mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit
synced 2024-11-27 17:40:11 +00:00
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Ib8edf29bf25c318e4d55f06bb3f1bd9ead0f3390
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
400573e906
commit
d4a6dd553e
|
|
@ -67,6 +67,13 @@ $messages['be-tarask'] = array(
|
|||
'asirra-failed' => 'Калі ласка, вызначце ўсе выявы з катамі',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Czech (česky)
|
||||
* @author Vks
|
||||
*/
|
||||
$messages['cs'] = array(
|
||||
'asirra-createaccount-fail' => 'Prosíme, správně identifikujte kočky.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** German (Deutsch)
|
||||
* @author Kghbln
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -269,7 +276,15 @@ $messages['mk'] = array(
|
|||
* @author Anakmalaysia
|
||||
*/
|
||||
$messages['ms'] = array(
|
||||
'asirra-desc' => 'Modul Asirra untuk ConfirmEdit',
|
||||
'asirra-edit' => 'Untuk mencegah suntingan spam automatik, sila pilih gambar-gambar kucing sahaja dalam petak di bawah:',
|
||||
'asirra-addurl' => 'Suntingan anda mengandungi pautan luar yang baru. Untuk mencegah spam janaan automatik, sila pilih gambar-gambar kucing sahaja dalam petak di bawah:',
|
||||
'asirra-badpass' => 'Untuk mencegah pemecahan kata laluan automatik, sila pilih gambar-gambar kucing sahaja dalam petak di bawah:',
|
||||
'asirra-createaccount' => 'Untuk mencegah pembukaan akaun automatik, sila pilih gambar-gambar kucing sahaja dalam petak di bawah:',
|
||||
'asirra-createaccount-fail' => 'Sila kenal pasti kucing-kucing dengan betul.',
|
||||
'asirra-create' => 'Untuk mencegah pembukaan halaman automatik, sila pilih gambar-gambar kucing sahaja dalam petak di bawah:',
|
||||
'asirra-nojs' => "'''Sila hidupkan JavaScript dan hantar semula halaman ini.'''",
|
||||
'asirra-failed' => 'Sila kenal pasti semua gambar kucing',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Maltese (Malti)
|
||||
|
|
@ -309,7 +324,7 @@ $messages['nb'] = array(
|
|||
$messages['nl'] = array(
|
||||
'asirra-desc' => 'Asirra-module voor ConfirmEdit',
|
||||
'asirra-edit' => 'Kies ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
|
||||
'asirra-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen. Selecteer de foto's van katten in het vak hieronder om te helpen beschermen tegen geautomatiseerde spam:",
|
||||
'asirra-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe koppelingen. Selecteer de foto's van katten in het vak hieronder om te helpen beschermen tegen geautomatiseerde spam:",
|
||||
'asirra-badpass' => 'Kies ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
|
||||
'asirra-createaccount' => 'Kies om het automatisch aanmaken van gebruikers tegen te gaan de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
|
||||
'asirra-createaccount-fail' => 'Identificeer de katten juist.',
|
||||
|
|
@ -322,7 +337,7 @@ $messages['nl'] = array(
|
|||
* @author Siebrand
|
||||
*/
|
||||
$messages['nl-informal'] = array(
|
||||
'asirra-addurl' => "Je bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen. Selecteer de foto's van katten in het vak hieronder om te helpen beschermen tegen geautomatiseerde spam:",
|
||||
'asirra-addurl' => "Je bewerking bevat nieuwe externe koppelingen. Selecteer de foto's van katten in het vak hieronder om te helpen beschermen tegen geautomatiseerde spam:",
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Polish (polski)
|
||||
|
|
@ -385,6 +400,14 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'asirra-failed' => 'Пожалуйста, идентифицируйте все фотографии кота',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Sinhala (සිංහල)
|
||||
* @author පසිඳු කාවින්ද
|
||||
*/
|
||||
$messages['si'] = array(
|
||||
'asirra-desc' => 'ConfirmEdit සඳහා Asirra මොඩියුලය',
|
||||
'asirra-failed' => 'කරුණාකර සියලුම cat පින්තූරයන් හඳුනාගන්න',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Swedish (svenska)
|
||||
* @author WikiPhoenix
|
||||
*/
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2729,7 +2729,7 @@ $messages['nl'] = array(
|
|||
Voer het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'captcha-desc' => 'Biedt CAPTCHA-technieken om bescherming te bieden tegen spam en het raden van wachtwoorden',
|
||||
'captcha-label' => 'CAPTCHA',
|
||||
'captcha-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen (URL's).
