2006-07-03 13:11:35 +00:00
|
|
|
|
<?php
|
|
|
|
|
/**
|
2006-07-13 18:43:07 +00:00
|
|
|
|
* Internationalisation file for Cite special page extension.
|
2006-07-03 13:11:35 +00:00
|
|
|
|
*
|
2007-01-20 15:10:35 +00:00
|
|
|
|
* @addtogroup Extensions
|
2006-07-03 13:11:35 +00:00
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages = array();
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['en'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Cite this article',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Cite',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Page:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Cite',
|
|
|
|
|
'cite_text' => '', # Don't translate this
|
|
|
|
|
);
|
2007-07-10 15:01:39 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['af'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Haal dié blad aan',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Aanhaling',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-28 08:59:16 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['am'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'መጥቀሻ ለዚህ መጣጥፍ',
|
|
|
|
|
'cite' => 'መጥቀሻ',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'አርዕስት፦',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'ዝርዝሮች ይታዩ',
|
|
|
|
|
);
|
2007-04-20 18:01:09 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ar'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'استشهد بهذه المقالة',
|
2007-07-11 14:16:15 +00:00
|
|
|
|
'cite' => 'استشهاد',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'الصفحة:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'استشهاد',
|
2007-04-20 18:01:09 +00:00
|
|
|
|
);
|
Localisation updates for MediaWiki extension messages from Betawiki
* AjaxShowEditors: bcl, hsb added
* AntiSpoof: bcl, eo, hsb added
* Asksql: hsb added
* BackAndForth: bcl, eo, hsb added
* BadImage: bcl, hsb added
* BoardVote: bcl, hsb added
* BookInformation: hsb added
* CentralAuth: hsb added, pt updated
* CheckUser: hsb added
* Cite: bcl, eo, hsb added
* ConfirmAccount: hsb added
* ConfirmEdit: hsb, lv updated
* Contributors: hsb, su updated
* CountEdits: hsb, no, ro updated
Diffs checked by Raymond
2007-09-04 17:32:33 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['bcl'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Sambiton an artikulong ini',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Sambiton',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pahina:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Sambiton',
|
|
|
|
|
);
|
2007-02-28 20:31:26 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['bpy'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'নিবন্ধ এহানরে উদ্ধৃত করেদে',
|
|
|
|
|
'cite' => 'উদ্ধৃত করেদে',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-17 19:47:03 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ca'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Cita aquest article',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citeu',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pàgina:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Cita',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-12 22:43:26 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['cs'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citovat stránku',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citace',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Článek:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citovat',
|
|
|
|
|
);
|
2007-06-13 14:41:43 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['cu'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Приведи статїѭ',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-19 14:30:16 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['da'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citér denne artikel',
|
|
|
|
|
);
|
2006-07-03 20:08:36 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['de'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Artikel zitieren',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Zitierhilfe',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Seite:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'anzeigen',
|
|
|
|
|
);
|
Localisation updates for MediaWiki extension messages from Betawiki
* AjaxShowEditors: bcl, hsb added
* AntiSpoof: bcl, eo, hsb added
* Asksql: hsb added
* BackAndForth: bcl, eo, hsb added
* BadImage: bcl, hsb added
* BoardVote: bcl, hsb added
* BookInformation: hsb added
* CentralAuth: hsb added, pt updated
* CheckUser: hsb added
* Cite: bcl, eo, hsb added
* ConfirmAccount: hsb added
* ConfirmEdit: hsb, lv updated
* Contributors: hsb, su updated
* CountEdits: hsb, no, ro updated
Diffs checked by Raymond
2007-09-04 17:32:33 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['eo'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citu ĉi tiun artikolon',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citado',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Paĝo:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citu',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-17 19:47:03 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['es'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citar este artículo',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citar',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Página:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citar',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-28 08:59:16 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ext'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Almiental esti artículu',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Almiental',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Páhina:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Almiental',
|
|
|
|
|
);
|
2006-12-30 12:17:40 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['fi'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Viitetiedot',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Viitetiedot',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Sivu:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Viittaa',
|
|
|
|
|
);
|
2007-01-14 10:45:50 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['fr'] = array(
|
2007-01-12 22:24:37 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citer cet article',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citation ',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Page :',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citer',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-19 14:30:16 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['gl'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citar este artigo',
|
|
|
|
|
);
|
2006-07-03 13:11:35 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['he'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'צטט דף זה',
|
|
|
|
|
'cite' => 'ציטוט',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'דף:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'צטט',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-30 22:42:22 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['hr'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citiraj ovaj članak',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citiranje',
|
|
|
|
|
);
|
Localisation updates for MediaWiki extension messages from Betawiki
* AjaxShowEditors: bcl, hsb added
* AntiSpoof: bcl, eo, hsb added
* Asksql: hsb added
* BackAndForth: bcl, eo, hsb added
* BadImage: bcl, hsb added
* BoardVote: bcl, hsb added
* BookInformation: hsb added
* CentralAuth: hsb added, pt updated
* CheckUser: hsb added
* Cite: bcl, eo, hsb added
* ConfirmAccount: hsb added
* ConfirmEdit: hsb, lv updated
* Contributors: hsb, su updated
* CountEdits: hsb, no, ro updated
Diffs checked by Raymond
