mediawiki-extensions-Cite/i18n/tr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"BaRaN6161 TURK",
			"Erdemaslancan",
			"Incelemeelemani",
			"Joseph",
			"Runningfridgesrule",
			"Sadrettin",
			"Superyetkin",
			"SwornToTranslate29",
			"Vito Genovese"
		]
	},
	"cite-desc": "Alıntılar için, <code>&lt;ref&gt;</code> ve <code>&lt;references&gt;</code> etiketlerini ekler",
	"cite_error": "Kaynak hatası: $1",
	"cite_error_ref_invalid_dir": "Geçersiz <code>dir=\"$1\"</code>, <code>ltr</code> veya <code>rtl</code> olmalıdır",
	"cite_error_ref_numeric_key": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi; isim basit bir tamsayı olamaz. Açıklayıcı bir başlık kullanın",
	"cite_error_ref_no_key": "Açılış <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi hatalı biçimlendirilmiş veya hatalı bir ada sahip",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi; geçersiz isimler, ör. çok fazla",
	"cite_error_ref_nested_extends": "<code>&lt;ref&gt;</code> etiketlerinin birden fazla derinlikten fazla genişletilmesine izin verilmiyor",
	"cite_error_ref_no_input": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi; isimsiz ref içeriği olmalı",
	"cite_error_references_duplicate_key": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi: \"$1\" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "<code>&lt;references&gt;</code> etiketinde geçersiz parametre",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "Özel geri bağlantı etiketleri kalmadı. [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]] mesajında daha fazla tanımlayın",
	"cite_error_no_link_label_group": "\"$1\" grubu için özel bağlantı etiketleri bitti. [[MediaWiki:$2]] mesajında daha fazla tanımlayın.",
	"cite_error_references_no_text": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi; <code>$1</code> isimli refler için metin temin edilmemiş",
	"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> etiketi için <code>&lt;/ref&gt;</code> kapanışı eksik",
	"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code> olmadığı için etiket kapatılıyor",
	"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" adında grup ana etiketi bulunuyor, ancak <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> etiketinin karşılığı bulunamadı.",
	"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> içinde <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin çelişen \"$1\" grup özniteliği var.",
	"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code> üzerinde tanımlanan <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin önceki metinde olmayan \"$1\" grup özniteliği var.",
	"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> üzerinde tanımlanan \"$1\" adındaki <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi önceki metinde kullanılmıyor.",
	"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code>'da tanımlanan <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin hiçbir ad özniteliği yok.",
	"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> üzerinde tanımlanan \"$1\" adlı <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin içeriği yok.",
	"cite-tracking-category-cite-error": "Kaynak gösterme hatası bulunan maddeler",
	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Bu kategorideki maddelerde kaynak etiketinin kullanımında hata bulunmaktadır.",
	"cite_references_link_accessibility_label": "Yukarı git",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "Şuraya git:",
	"cite_references_link_accessibility_back_label": "Geriye gidin",
	"cite_section_preview_references": "Kaynakçanın önizlemesi",
	"cite_warning": "Kaynak uyarısı: $1",
	"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>$1</code> adındaki <code>&lt;ref&gt;</code> kaynağı önizlenemiyor, çünkü mevcut bölüm dışında tanımlanmış ya da hiç tanımlanmamış."
}