|
||||
'captcha-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe koppelingen (URL's).
|
||||
Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld om uw bewerking op te slaan ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):",
|
||||
'captcha-badlogin' => 'Los de onderstaande eenvoudige som op en voer het antwoord in het invoervenster in ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescherming tegen het geautomatiseerd gebruikers aanmaken, het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoervenster ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
|
|
@ -2742,9 +2742,9 @@ Voer het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[S
|
|||
'captchahelp-title' => 'Captcha-hulppagina',
|
||||
'captchahelp-cookies-needed' => 'U dient in uw browser cookies ingeschakeld te hebben om dit te laten werken.',
|
||||
'captchahelp-text' => "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzigen op zetten naar vele websites.
|
||||
Hoewel deze externe verwijzingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
Hoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe verwijzingen op pagina's, ziet u een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt u gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina's, ziet u een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt u gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.
|
||||
Omdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.
|
||||
|
||||
Helaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op.
|
||||
|
|
@ -2764,13 +2764,13 @@ Klik op de knop 'terug' in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingss
|
|||
* @author Siebrand
|
||||
*/
|
||||
$messages['nl-informal'] = array(
|
||||
'captcha-addurl' => "Je bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen (URL's).
|
||||
'captcha-addurl' => "Je bewerking bevat nieuwe externe koppelingen (URL's).
|
||||
Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld om je bewerking op te slaan ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):",
|
||||
'captchahelp-cookies-needed' => 'Je moet in je browser cookies ingeschakeld te hebben om dit te laten werken.',
|
||||
'captchahelp-text' => "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzigen op zetten naar vele websites.
|
||||
Hoewel deze externe verwijzingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
Hoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe verwijzingen op pagina's, zie je een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt je gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina's, zie je een afbeelding met gekleurde of vervormde tekst en wordt je gevraagd de weergegeven tekst in te voeren.
|
||||
Omdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.
|
||||
|
||||
Helaas levert deze bevestiging voor gebruikers met een visuele handicap of een tekst- of spraakgebaseerde browser problemen op.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1046,7 +1046,7 @@ Um dit projekt te bescharmen tegen ongewunst reklame, mö'j t woord dat hieronde
|
|||
*/
|
||||
$messages['nl'] = array(
|
||||
'fancycaptcha-desc' => "Generator voor opgedirkte captcha's voor ConfirmEdit",
|
||||
'fancycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
|
||||
'fancycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe koppelingen.
|
||||
Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'fancycaptcha-badlogin' => 'Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen geautomatiseerde wachtwoordaanvallen ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'fancycaptcha-createaccount' => 'Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in ter bescherming tegen het geautomatiseerd aanmaken van gebruikers ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
|
|
@ -1059,7 +1059,7 @@ Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming t
|
|||
* @author Siebrand
|
||||
*/
|
||||
$messages['nl-informal'] = array(
|
||||
'fancycaptcha-addurl' => 'Je bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
|
||||
'fancycaptcha-addurl' => 'Je bewerking bevat nieuwe externe koppelingen.
|
||||
Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
);
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -814,7 +814,7 @@ Klikk på 'tilbake'-knappen i nettleseren din for å gå tilbake til sideeditore
|
|||
* @author Siebrand
|
||||
*/
|
||||
$messages['nl'] = array(
|
||||
'questycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
|
||||
'questycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe koppelingen.