2007-09-04 17:32:33 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['hsb'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Nastawk citować',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citowanska pomoc',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Strona:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'pokazać',
|
|
|
|
|
);
|
2007-03-22 12:40:10 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['hu'] = array(
|
2007-09-30 12:58:32 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Szócikk idézése',
|
2007-03-22 12:40:10 +00:00
|
|
|
|
'cite' => 'Irodalomjegyzék-bejegyzés készítése',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Idézendő lap:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Bejegyzés elkészítése',
|
|
|
|
|
);
|
2006-07-03 13:11:35 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['id'] = array(
|
2006-07-15 16:23:14 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Kutip artikel ini',
|
2006-10-09 16:43:55 +00:00
|
|
|
|
'cite' => 'Kutip',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Halaman:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Kutip',
|
2006-07-03 13:11:35 +00:00
|
|
|
|
);
|
2007-09-12 15:50:22 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['is'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Vitna í þessa grein',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Vitna í síðu',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Síða:',
|
|
|
|
|
);
|
2006-12-03 20:14:20 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['it'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Cita questa voce',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citazione',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pagina da citare:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Crea la citazione',
|
|
|
|
|
);
|
2006-12-18 10:42:53 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ja'] = array(
|
2007-09-25 20:23:16 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'この項目を引用する',
|
|
|
|
|
'cite' => '{{SITENAME}}の項目を引用する',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'ページ名',
|
2006-12-18 10:42:53 +00:00
|
|
|
|
'cite_submit' => '引用する',
|
|
|
|
|
);
|
2006-11-18 14:57:17 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['kk-kz'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Беттен дәйексоз алу',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Дәйексөз алу',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Бет атауы:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Дәйексөз ал!',
|
|
|
|
|
);
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['kk-tr'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Betten däýeksoz alw',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Däýeksöz alw',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Bet atawı:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Däýeksöz al!',
|
|
|
|
|
);
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['kk-cn'] = array(
|
2007-05-10 19:53:55 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'بەتتەن دٵيەكسوز الۋ',
|
|
|
|
|
'cite' => 'دٵيەكسٶز الۋ',
|
2006-11-18 14:57:17 +00:00
|
|
|
|
'cite_page' => 'بەت اتاۋى:',
|
2007-05-10 19:53:55 +00:00
|
|
|
|
'cite_submit' => 'دٵيەكسٶز ال!',
|
2006-11-18 14:57:17 +00:00
|
|
|
|
);
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['kk'] = $wgSpecialCiteMessages['kk-kz'];
|
2007-05-08 22:20:11 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ku'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Rûpel:',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-23 18:38:58 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['la'] = array(
|
|
|
|
|
'cite' => 'Paginam citare',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pagina:',
|
|
|
|
|
);
|
2007-07-30 12:16:23 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['lo'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'ອ້າງອີງບົດຄວາມນີ້',
|
|
|
|
|
'cite' => 'ອ້າງອີງ',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'ໜ້າ:',
|
|
|
|
|
);
|
2007-03-06 16:54:11 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['lt'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Cituoti šį straipsnį',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Cituoti',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Puslapis:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Cituoti',
|
|
|
|
|
);
|
2006-07-13 17:18:50 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['nl'] = array(
|
2007-08-13 09:53:28 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citeer deze pagina',
|
|
|
|
|
'cite' => 'citeer',
|
2006-07-13 17:18:50 +00:00
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pagina:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citeer',
|
|
|
|
|
);
|
2007-06-15 20:28:41 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['no'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Siter denne artikkelen',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Siter',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Side:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Siter',
|
|
|
|
|
);
|
2007-04-06 14:46:43 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['oc'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citar aqueste article',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citacion',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pagina:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citar',
|
|
|
|
|
);
|
2006-08-13 17:42:19 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['pl'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Odwołanie bibliograficzne',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Cytowanie',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Strona:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Cytuj',
|
|
|
|
|
);
|
2007-07-08 16:35:08 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['pms'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Cita sta vos-sì',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citassion',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pàgina da cité:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Pronta la citassion',
|
|
|
|
|
);
|
2007-05-09 06:04:41 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['pt'] = array(
|
2007-09-23 22:59:04 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citar este artigo',
|
2007-05-09 06:04:41 +00:00
|
|
|
|
'cite' => 'Citar',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Página:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citar',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-30 22:42:22 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ro'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citează acest articol',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citează',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Citează pagina:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Deschide informaţii',
|
|
|
|
|
);
|
2006-09-15 14:04:37 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ru'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Цитировать статью',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Цитирование',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Страница:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Процитировать',
|
|
|
|
|
);
|
2006-10-09 16:43:55 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['sk'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Citovať článok',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citovať',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Stránka:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citovať',
|
|
|
|
|
);
|
2007-06-20 16:06:01 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['sq'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Cito artikullin',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Citate',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Faqja:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Citoje',
|
|
|
|
|
);
|
Sundanese (su) localisation updates for 26 extensions from BetaWiki.
