mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-27 09:43:30 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If0444be2789725fe7013ab4931dcf6d15cf710b2
This commit is contained in:
parent
eeeb6e7eab
commit
601fe334c0
|
@ -98,8 +98,8 @@
|
|||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Теманы тиҙ өҫтәүҙе ҡабыҙырға",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Әлегә булдырылмаған фекер алышыу битенә ингәнемдә:",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Вики-текст мөхәррирен асырға",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Яңы тема өҫтәүҙе тәҡдим итеү",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "Был мөмкинлек һеҙгә яңы тема өҫтәү формаһын күрһәтер.",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Яңы тема өҫтәүҙе тәҡдим итеүргә",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "Был мөмкинлек һеҙгә яңы тема өҫтәү формаһын күрһәтә.",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "Тиҙ яуап мөмкинлеген ҡабыҙырға",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "Был фекер алышыу битендәге хәбәрҙәргә бер баҫыуҙа яуап биреү һылтанмаһын өҫтәй.",
|
||||
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "Үҙгәртеү режимында мөхәррирләү ҡоралдарын ҡабыҙырға",
|
||||
|
|
|
@ -139,7 +139,8 @@
|
|||
"discussiontools-target-comment-missing": "Seda kommentaari ei õnnestunud leida. See võib olla kustutatud või teise kohta tõstetud.",
|
||||
"discussiontools-target-comments-missing": "Uusi kommentaare ei õnnestunud leida. Need võivad olla kustutatud või teise kohta tõstetud.",
|
||||
"discussiontools-target-heading-missing": "Teemat ei leitud. See võib olla kustutatud või mujale viidud.",
|
||||
"discussiontools-target-comment-found-moved": "Kommentaari ei leitud sellelt lehelt, kuid see võib asuda {{PLURAL:$1|leheküljel|lehekülgedel\n}}:",
|
||||
"discussiontools-target-comment-found-moved": "Kommentaari ei leitud sellelt leheküljelt, aga see on olemas {{PLURAL:$1|järgmisel leheküljel|järgmistel lehekülgedel}}:",
|
||||
"discussiontools-target-heading-found-moved": "Teemat ei leitud sellelt leheküljelt, aga see on olemas {{PLURAL:$1|järgmisel leheküljel|järgmistel lehekülgedel}}:",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 arutelus {{PLURAL:$1|osaleja|osalejat}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|kommentaar|kommentaari}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Viimane kommentaar: $1",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue