'asirra-edit'=>'Для абароны супраць спаму, калі ласка, выберыце толькі фота з катом ў полі ніжэй:',
'asirra-addurl'=>'Вашае рэдагаваньне ўтрымлівае новыя вонкавыя спасылкі. Для абароны супраць спаму, калі ласка, выберыце толькі фота з катом ў полі ніжэй:',
'asirra-badpass'=>'Для абароны супраць аўтаматычнага падбору паролю, калі ласка, выберыце толькі фота з катом ў полі ніжэй:',
'asirra-createaccount'=>'Для абароны супраць аўтаматычнага стварэньня рахункаў, калі ласка, выберыце толькі фота з катом ў полі ніжэй:',
'asirra-desc'=>'Ermöglicht die Nutzung des Anti-Spam-Moduls Asirra',
'asirra-edit'=>'Zum Schutz vor automatisiertem Spam bitten wir dich, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-addurl'=>'Deine Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spam bitten wir dich, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-badpass'=>'Zum Schutz gegen automatisiertes Knacken von Passwörtern bitten wir dich, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-createaccount'=>'Zum Schutz gegen automatisiertes Erstellen von Benutzerkonten bitten wir dich, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Bitte wähle nur die Fotos mit Katzen aus.',
'asirra-create'=>'Zum Schutz gegen automatisiertes Erstellen von Seiten bitten wir dich, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-nojs'=>"'''Bitte JavaScript aktivieren und die Seiten nochmals Speichern.'''",
'asirra-failed'=>'Bitte wähle nur die Fotos mit Katzen aus.',
);
/**German(formaladdress)(Deutsch(Sie-Form))
*@authorKghbln
*/
$messages['de-formal']=array(
'asirra-addurl'=>'Ihre Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spam bitten wir Sie, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-badpass'=>'Zum Schutz gegen automatisiertes Knacken von Passwörtern bitten wir Sie, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-createaccount'=>'Zum Schutz gegen automatisiertes Erstellen von Benutzerkonten bitten wir Sie, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Bitte wählen Sie nur die Fotos mit Katzen aus.',
'asirra-create'=>'Zum Schutz gegen automatisiertes Erstellen von Seiten bitten wir Sie, nur die Fotos mit Katzen im untenstehenden Feld auszuwählen:',
'asirra-failed'=>'Bitte wählen Sie nur die Fotos mit Katzen aus.',
'asirra-desc'=>'Módulo de Asirra para ConfirmEdit',
'asirra-edit'=>'Para ayudar a protegernos contra el spam de edición automática, seleccione sólo las fotos de gatos en el cuadro siguiente:',
'asirra-addurl'=>'Su edición incluye nuevos enlaces externos. Para ayudar a protegernos contra el spam automatizado, por favor, seleccione solo las fotos de gato en el cuadro siguiente:',
'asirra-badpass'=>'Para ayudar a protegernos del robo automatizado de contraseñas, seleccione sólo las fotos de gatos en el cuadro siguiente:',
'asirra-createaccount'=>'Para ayudar a protegernos contra la creación automatizada de cuentas, seleccione sólo las fotos de gato en el cuadro siguiente:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Identifique correctamente los gatos.',
'asirra-create'=>'Para ayudar a protegernos contra la creación automática de páginas, seleccione sólo las fotos de gato en el cuadro siguiente:',
'asirra-nojs'=>"'''Por favor active JavaScript y vuelva a la página.'''",
'asirra-failed'=>'Identifique todas las imágenes de gatos',
'asirra-edit'=>'Pour aider à nous protéger contre le spam d’édition automatique, veuillez sélectionner uniquement les photos de chats dans la boîte ci-dessous:',
'asirra-addurl'=>'Votre édition contient des liens externes. Pour nous aider à nous protéger contre le spam automatique, veuillez sélectionner uniquement les photos de chats dans la boîte ci-dessous:',
'asirra-badpass'=>'Pour nous aider à nous protéger des essais automatiques de cassage de mot de passe, veuillez sélectionner uniquement les photos de chats dans la boîte ci-dessous:',