AjaxShowEditors, AntiSpoof, Asksql, BadImage, BoardVote, CentralAuth, Cite, ConfirmEdit, Contributors, CountEdits, CrossNamespaceLinks, Desysop, DismissableSiteNotice, ExpandTemplates, Filepath, Makebot, Makesysop, MinimumNameLength, Newuserlog, Patroller, Renameuser, SiteMatrix, Translate, UserImages, UsernameBlacklist, Vote
2007-05-11 03:12:56 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['su'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Cutat artikel ieu',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Cutat',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Kaca:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Cutat',
|
|
|
|
|
);
|
2007-10-04 18:18:43 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['sv'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Ange denna artikel som källa',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Ange källa',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Sida:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Ange som källa',
|
|
|
|
|
);
|
2007-09-23 11:08:02 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['tet'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'Sita artigu ne\'e',
|
|
|
|
|
'cite' => 'Sita',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pájina:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Sita',
|
|
|
|
|
);
|
2007-04-03 09:14:30 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['ur'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => 'مضمون کا حوالہ دیں',
|
|
|
|
|
'cite' => 'حوالہ',
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'صفحہ:',
|
|
|
|
|
'cite_submit' => 'Cite',
|
|
|
|
|
'cite_text' => '', # Don't translate this
|
|
|
|
|
);
|
2006-08-10 18:22:31 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['wa'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_page' => 'Pådje:',
|
|
|
|
|
);
|
2007-07-05 12:40:38 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['yue'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => '引用呢篇文',
|
2006-09-12 12:31:00 +00:00
|
|
|
|
'cite' => '引用文章',
|
2007-07-05 12:40:38 +00:00
|
|
|
|
'cite_page' => '版:',
|
2006-09-12 12:31:00 +00:00
|
|
|
|
'cite_submit' => '引用',
|
|
|
|
|
);
|
2007-08-30 10:55:14 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-classical'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => '引文',
|
|
|
|
|
'cite' => '引文',
|
|
|
|
|
);
|
2007-07-05 12:40:38 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-hans'] = array(
|
2006-09-12 12:31:00 +00:00
|
|
|
|
'cite_article_link' => '引用此文',
|
|
|
|
|
'cite' => '引用文章',
|
2007-07-05 12:40:38 +00:00
|
|
|
|
'cite_page' => '页面:',
|
2006-09-12 12:31:00 +00:00
|
|
|
|
'cite_submit' => '引用',
|
|
|
|
|
);
|
2007-07-05 12:40:38 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-hant'] = array(
|
|
|
|
|
'cite_article_link' => '引用此文',
|
2006-09-12 12:31:00 +00:00
|
|
|
|
'cite' => '引用文章',
|
2007-07-05 12:40:38 +00:00
|
|
|
|
'cite_page' => '頁面:',
|
2006-09-12 12:31:00 +00:00
|
|
|
|
'cite_submit' => '引用',
|
|
|
|
|
);
|
2007-08-30 10:55:14 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh'] = $wgSpecialCiteMessages['zh-hans'];
|
2007-07-05 12:40:38 +00:00
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-cn'] = $wgSpecialCiteMessages['zh-hans'];
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-hk'] = $wgSpecialCiteMessages['zh-hant'];
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-sg'] = $wgSpecialCiteMessages['zh-hans'];
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-tw'] = $wgSpecialCiteMessages['zh-hant'];
|
|
|
|
|
$wgSpecialCiteMessages['zh-yue'] = $wgSpecialCiteMessages['yue'];
|
|
|
|
|
|
2007-06-29 01:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
2007-08-30 10:55:14 +00:00
|
|
|
|
|