Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I1fc295815f12480d430893e78e4d6d28d8261afd
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-12-04 09:22:40 +01:00
parent d40bf92396
commit 350bba502a
3 changed files with 21 additions and 9 deletions

View file

@ -7,22 +7,24 @@
"Incelemeelemani",
"Sadrettin",
"Superyetkin",
"Vito Genovese"
"Vito Genovese",
"BaRaN6161 TURK"
]
},
"cite-desc": "Alıntılar için, <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> ve <code>&lt;references/&gt;</code> etiketlerini ekler",
"cite_error": "Kaynak hatası $1",
"cite-desc": "Alıntılar için, <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> ve <code>&lt;references /&gt;</code> etiketlerini ekler",
"cite_error": "Kaynak hatası: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "Geçersiz <code>dir=\"$1\"</code>, <code>ltr</code> veya <code>rtl</code> olmalıdır",
"cite_error_ref_numeric_key": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi;\nisim basit bir tamsayı olamaz. Tanımlayıcı bir başlık kullanın",
"cite_error_ref_no_key": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi;\niçeriksiz reflerin bir ismi olmalı",
"cite_error_ref_no_key": "ılış <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi hatalı biçimlendirilmiş veya hatalı bir ada sahip",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi;\ngeçersiz isimler, ör. çok fazla",
"cite_error_ref_no_input": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi;\nisimsiz reflerin içeriği olmalı",
"cite_error_references_duplicate_key": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi: \"$1\" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış.",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Geçersiz <code>&lt;references&gt;</code> etiketi;\nparametrelere izin verilmiyor.\n<code>&lt;references /&gt;</code> kullanın",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Özel geribağlantı etiketleri kalmadı.\n<nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> mesajında daha fazla tanımlayın",
"cite_error_references_duplicate_key": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi: \"$1\" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış",
"cite_error_references_invalid_parameters": "<code>&lt;references&gt;</code> etiketinde geçersiz parametre",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Özel geri bağlantı etiketleri kalmadı.\n<nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> mesajında daha fazla tanımlayın",
"cite_error_no_link_label_group": "\"$1\" grubu için özel bağlantı etiketleri bitti.\n<nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki> mesajında daha fazla tanımlayın.",
"cite_error_references_no_text": "Geçersiz <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi;\n<code>$1</code> isimli refler için metin temin edilmemiş",
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> etiketi için <code>&lt;/ref&gt;</code> kapanışı eksik",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" adında grup ana etiketi bulunuyor, ancak <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> etiketinin karşılığı bulunamadı ya da kapatma <code>&lt;/ref&gt;</code> eksik.",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" adında grup ana etiketi bulunuyor, ancak <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> etiketinin karşılığı bulunamadı ya da <code>&lt;/ref&gt;</code> kapatması eksik.",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code>'daki <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin çelişen \"$1\" grup özniteliği var.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>'da tanımlanan <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin önceki metinde olmayan \"$1\" grup özniteliği var.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code>'da tanımlanan \"$1\" adındaki <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi önceki metinde kullanılmıyor.",
@ -32,6 +34,7 @@
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Bu kategorideki sayfalarda referans etiketinin kullanımında hata bulunmaktadır.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Yukarı git",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Şuraya git:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Geriye gidin",
"cite_section_preview_references": "Kaynakçayı ön izleme",
"cite_warning": "Kaynak uyarısı: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>$1</code> adındaki <code>&lt;ref&gt;</code> kaynağı önizlenemiyor, çünkü mevcut bölüm dışında tanımlanmış ya da hiç tanımlanmamış."

View file

@ -21,11 +21,14 @@
"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Atsauču saraksta grupa nomainīta no \"$1\" uz \"$2\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Atsauču saraksta grupa nomainīta no \"$1\" uz vispārīgo grupu",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Atsauču saraksta grupa nomainīta no vispārīgās grupas uz \"$1\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Atsauču saraksta attēlošana mainīta uz reaģējošām kolonnām",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Atsauču saraksta attēlošana mainīta uz vienu kolonnu",
"cite-ve-changedesc-reflist-item-id": "Atsauces indekss mainīts",
"cite-ve-citationneeded-button": "Pievienot atsauci",
"cite-ve-citationneeded-description": "Redaktors ir norādījis, ka šim apgalvojumam ir nepieciešama atsauce uz uzticamu avotu.",
"cite-ve-citationneeded-title": "Nepieciešama atsauce",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Šī atsauce šajā lapā ir izmantota $1 {{PLURAL:$1|reizes|reizi|reizes}}.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Šī atsauce šajā lapā ir izmantota {{PLURAL:$1|1=vienu|2=divas|$1 reizes|$1 reizi|$1 reizes}}. Šeit veiktās izmaiņas tiks pielietotas visās vietās, kur atsauce izmantota.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Lietot šo grupu",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Vispārīgas atsauces",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Atkalizmantot ar šo nosaukumu",
@ -47,6 +50,7 @@
"cite-ve-referenceslist-isempty": "Šajā lapā nav atsauces ar grupu \"$1\"",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Šajā lapā nav atsauču, ko iekļaut šajā sarakstā.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "Šī atsauce ir definēta veidnē vai citā automātiski ģenerētā blokā, un pagaidām var tikt labota tikai pirmkoda režīmā.",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Šī atsauce ir definēta veidnē vai citā ģenerētā blokā un šobrīd ir priekšskatāma tikai vikikoda režīmā.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Šo atsauču sarakstu ģenerē veidne un šobrīd to var labot tikai vikikoda režīmā.",
"cite-ve-toolbar-group-label": "Atsauce",
"cite-ve-othergroup-item": "$1 atsauce",

View file

@ -21,7 +21,8 @@
"McAang",
"HakanIST",
"Sadrettin",
"Hedda"
"Hedda",
"BaRaN6161 TURK"
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Kitap",
@ -37,7 +38,11 @@
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Kaynak listesi hassas sütunlarda görüntülenecek şekilde değiştirildi",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Kaynak listesi sadece bir sütunda görünecek şekilde değiştirildi",
"cite-ve-changedesc-reflist-item-id": "Kaynak indeksi değişti",
"cite-ve-citationneeded-button": "Alıntı ekle",
"cite-ve-citationneeded-description": "Bir editör, bu iddianın güvenilir bir kaynaktan alıntı yapılması gerektiğini belirtti.",
"cite-ve-citationneeded-title": "Kaynak belirtilmeli",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Bu kaynak, bu sayfada $1 {{PLURAL:$1|defa}} kullanıldı.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Bu referans bu sayfada {{PLURAL:$1|kere|2=iki kez|$1 kez}} kullanıldı. Burada yapılan değişiklikler bu referansın yeniden kullanıldığı tüm yerlere uygulanacaktır.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Bu grubu kullan",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Genel referanslar",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Bu isimle yeniden kullan",