Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I30dd43465bfd5a4aecef0991568b962428bf18e0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-15 20:05:59 +00:00
parent 3ff512c7f6
commit 126d1090e3

View file

@ -5676,6 +5676,77 @@ $messages['sn'] = array(
'cite_article_link' => 'Ita cite nyaya iyi', # Fuzzy
);
/** Somali (Soomaaliga)
* @author Abshirdheere
*/
$messages['so'] = array(
'cite_article_desc' => 'Ku dar bogga [[Special:Cite|xigashada]] gaar ahaan bogga qalabka shaqada',
'cite_article_link' => 'Boggaan soo xigo',
'tooltip-cite-article' => 'Macluumaad ku saabsan habka soo xigashada ee bogga',
'cite' => 'Soo xigasho',
'cite_page' => 'Bogga:',
'cite_submit' => 'Soo xigasho',
'cite_text' => "__NOTOC__
<div class=\"mw-specialcite-bibliographic\">
== Faahfaahin ku saabsan raadraaca ee {{FULLPAGENAME}} ==
* Magaca bogga: {{FULLPAGENAME}}
* Qoraha: {{SITENAME}} contributors
* Faafiyaha: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''.
* Date of last revision: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC
* Tariikhdii ugu dambaysay ee dib u eegista: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation>
* URL joogta ah: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}
* ID nuqulka bogga: {{REVISIONID}}
</div>
<div class=\"plainlinks mw-specialcite-styles\">
== Citation styles for {{FULLPAGENAME}} ==
=== [[Hannaanka xigashada]] ===
{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Retrieved <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation> from {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.
=== [[The MLA style manual|MLA style]] ===
\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;.
=== [[MHRA Style Guide|MHRA style]] ===
{{SITENAME}} contributors, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [accessed <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]
=== [[The Chicago Manual of Style|Chicago style]] ===
{{SITENAME}} contributors, \"{{FULLPAGENAME}},\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (accessed <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).
=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE style]] ===
{{SITENAME}} contributors. {{FULLPAGENAME}} [Internet]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [cited <citation>{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}</citation>]. Available from:
{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.
=== [[Bluebook|Bluebook style]] ===
{{FULLPAGENAME}}, {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (last visited <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).
=== [[BibTeX]] entry ===
@misc{ wiki:xxx,
author = \"{{SITENAME}}\",
title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",
year = \"{{CURRENTYEAR}}\",
url = \"{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",
Fiira gaar ah = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"
}
Markaad adeegsanayso [[LaTeX]] package url (<code>\\usepackage{url}</code> meel kastaba) kaasoo samayn kara siinta canaawiin web lagu kabay si wanaagsan, kan xiga waxaa laga yaabaa in uu ka wanaagsanaado:
@misc{ wiki:xxx,
author = \"{{SITENAME}}\",
title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",
year = \"{{CURRENTYEAR}}\",
url = \"'''\\url{'''{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",
Fiira gaar ah = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"
}
</div> <!--closing div for \"plainlinks\"-->",
);
/** Albanian (shqip)
* @author Olsi
*/