'asirra-createaccount'=>'Pour nous aider à nous protéger contre la création automatique de comptes, veuillez sélectionner uniquement les photos de chats dans la boîte ci-dessous:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Veuillez identifier correctement les chats.',
'asirra-create'=>'Pour nous aider à nous protéger contre la création automatique de pages, veuillez sélectionner uniquement les photos de chats dans la boîte ci-dessous:',
'asirra-nojs'=>"'''Veuillez activer le JavaScript et re-soumettre la page.'''",
'asirra-edit'=>'Para axudarnos á protección contra o spam, seleccione só as fotos de gatos na caixa:',
'asirra-addurl'=>'A súa edición inclúe novas ligazóns externas. Para axudar na protección contra o spam automático, seleccione só as fotos de gatos na caixa:',
'asirra-badpass'=>'Para axudarnos á protección contra o roubo de contrasinais, seleccione só as fotos de gatos na caixa:',
'asirra-createaccount'=>'Para axudarnos á protección contra a creación automática de contas, seleccione só as fotos de gatos na caixa:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Identifique correctamente os gatos.',
'asirra-create'=>'Para axudarnos á protección contra a creación automática de páxinas, seleccione só as fotos de gatos na caixa:',
'asirra-nojs'=>"'''Active o JavaScript e volva enviar a páxina.'''",
'asirra-failed'=>'Identifique todas as fotos de gatos',
'asirra-addurl'=>'Twoja změna wobsahuje nowe eksterne wotkazy. Za škit přećiwo awtomatizowanemu spamej, prošu wubjer jenož fota kóčkow w slědowacym polu:',
'asirra-desc'=>'Modulo de Asirra pro ConfirmEdit',
'asirra-edit'=>'Pro adjutar a proteger nos contra le spam automatisate, per favor selige solmente le photos de cattos in le quadro sequente:',
'asirra-addurl'=>'Iste modification include nove ligamines externe. Pro adjutar a proteger nos contra le spam automatisate, per favor selige solmente le photos de cattos in le quadro sequente:',
'asirra-badpass'=>'Pro adjutar a proteger nos contra le furto automatisate de contrasignos, per favor selige solmente le photos de catto in le quadro sequente:',
'asirra-createaccount'=>'Pro adjutar a proteger nos contra le creation automatisate de contos, per favor selige solmente le photos de cattos in le quadro sequente:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Per favor identifica correctemente le cattos.',
'asirra-create'=>'Pro adjutar a proteger nos contra le creation automatisate de paginas, per favor selige solmente le photos de cattos in le quadro sequente:',
'asirra-nojs'=>"'''Per favor activa JavaScript e resubmitte le pagina.'''",
'asirra-failed'=>'Per favor identifica tote le imagines de cattos',
'asirra-edit'=>'Per aiutarci a proteggerci dalle modifiche automatiche che aggiungono spam, seleziona solo le foto di gatti nel riquadro sottostante:',
'asirra-addurl'=>'La tua modifica aggiunge qualche nuovo collegamento esterno. Per aiutarci a proteggerci dallo spam automatico, seleziona solo le foto di gatti nel riquadro sottostante:',
'asirra-badpass'=>'Per aiutarci a proteggerci dalla forzatura automatica delle password, seleziona solo le foto di gatti nel riquadro sottostante:',
'asirra-createaccount'=>'Per aiutarci a proteggerci dalla creazione automatica di nuovi accessi, seleziona solo le foto di gatti nel riquadro sottostante:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Identifica correttamente i gatti.',
'asirra-create'=>'Per aiutarci a proteggerci dalla creazione automatica di pagine, seleziona solo le foto di gatti nel riquadro sottostante:',
'asirra-nojs'=>"'''Attiva JavaScript ed invia di nuovo la pagina.'''",
'asirra-failed'=>'Identifica tutte le immagini di gatti',
'asirra-desc'=>'Et Zohsazprojramm <i lang="en">Asirra</i> för et Zohsazprojramm <i lang="en">ConfirmEdit</i>.',
'asirra-edit'=>'Heh dat Wiki well sesch jääje <i lang="en">SPAM</i> schöze. Dröm moß mer beim Ändere noch en Prööfong aflääje, dat mer ene Minsch un kei Projramm es. Söhk bloß de Katzebelder em Kaßte us:',
'asirra-addurl'=>'Heh dat Wiki well sesch jääje <i lang="en">SPAM</i> schöze. Dröm moß mer, wam_mer lengks noh ußerhallef enfööje well, noch en Prööfong aflääje, dat mer ene Minsch un kei Projramm es. Söhk bloß de Katzebelder em Kaßte us:',
'asirra-badpass'=>'Heh dat Wiki well sesch jääje et automattesche Paßwoot_Knacke schöze. Dröm moß mer heh nor_en Prööfong aflääje, dat mer ene Minsch un kei Projramm es. Söhk bloß de Katzebelder em Kaßte us:',
'asirra-addurl'=>"An Ärer Ännerung sinn nei extern Linken. Fir ze hëllefe géint automatiséierte Spam virzegoen, sicht w.e.g. d'Kategorie vun de Fotoen an der Këscht ënnendrënner eraus:",
'asirra-desc'=>'Asirra-модул за ПотврдиУредување',
'asirra-edit'=>'Како заштитна мерка против автоматизиран спам, изберете ги само сликите со мачка прикажани во полето:',
'asirra-addurl'=>'Во вашите измени има нови надворешни врски. Како заштитна мерка против автоматизиран спам, изберете ги само сликите со мачка прикажани во полето:',
'asirra-badpass'=>'Како заштитна мерка против автоматизирано провалување на лозинки, изберете ги само сликите со мачка прикажани во полето:',
'asirra-createaccount'=>'Како заштитна мерка против автоматизирано создавање на сметки, изберете ги само сликите со мачка прикажани во полето:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Посочете кои од следниве се мачки.',
'asirra-create'=>'Како заштитна мерка против автоматизирано создавање на страници, изберете ги само сликите со мачка прикажани во полето:',
'asirra-nojs'=>"'''Овозможете JavaScript и поднесете ја страницата повторно.'''",
'asirra-failed'=>'Изберете ги сликите што имаат мачка',
'asirra-edit'=>'Som beskyttelse mot automatisk redigert spam, vennligst velg kun kattebildene i boksen under:',
'asirra-addurl'=>'Din redigering inneholder nye eksterne lenker. Som beskyttelse mot automatisk redigert spam, vennligst velg kun kattebildene i boksen under:',
'asirra-badpass'=>'Som beskyttelse mot automatisk passordknekking, vennligst velg kun kattebildene i boksen under:',
'asirra-createaccount'=>'Som beskyttelse mot automatisk opprettelse av brukerkonto, vennligst velg kun kattebildene i boksen under:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Vennligst angi hva som er katter.',
'asirra-create'=>'Som beskyttelse mot automatisk opprettelse av sider, vennligst velg kun kattebildene i boksen under:',
'asirra-nojs'=>"'''Vennligst åpne for JavaScript og lagre siden en gang til.'''",
'asirra-edit'=>'Kies ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
'asirra-addurl'=>"Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen. Om te helpen beschermen tegen geautomatiseerde spam, selecteer de foto's van katten in het vak hieronder:",
'asirra-badpass'=>'Kies ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
'asirra-createaccount'=>'Kies om het automatisch aanmaken van gebruikers tegen te gaan de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Identificeer de katten juist.',
'asirra-create'=>"Kies om het automatisch aanmaken van pagina's tegen te gaan de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:",
'asirra-nojs'=>"'''Schakel JavaScript in en probeer de pagina opnieuw op te slaan.'''",
'asirra-edit'=>'Aby uchronić się przed automatami wprowadzającymi spam, proszę wybrać tylko zdjęcia kotów w poniższym polu:',
'asirra-addurl'=>'Wprowadzony przez ciebie tekst zawiera linki zewnętrzne. Aby uchronić nas przed automatycznym spamem, proszę wskazać tylko zdjęcia kotów w poniższym polu:',
'asirra-badpass'=>'Aby uchronić się przed zautomatyzowanym łamaniem haseł, proszę wybrać tylko zdjęcia kotów w poniższym polu:',
'asirra-createaccount'=>'Aby uchronić się przed automatycznym tworzeniem kont, proszę wybrać tylko zdjęcia kotów w poniższym polu:',
'asirra-edit'=>"Për giuté a protege contra la rumenta dle modìfiche automàtiche, për piasì ch'a selession-a mach le fòto ëd gat ant ël quàder sì-sota:",
'asirra-addurl'=>"Soa modìfica a conten dle liure esterne neuve. Për giuté a protege contra la rumenta dle modìfiche automàtiche, për piasì ch'a selession-a mach le fòto ëd gat ant ël quàder sì-sota:",
