال، ہوسٹ کرنے کے لیے مواد <var>ikitext\n</var> کے ساتھ ساتھ استعمال نہیں کیا جاسکتا۔", "apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "بطور ایچ۔ٹی۔ایم۔ال، ہوسٹ کرنے کے لیے مواد <var>ikitext\n</var> کے ساتھ ساتھ استعمال نہیں کیا جاسکتا۔",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} صرف اسی صورت استعمال ہوتا ہے جب <var>paction</var> <var>addtopic</var> ہو۔", "apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} صرف اسی صورت استعمال ہوتا ہے جب <var>paction</var> <var>addtopic</var> ہو۔",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-allownosectiontitle": "عنوان کے بغیر نیا موضوع شروع کرنے کی اجازت۔",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext": "بطور ویکی ٹیکسٹ، ہوسٹ کرنے کے لیے مواد <var>html</var> کے ساتھ ساتھ استعمال نہیں کیا جاسکتا۔", "apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext": "بطور ویکی ٹیکسٹ، ہوسٹ کرنے کے لیے مواد <var>html</var> کے ساتھ ساتھ استعمال نہیں کیا جاسکتا۔",
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "موجود تبصرے کے جواب میں ایک نیا تبصرہ شامل کریں۔", "apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "موجود تبصرے کے جواب میں ایک نیا تبصرہ شامل کریں۔",
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "ایک نئی بحث کا خانہ اور اس میں پہلا تبصرہ شامل کریں۔", "apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "ایک نئی بحث کا خانہ اور اس میں پہلا تبصرہ شامل کریں۔",

18
i18n/chn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,18 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"POSSUM chowg"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Wawa kopa yaka",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|wawa kopa yaka}}",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Mash mamuk-ikta.",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Lalasin-pipa",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Wawa}} kopa {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|wawa kopa yaka}}",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "[[Special:Watchlist|Mamuk-miłayt ukuk pipa khanumakwst kanawi pipa mayka nanich]]",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|tilixam}} łaksta wawa yakwa",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|ts'əm-ikta|kanawi ts'əm-ikta}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Wixt-chxi ts'əm-ikta: $1",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Ałqi {{GENDER:|Maika}} iskəm wawa-ikta pus chxi wawa-ikta kopa ukuk ikta."
}

View file

@ -54,19 +54,25 @@
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|جواب دیں}}", "discussiontools-replylink": "{{GENDER:|جواب دیں}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "اضافی", "discussiontools-replywidget-advanced": "اضافی",
"discussiontools-replywidget-cancel": "منسوخ کریں", "discussiontools-replywidget-cancel": "منسوخ کریں",
"discussiontools-replywidget-feedback": "اس خصوصیت پر اپنے تاثرات سے {{GENDER:|آگاہ کریں}}",
"discussiontools-replywidget-loading": "لوڈ ہو رہا ہے۔۔۔", "discussiontools-replywidget-loading": "لوڈ ہو رہا ہے۔۔۔",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "صارف تلاش کریں: $1", "discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "صارف تلاش کریں: $1",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "صارف کا تذکرہ کریں", "discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "صارف کا تذکرہ کریں",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "ماخذی", "discussiontools-replywidget-mode-source": "ماخذی",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "بصری", "discussiontools-replywidget-mode-visual": "بصری",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|نیا}} موضوع", "discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|نیا}} موضوع",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": فصیل", "discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": بصرہ درج کریں",
"discussiontools-replywidget-preferences": "ترجیحات", "discussiontools-replywidget-preferences": "ترجیحات",
"discussiontools-replywidget-preview": "نمائش", "discussiontools-replywidget-preview": "نمائش",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|جواب دیں}}", "discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|جواب دیں}}",
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "نئے موضوع پر واپس جائیں",
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "جواب پر واپس جائیں",
"discussiontools-replywidget-summary": "خلاصہ", "discussiontools-replywidget-summary": "خلاصہ",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "اس صفحہ کو اپنی [[Special:Watchlist|زیر نظر فہرست]] میں شامل کریں",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "شریک ہوں", "discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "شریک ہوں",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt-newtopics": "اس صفحہ پر آئندہ ہونے والی نئی گفتگو سے باخبر رہنا چاہتے ہیں؟",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "شرکت ختم کریں", "discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "شرکت ختم کریں",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt-newtopics": "اس صفحہ پر آئندہ ہونے والی نئی گفتگو سے باخبر رہنا نہیں چاہتے؟",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "شریک ہوں", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "شریک ہوں",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "شریک ہوں", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "شریک ہوں",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "شرکت ختم کریں", "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "شرکت ختم کریں",