Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Id0d85572a52590c121a7b905947a7936963dbd8f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-06-12 09:21:59 +02:00
parent 38d57c340d
commit dc438afbf8
No known key found for this signature in database
2 changed files with 4 additions and 0 deletions

View file

@ -71,6 +71,9 @@
"discussiontools-notification-added-topic-header": "Kaozeadenn nevez \"<strong>$4</strong>\" krouet e <strong>$3</strong> gant $2.",
"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Ur gaozeadenn nevez|$1 kaozeadenn nevez|100=99+ kaozeadenn nevez}} e \"<strong>$2</strong>\".",
"discussiontools-notification-added-topic-view": "Gwelout kaozeadenn",
"discussiontools-notification-comment-thank-header": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$4|achanoch}} evit hoch evezhiadenn e \"<strong>$3</strong>\".",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Un den en|$1 den o|100=99+ den o}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|achanach}} evit hoch evezhiadenn e \"<strong>$2</strong>\".",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-compact": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|achanoch}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Marteze ne {{GENDER:|resevoch}} ken kemennadennoù a-zivout ar {{PLURAL:$1|gaozeadenn|chaozeadennoù}}-mañ.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header": "Diellet pe dilamet eo bet ar gaozeadenn \"<strong>$4</strong>\" eus $3.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "Diellet pe dilamet eo bet {{PLURAL:$1|ur gaozeadenn|$1 kaozeadenn|100=99+ kaozeadenn}} eus $2.",

View file

@ -75,6 +75,7 @@
"discussiontools-notification-added-topic-header-compact": "$3: <em>$4</em>",
"discussiontools-notification-added-topic-view": "Vis emne",
"discussiontools-notification-comment-thank-header": "$1 {{GENDER:$2|takket}} {{GENDER:$4|deg}} for kommentaren din i «<strong>$3</strong>».",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Én person|$1 personer|100=99+ personer}} takket {{GENDER:$3|deg}} for kommentaren din på «<strong>$2</strong>».",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-compact": "$1 {{GENDER:$2|takket}} {{GENDER:$3|deg}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "{{GENDER:|Du}} vil ikke lenger få varsler om {{PLURAL:$1|dette emnet|disse emnene}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header": "Emnet «<strong>$4</strong>» ble arkivert eller fjernet fra $3.",