mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-27 09:43:30 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I26ad781a049cb370e535c564ccf29195410d7768
This commit is contained in:
parent
dc438afbf8
commit
731fe6d7c4
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Калі хтосьці апублікуе ў гэтым абмеркаваньні новы камэнтар, {{GENDER:|вы}} атрымаеце паведамленьне. Атрыманьне паведамленьняў можна зьмяніць у наладах.",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Добра, зразумела",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Рэдагаваць налады",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Вы падпісаныя",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Вы {{GENDER:|падпісаны|падпісаная|падпісаныя}}",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Адказ",
|
||||
"discussiontools-desc": "Інструмэнты для паляпшэньня старонак абмеркаваньняў.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "Пачаць абмеркаваньне",
|
||||
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
"discussiontools-findcomment-title": "Знайсьці камэнтар",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|сэкунда|сэкунды|сэкундаў}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Тэма",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Вы можаце больш не атрымліваць апавяшчэньняў пра {{PLURAL:$1|гэтую тэму|гэтыя тэмы}}.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Вы больш ня будзеце атрымліваць апавяшчэньняў пра {{PLURAL:$1|гэтую тэму|гэтыя тэмы}}.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Адна тэма была архіваваная ці выдаленая|$1 тэмы былі архіваваныя ці выдаленыя|тэмаў былі архіваваныя ці выдаленыя|100=>99 тэмаў былі архіваваныя ці выдаленыя}} з старонкі $2.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "Тэма „<strong>$4</strong>“ была архіваваная ці выдаленая.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Праглядзець старонку",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "Вы больш ня будзеце атрымліваць паведамленьні пры архівацыі або выдаленьні тэмы.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Праглядзець камэнтар",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Ваш камэнтар быў апублікаваны.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Уключае экспэрымэнтальныя функцыі старонкі абмеркаваньняў:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Адказ] на камэнтары старонкі абмеркаваньняў адным пстрыкам.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Даданьне новых тэмаў] у падрадковай форме.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Атрымліваць паведамленьні] пры зьяўленьні новых камэнтароў у разьдзелах, на якія вы падпісаныя.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Паказваць мэтазьвесткі] па кожным абмеркаваньні і ўключыць новы вывад старонак.\n\nГэтыя функцыі можна падладзіць у вашых [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|наладах]].\n\nАбнаўленьні будуць зьмяшчацца на [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates старонцы праекту абнаўленьняў старонак абмеркаваньняў].\n\nЗьвярніце ўвагу:\n* З часам будуць зьяўляцца новыя экспэрымэнтальныя функцыі.\n* Некаторыя з функцыяў могуць быць пакуль што недаступныя ў вашай вікі.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Уключае экспэрымэнтальныя функцыі старонкі абмеркаваньняў:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Паказваць мэтазьвесткі] па кожным абмеркаваньні і ўключыць новы вывад старонак.\n\nГэтыя функцыі можна падладзіць у вашых [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|наладах]].\n\nАбнаўленьні будуць зьмяшчацца на [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates старонцы праекту абнаўленьняў старонак абмеркаваньняў].\n\nЗьвярніце ўвагу:\n* З часам будуць зьяўляцца новыя экспэрымэнтальныя функцыі.\n* Некаторыя з функцыяў могуць быць пакуль што недаступныя ў вашай вікі.",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Інструмэнты абмеркаваньня",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Уключыць хуткае дадаваньне тэмы",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Калі я наведваю старонку абмеркаваньня, якая яшчэ ня створаная:",
|
||||
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Вы}} адпісаліся.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Рэдагаваць падпіскі",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Падпіска|Падпіскі}} на размовы",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Паведаміць мне, калі нехта напіша новы камэнтар у тэму, на якую я падпісаў/лася.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Паведаміць мне, калі нехта напіша новы камэнтар у тэму, на якую я {{GENDER:|падпісаўся|падпісалася}}.",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Адрэдагаваны камэнтар",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "Карыстальнік адрэдагаваў існы камэнтар праз DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Новая тэма]",
|
||||
|
|
29
i18n/isv-latn.json
Normal file
29
i18n/isv-latn.json
Normal file
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"IJzeren Jan"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Odgovor",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|odgovoriti}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Razširjene",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Anulovati",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Izvor",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizualno",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Odgovoriti na tekst}} {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Prědgled",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Odgovoriti}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Opis",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Dodati tutu stranicu do vašego [[Special:Watchlist|spiska slědovanyh stranic]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "V razgovoru {{PLURAL:$1|učestvuje jedna osoba|učestvuje $1 osob}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komentar|komentarov}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Poslědnji komentar: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "podpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Podpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "odpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Odpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Vy budete dostavati uvědomjenja o novyh komentarah v tutoj temě.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Vy jeste se podpisali!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Vy uže ne budete dostavati uvědomjenja o novyh komentarah v tutoj temě.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Vy jeste se odpisali."
|
||||
}
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-summary": "Juwmaq",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bul betti [[Special:Watchlist|baqlaw dizimi]]ńizge qosıń",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|adam}} dodalamaqta",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|pikir|pikir}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|pikir}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Eń sońǵı pikir: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Jazılıw",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Jazılıwdı biykarlaw",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue