"questycaptcha-desc":"Dä <span style=\"text-transform:uppercase\" title=\"Jät zom Ennjävve, öm ze zeije, dadd ene Minsch vör em Kompjuhter sez\">Kaptscha</span>-Jennerahtor för et Zohsazprojramm Confirm Edit",
"questycaptcha-addurl":"Ding Änderung säz neu Lengks noh ußerhallef vum Wiki.\nÖm uns jäje der automattesch dobeijedonn <i lang=\"en\">SPAM</i> ze hellefe,\nbes esu joot un donn di Frooch be_anntwoode, di heh dronger shteiht.\n([[Special:Captcha/help|Mieh Enfommazjuhne]])",
"questycaptcha-badlogin":"Öm uns jäje et automattesche Paßwootknacke ze hellefe,\nbes esu joot un donn di Frooch be_anntwoode, di heh dronge shteiht.\n([[Special:Captcha/help|Mieh Enfommazjuhne]])",
"questycaptcha-createaccount":"Öm uns jäje et maßesch automattesch neu Metmaacher Aanlääje ze hellefe,\nbes esu joot un donn di Frooch be_anntwoode, di heh dronger shteiht.\n([[Special:Captcha/help|Mieh Enfommazjuhne]])",
"questycaptcha-create":"Öm di Sigg aanzelääje,\nbes esu joot, donn di Frooch be_anntwoode, di heh dronge shteiht.\n([[Special:Captcha/help|Mieh Enfommazjuhne]])",
"questycaptcha-edit":"Öm di Sigg ze änderee,\nbes esu joohd, donn di Frohch be_anntwoode, di heh dronge schhteiht.\n([[Special:Captcha/help|Mih Enfommazjuhne]])",
"questycaptcha-sendemail":"Öm et Wiki jääje automattesch enjedraare SPAM ze schötze,\nbes esu joot, donn di Frooch be_anntwoode, di heh dronger shteiht.\n([[Special:Captcha/help|Mieh Enfommazjuhne]])",
"questycaptchahelp-text":"Websigge, di Beijdrääsch vun de Öffentleschkeit aannämme, wi dat Wiki heh,\nwääde öff vun <i lang=\"en\">SPAM</i>mer heimjesöhk. Di bruche Projramme\nför ier Lengks udder annder Jedrieße automattesch en dousende Wikis erin\nze bränge. Der <i lang=\"en\">SPAM</i> kam_mer wider fott maache, ävver dä\nblief e Ärjeneß.\n\nManschmohl, besönders, wann De neu Lengks en en Sigg donn wells, künnt et\nWiki Desch bedde, en Frooch ze be_antwoode. Nohdämm dat schwiiresch mem\nautomattesche Projramm henzekrijje es, löht et de Minsche ier Beidrääsch\nmaache, deiht ävver de miehßte <i lang=\"en\">SPAM</i>mer un ander Robots affhallde.\n\nDonn Desh aan de [[Special:ListAdmins|Köbeße vum Wiki]] wende,\nwann et Der trozdämm en de Fööß kütt, un De Dinge aanshtändejje Beijdraach\nnit en et Wiki kriß!\n\nDä „Retuur“-Lengk udder -Knopp vun Dingem Brauser brängk Desch wider op\ndi Sigg zom Ändere, woh De jraad wohß."