mediawiki-extensions-Discus.../i18n/myv.json

32 lines
2.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Rueter",
"Бочканова Надежда Владимировна",
"Сантяй"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Каршо вал",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|максомс каршо вал}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Седе домка=топавтозь",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Саемс мекев",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Салава тешкс",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Ланга ваннозь",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Максомс}} {{BIDI:$1}}-нень каршо вал",
"discussiontools-replywidget-preview": "Икелепелень ваннома",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Максомс каршо вал}}",
"discussiontools-replywidget-summary": "Нурькинестэ= (Нурькинестэ сёрмадовкс)",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Путомс те лопанть тонь [[Special:Watchlist|ваномань лемлувс]]",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ломань|ломанть}} кортавтомасо",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|мельполадкс|мельполадкст}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Меельце нурька сёрмась: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "сёрмадстомс",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Сёрмадстомс",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "лоткавтомс прянь сёрмадстоманть",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Лоткавтомс прянь сёрмадстоманть",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Тонеть}} кармить сакшномо те теманть коряс од нурька сёрмат.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Тон}} сёрмадстык прят!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Тонеть}} седе тов а кармить кучневеме од сёрмадо пачтямот те темасонть.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Тон}} лоткавтык прянь сёрмадстоманть."
}