'asirra-badpass'=>"Për giuté a protege contra la forsadura automatisà ëd le ciav, për piasì ch'a selession-a mach la fòto dël gat ant ël quàder sì-sota:",
'asirra-createaccount'=>"Për giuté a protege contra la creassion automatisà ëd cont, për piasì ch'a selession-a mach la fòto dël gat ant ël quàder sì-sota:",
'asirra-createaccount-fail'=>'Për piasì identifica coretament ij gat.',
'asirra-create'=>"Për giuté a protege contra la creassion automatisà ëd pàgine, për piasì ch'a selession-a mach le fòto ëd gat ant ël quàder sì-sota:",
'asirra-nojs'=>"'''Për piasì, ch'a abìlita JavaScript e ch'a spedissa torna la pàgina.'''",
'asirra-desc'=>'Módulo Asirra para o ConfirmEdit',
'asirra-edit'=>"Como prevenção contra sistemas automatizados de inserção de ''spam'', seleccione só as fotografias de gatos na caixa abaixo:",
'asirra-addurl'=>"A sua edição contém links externos novos. Como prevenção contra sistemas automatizados de inserção de ''spam'', seleccione só as fotografias de gatos na caixa abaixo:",
'asirra-badpass'=>'Como prevenção com sistemas automatizados de descoberta de palavras-chave, seleccione só as fotografias de gatos na caixa abaixo:',
'asirra-createaccount'=>'Como prevenção contra sistemas automatizados de criação de contas, seleccione só as fotografias de gatos na caixa abaixo:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Identifique correctamente os gatos, por favor.',
'asirra-create'=>'Como prevenção contra sistemas automatizados de criação de páginas, seleccione só as fotografias de gatos na caixa abaixo:',
'asirra-nojs'=>"'''Possibilite o uso de JavaScript e reenvie a página, por favor.'''",
'asirra-desc'=>'Modyul ng Asirra para sa ConfirmEdit',
'asirra-edit'=>'Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang basurang pamamatnugot, paki piliin iyong mga litrato lamang ng pusa na nasa loob ng kahong nasa ibaba:',
'asirra-addurl'=>'Ang pagbabago mo ay nagsasama ng bagong panlabas na mga kawing. Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang paglusob ng basurang-liham, paki piliin iyong mga litrato lamang ng pusa na nasa loob ng kahong nasa ibaba:',
'asirra-badpass'=>'Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang pag-alam ng hudyat, paki piliin lamang iyong mga litrato ng pusa na nasa loob ng kahong nasa ibaba:',
'asirra-createaccount'=>'Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang paglikha ng akawnt, paki piliin lamang iyong mga litrato ng pusa na nasa loob ng kahong nasa ibaba:',
'asirra-createaccount-fail'=>'Paki kilalanin ng tama ang mga pusa.',
'asirra-create'=>'Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang paglikha ng pahina, paki piliin lamang iyong mga litrato ng pusa na nasa loob ng kahong nasa ibaba:',
'asirra-nojs'=>"'''Paki paganahin ang JavaScript at muling ipasa ang pahina.'''",
'asirra-failed'=>'Paki kilalanin ang lahat ng mga imahe ng pusa',
'asirra-desc'=>"Module Asirra pol passete d' acertinaedje des candjmints (ConfirmEdit)",
'asirra-edit'=>"Po s' mete a houte des des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
'asirra-addurl'=>"Dins vos candjmints i gn a des dfoûtrinnès hårdêyes (URL).
Pos' mete a houte des des robots di spam, nos vs dimandans d'acertinerkivosestozbénenedjin,poçoulatchoezixhozseulmintlesimådjesavoudestchetsel'boessechalpadzo:",
'asirra-badpass'=>"Po s' mete a houte des des robots ki sayèt d' adviner les screts, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
'asirra-createaccount'=>"Po s' mete a houte des des robots k' ahivèt des contes otomaticmint, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
'asirra-createaccount-fail'=>'Tchoezixhoz comifåt les tchets (les biesses ki gnawèt).',
'asirra-create'=>"Po s' mete a houte des des robots k' ahivèt des pådjes otomaticmint, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
'asirra-nojs'=>"'''Metoz s' i vs plait en alaedje li JavaScrit et s' revoyî l' pådje.'''",
'asirra-failed'=>'Idintifyî totes les imådjes avou des tchets',