mediawiki-extensions-ConfirmEdit/FancyCaptcha/i18n/fr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Crochet.david",
			"Framawiki",
			"Gomoko",
			"IAlex",
			"Metroitendo",
			"Sherbrooke",
			"Thibaut120094",
			"Urhixidur",
			"Verdy p",
			"Wladek92"
		]
	},
	"fancycaptcha-desc": "Générateur d’images CAPTCHA anti-robots demandant une confirmation humaine des modifications.",
	"fancycaptcha-addurl": "Votre modification inclut de nouveaux liens externes.\nPour protéger le wiki contre les pourriels automatisés, nous vous demandons de bien vouloir entrer les mots qui apparaissent ci-dessous dans la boîte ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :",
	"fancycaptcha-badlogin": "Pour protéger le wiki contre le forçage des mots de passe par des automates, nous vous demandons de bien vouloir entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :",
	"fancycaptcha-captcha": "Contrôle de sécurité",
	"fancycaptcha-accountcreate": "Pour protéger le wiki contre les créations automatiques de comptes, nous vous demandons de bien vouloir entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :",
	"fancycaptcha-create": "Pour créer la page, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha|plus d’informations]]) :",
	"fancycaptcha-edit": "Pour modifier cette page, veuillez saisir les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’information]]) :",
	"fancycaptcha-imgcaptcha-ph": "Entrez le texte que vous voyez sur l’image",
	"fancycaptcha-sendemail": "Pour protéger le wiki contre l’envoi automatisé de pourriels, nous vous demandons de bien vouloir entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :",
	"fancycaptcha-reload-text": "Actualiser"
}