|
||||
Beantwoord de onderstaande vraag als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'questycaptcha-badlogin' => 'Beantwoord de onderstaande vraag als bescherming tegen geautomatiseerde wachtwoordaanvallen ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'questycaptcha-createaccount' => 'Beantwoord de onderstaande vraag als bescherming tegen het geautomatiseerd aanmaken van gebruikers ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
|
|
@ -822,9 +822,9 @@ Beantwoord de onderstaande vraag als bescherming tegen automatische spam ([[Spec
|
|||
'questycaptcha-edit' => 'Beantwoord de onderstaande vraag om deze pagina te bewerken ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'questycaptcha-sendemail' => 'Beantwoord de onderstaande vraag als bescherming tegen geautomatiseerde spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'questycaptchahelp-text' => 'Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma\'s automatisch koppelingen op zetten naar vele websites.
|
||||
Hoewel deze externe verwijzingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
Hoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe verwijzingen op pagina\'s, vraag de wiki u een vraag te beantwoorden.
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina\'s, vraag de wiki u een vraag te beantwoorden.
|
||||
Omdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.
|
||||
|
||||
Vraag assistentie van de [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|sitebeheerders]] als dit proces u verhindert een nuttige bijdrage te leveren.
|
||||
|
|
@ -836,12 +836,12 @@ Klik op de knop "terug" in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingss
|
|||
* @author Siebrand
|
||||
*/
|
||||
$messages['nl-informal'] = array(
|
||||
'questycaptcha-addurl' => 'Je bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
|
||||
'questycaptcha-addurl' => 'Je bewerking bevat nieuwe externe koppelingen.
|
||||
Beantwoord de onderstaande vraag als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
|
||||
'questycaptchahelp-text' => 'Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma\'s automatisch koppelingen op zetten naar vele websites.
|
||||
Hoewel deze externe verwijzingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
Hoewel deze externe koppelingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
|
||||
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe verwijzingen op pagina\'s, vraag de wiki je een vraag te beantwoorden.
|
||||
Soms, en in het bijzonder bij het toevoegen van externe koppelingen op pagina\'s, vraag de wiki je een vraag te beantwoorden.
|
||||
Omdat dit proces lastig te automatiseren is, zijn vrijwel alleen mensen in staat dit proces succesvol te doorlopen en worden hiermee spammers en andere geautomatiseerde aanvallen geweerd.
|
||||
|
||||
Vraag assistentie van de [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|sitebeheerders]] als dit proces je verhindert een nuttige bijdrage te leveren.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@ $messages['nb'] = array(
|
|||
*/
|
||||
$messages['nl'] = array(
|
||||
'recaptcha-edit' => 'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de twee woorden die u ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen. Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de twee woorden die u ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe koppelingen. Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de twee woorden die u ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-badpass' => 'Voer ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden de twee woorden die u ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-createaccount' => 'Om het automatisch aanmaken van gebruikers tegen te gaan moet u de twee woorden die u ziet invoeren:',
|
||||
'recaptcha-createaccount-fail' => 'Het reCAPTCHA-antwoord is onjuist of niet ingevoerd.',
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@ $messages['nl'] = array(
|
|||
*/
|
||||
$messages['nl-informal'] = array(
|
||||
'recaptcha-edit' => 'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de twee woorden die je ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-addurl' => 'Je bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen. Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de twee woorden die je ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-addurl' => 'Je bewerking bevat nieuwe externe koppelingen. Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de twee woorden die je ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-badpass' => 'Voer ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden de twee woorden die je ziet in het invoervenster in:',
|
||||
'recaptcha-createaccount' => 'Om het automatisch aanmaken van gebruikers tegen te gaan moet je de twee woorden die je ziet invoeren:',
|
||||
'recaptcha-create' => "Om het automatisch aanmaken van pagina's tegen te gaan moet je de twee woorden die je ziet invoeren:",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue