mediawiki-extensions-DiscussionTools/i18n/api/ia.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie"
		]
	},
	"apierror-discussiontools-commentid-notfound": "Commento con ID '$1' non trovate.",
	"apierror-discussiontools-commentname-ambiguous": "Plure commentos con nomine '$1' trovate; le uso de <var>commentid</var> es obligatori.",
	"apierror-discussiontools-commentname-notfound": "Commento con nomine '$1' non trovate.",
	"apierror-discussiontools-formtoken-used": "Le commento ha ja essite publicate. Recarga le pagina pro vider lo.",
	"apierror-discussiontools-subscription-failed-add": "Non poteva subscriber a iste topico.",
	"apierror-discussiontools-subscription-failed-remove": "Non poteva cancellar subscription a iste topico.",
	"apihelp-discussiontoolscompare-summary": "Obtener information sur le cambios de commento inter duo versiones de un pagina.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid": "ID del commento al qual responder. Solmente usate quando <var>paction</var> es <var>addcomment</var>. Supplanta <var>commentname</var>.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname": "Nomine del commento al qual responder. Solmente usate quando <var>paction</var> es <var>addcomment</var>.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "Un ID unic optional generate in le cliente pro impedir publication duple.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "Contento a publicar, in formato HTML. Non pote esser usate insimul a <var>wikitext</var>.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Solmente usate quando <var>paction</var> es <var>addtopic</var>.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext": "Contento a publicar, in formato wikitexto. Non pote esser usate insimul a <var>html</var>.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "Adder un nove commento como responsa a un commento existente.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "Adder un nove section de discussion e le prime commento in illo.",
	"apihelp-discussiontoolsedit-summary": "Publicar un message sur un pagina de discussion.",
	"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname": "Nomines del topicos a verificar",
	"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary": "Obtener le statos de subscription de topicos date.",
	"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid": "Le numero del version a usar (predefinite le ultime version).",
	"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop": "Qual proprietates obtener:",
	"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml": "Representation del filos de commentos generate a base del pagina",
	"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom": "De qual altere paginas se ha transcludite commentos",
	"apihelp-discussiontoolspageinfo-summary": "Retorna metadatos requirite pro initialisar le instrumentos de discussion.",
	"apihelp-discussiontoolspreview-param-type": "Typo de message a previsualisar",
	"apihelp-discussiontoolspreview-param-wikitext": "Contento a previsualisar, in wikitexto.",
	"apihelp-discussiontoolspreview-summary": "Previsualisar un message sur un pagina de discussion.",
	"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-commentname": "Nomine del topico al qual subscriber se (o al qual cancellar le subscription)",
	"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-page": "Un pagina sur le qual le topico appare",
	"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe": "Ver pro subscriber, false pro cancellar subscription",
	"apihelp-discussiontoolssubscribe-summary": "Subscriber (o cancellar subscription) pro reciper notificationes sur un topico."
}