Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-10-11 19:57:27 +00:00
parent 87afab9f5e
commit bcdc59ad55
Notes: Raimond Spekking 2011-10-11 19:57:27 +00:00

View file

@ -108,16 +108,25 @@ $messages['cy'] = array(
'recaptcha-create' => "Er mwyn ei gwneud yn annodd i beiriannau i ddechrau tudalennau yn awtomatig, teipiwch y ddau air sydd i'w gweld yn y blwch isod:",
);
/** German (Deutsch) */
/** German (Deutsch)
* @author Kghbln
*/
$messages['de'] = array(
'recaptcha-edit' => 'Zum Schutz vor automatisiertem Spam, gib bitte die beiden folgenden Wörter in das untenstehende Feld ein:',
'recaptcha-addurl' => 'Deine Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spam gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:',
'recaptcha-badpass' => 'Zum Schutz gegen automatisiertes Knacken von Passwörtern, gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:',
'recaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz gegen automatisierte Erstellung von Benutzerkonten gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:',
'recaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz gegen die automatisierte Erstellung von Benutzerkonten bitten wir dich, die folgenden beiden Wörter in das untenstehende Feld einzugeben:',
'recaptcha-createaccount-fail' => 'Fehlerhafte oder fehlende reCAPTCHA Antwort.',
'recaptcha-create' => 'Zum Schutz gegen automatisierte Erstellung von Seiten gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:',
);
/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
* @author Kghbln
*/
$messages['de-formal'] = array(
'recaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz gegen die automatisierte Erstellung von Benutzerkonten bitten wir Sie, die folgenden beiden Wörter in das untenstehende Feld einzugeben:',
);
/** Spanish (Español)
* @author Fitoschido
*/