mediawiki-extensions-Cite/i18n/ia.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie"
		]
	},
	"cite-desc": "Adde etiquettas <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> e <code>&lt;references/&gt;</code> pro citationes",
	"cite_error": "Error de citation: $1",
	"cite_error_ref_invalid_dir": "<code>dir=\"$1\"</code> non valide, debe esser <code>ltr</code> o <code>rtl</code>",
	"cite_error_ref_numeric_key": "Etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> invalide; le nomine non pote esser un numero integre. Usa un titulo descriptive",
	"cite_error_ref_no_key": "Le etiquetta de apertura <code>&lt;ref&gt;</code> es mal formate o ha un mal nomine",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "Etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> invalide; nomines invalide, p.ex. troppo de nomines",
	"cite_error_ref_nested_extends": "Non es permittite extender le etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code> a plus de un nivello de profunditate",
	"cite_error_ref_no_input": "Etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> invalide; le refs sin nomine debe haber contento",
	"cite_error_references_duplicate_key": "Etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> invalide; le nomine \"$1\" es definite plure vices con contento differente",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "Parametro invalide in etiquetta <code>&lt;references&gt;</code>",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "Le etiquettas de retroligamine personalisate es exhaurite. Defini plus in le message [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
	"cite_error_no_link_label_group": "Exhauriva le etiquettas de ligamine personalisabile pro le gruppo \"$1\". Defini plus de istes in le message [[MediaWiki:$2]].",
	"cite_error_references_no_text": "Etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> invalide; nulle texto esseva fornite pro le refs nominate <code>$1</code>",
	"cite_error_included_ref": "Le clausura <code>&lt;/ref&gt;</code> manca pro le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code>",
	"cite_error_included_references": "Manca un etiquetta de clausura pro <code>&lt;references&gt;</code>",
	"cite_error_group_refs_without_references": "Il existe etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code> pro un gruppo con nomine \"$1\", ma nulle etiquetta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondente ha essite trovate",
	"cite_error_references_group_mismatch": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo \"$1\" confligente.",
	"cite_error_references_missing_group": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$2\", definite in <code>&lt;references&gt;</code>, ha un attributo de gruppo \"$1\" que non appare in le texto precedente.",
	"cite_error_references_missing_key": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$1\" definite in <code>&lt;references&gt;</code> non es usate in le texto precedente.",
	"cite_error_references_no_key": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> non ha un attributo de nomine.",
	"cite_error_empty_references_define": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$1\", definite in le gruppo de <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\", non ha contento.",
	"cite-tracking-category-cite-error": "Paginas con errores de referentias",
	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Le paginas in iste categoria ha errores in le uso de etiquettas de referentias.",
	"cite_references_link_accessibility_label": "Retornar",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "Retornar a:",
	"cite_references_link_accessibility_back_label": "Retornar in alto",
	"cite_section_preview_references": "Previsualisation de referentias",
	"cite_warning": "Aviso de citation: $1",
	"cite_warning_sectionpreview_no_text": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine <code>$1</code> non pote esser previsualisate perque illo es definite foras del section actual o non es definite del toto."
}