Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9a2a973dd79ae5ef4efe4c9c5cd5946038a1b482
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-08-24 08:24:09 +02:00
parent 0060e2b43d
commit da97785e33
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

View file

@ -29,10 +29,10 @@
"cite_error_included_references": "Schließendes Tag für <code>&lt;references&gt;</code> fehlt",
"cite_error_group_refs_without_references": "Es sind <code>&lt;ref&gt;</code>-Tags für die Gruppe „$1“ vorhanden, jedoch wurde kein dazugehöriges <code>&lt;references group=\"$1\" /&gt;</code>-Tag gefunden.",
"cite_error_references_group_mismatch": "Das <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag in <code>&lt;references&gt;</code> enthält das kollidierende Attribut „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag hat das Gruppenattribut „$1“, das nicht im vorausgehenden Text verwendet wird.",
"cite_error_references_missing_group": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen „$2“ hat das Gruppenattribut „$1“, das nicht im vorausgehenden Text verwendet wird.",
"cite_error_references_missing_key": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen „$1“ wird im vorausgehenden Text nicht verwendet.",
"cite_error_references_no_key": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag hat kein Namensattribut.",
"cite_error_empty_references_define": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen „$1“ weist keinen Inhalt auf.",
"cite_error_empty_references_define": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> Gruppe „$2“ definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen „$1“ weist keinen Inhalt auf.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Seiten, die Referenzierungsfehler enthalten",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Seiten in dieser Kategorie haben Fehler in der Verwendung von Einzelnachweis-Tags.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Hochspringen",

View file

@ -21,10 +21,10 @@
"cite_error_included_references": "Manca un etiquetta de clausura pro <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Il existe etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code> pro un gruppo con nomine \"$1\", ma nulle etiquetta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondente ha essite trovate",
"cite_error_references_group_mismatch": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo \"$1\" confligente.",
"cite_error_references_missing_group": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo \"$1\" que non appare in le texto precedente.",
"cite_error_references_missing_group": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$2\", definite in <code>&lt;references&gt;</code>, ha un attributo de gruppo \"$1\" que non appare in le texto precedente.",
"cite_error_references_missing_key": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$1\" definite in <code>&lt;references&gt;</code> non es usate in le texto precedente.",
"cite_error_references_no_key": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> non ha un attributo de nomine.",
"cite_error_empty_references_define": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> con nomine \"$1\" ha nulle contento.",
"cite_error_empty_references_define": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$1\", definite in le gruppo de <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\", non ha contento.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Paginas con errores de referentias",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Le paginas in iste categoria ha errores in le uso de etiquettas de referentias.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Retornar",

View file

@ -27,10 +27,10 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> di chiusura mancante per il marcatore <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Sono presenti dei marcatori <code>&lt;ref&gt;</code> per un gruppo chiamato \"$1\" ma non è stato trovato alcun marcatore <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> corrispondente",
"cite_error_references_group_mismatch": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> ha attributo gruppo \"$1\" in conflitto.",
"cite_error_references_missing_group": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> definito in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo gruppo \"$1\" che non compare nel testo precedente.",
"cite_error_references_missing_group": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$2\" definito in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo gruppo \"$1\" che non compare nel testo precedente.",
"cite_error_references_missing_key": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$1\" definito in <code>&lt;references&gt;</code> non è usato nel testo precedente.",
"cite_error_references_no_key": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> definito in <code>&lt;references&gt;</code> non ha un attributo nome.",
"cite_error_empty_references_define": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> definito in <code>&lt;references&gt;</code> con nome \"$1\" non ha alcun contenuto.",
"cite_error_empty_references_define": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$1\" definito nel <code>&lt;references&gt;</code> gruppo \"$2\" non ha alcun contenuto.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Pagine con errori nelle note",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Le pagine in questa categoria hanno errori nell'uso dei tag per le note.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Salta",