wikimedia/mediawiki-extensions-Cite
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Cite synced 2024-11-11 16:49:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

* (bug 8870) Update Hungarian localizations

Browse source 
Based on a file of Bence Damokos
reworked and reformatted, extension messages transfered to extensions
This commit is contained in:
Raimond Spekking 2007-03-22 12:40:10 +00:00
parent 3d7a7e6606
commit 1a54e3ec00
2 changed files with 72 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
SpecialCite.i18n.php
View file

@ -42,6 +42,12 @@ $wgSpecialCiteMessages['he'] = array(
'cite_page' => 'דף:',
'cite_submit' => 'צטט',
);
$wgSpecialCiteMessages['hu'] = array(
'cite_article_link' => 'Irodalomjegyzékbe',
'cite' => 'Irodalomjegyzék-bejegyzés készítése',
'cite_page' => 'Idézendő lap:',
'cite_submit' => 'Bejegyzés elkészítése',
);
$wgSpecialCiteMessages['id'] = array(
'cite_article_link' => 'Kutip artikel ini',
'cite' => 'Kutip',

66
cite_text-hu Normal file
View file

@ -0,0 +1,66 @@
__NOTOC__
<div style=\"width: 90%; text-align: center; font-size: 85%; margin: 10px auto;\">[[#APA style|APA]] | [[#MLA style|MLA]] | [[#MHRA style|MHRA]] | [[#Chicago style|Chicago]] | [[#CBE/CSE style|CSE]] | [[#Bluebook style|Bluebook]] | [[#BibTeX entry|BibTeX]]</div>
'''FONTOS MEGJEGYZÉS:''' A legtöbb tanár és szakember nem tartja helyesnek a [[harmadlagos forrás]]ok – mint a lexikonok – kizárólagos forrásként való felhasználását. A Wiki cikkeket háttérinformációnak, vagy a további kutatómunka kiindulásaként érdemes használni.
Mint minden [[{{ns:project}}:Ki írja a Wikipédiát|közösség által készített]] hivatkozásnál, a wiki tartalmában is lehetségesek hibák vagy pontatlanságok: kérjük, több független forrásból ellenőrizd a tényeket és ismerd meg a [[{{ns:project}}:Jogi nyilatkozat|jogi nyilatkozatunkat]], mielőtt a wiki adatait felhasználod.
<div style=\"border: 1px solid grey; background: #E6E8FA; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;\">
== {{FULLPAGENAME}} lap adatai ==
* Lap neve: {{FULLPAGENAME}}
* Szerző: Wiki szerkesztők
* Kiadó: ''{{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}}''.
* A legutóbbi változat dátuma: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC
* Letöltés dátuma: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation>
* Állandó hivatkozás: {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}
* Lapváltozat-azonosító: {{REVISIONID}}
Légy szíves, ellenőrizd, hogy ezek az adatok megfelelnek-e a kívánalmaidnak. További információhoz lásd az '''[[{{ns:project}}:Idézés a Wikipédiából|Idézés a Wikipédiából]]''' lapot.
</div>
<div class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid grey; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;\">
== Idézési stílusok a(z) {{FULLPAGENAME}} laphoz ==
=== APA stílus ===
{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}}''. Retrieved <citation>{{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTTIME}}</citation> from {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.
=== MLA stílus ===
\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}}''. {{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHABBREV}}. {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHABBREV}}. {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTTIME}}</citation> &lt;{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;.
=== MHRA stílus ===
Wiki szerkesztők, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}},'' {{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [accessed <citation>{{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}.</citation>]
=== Chicago stílus ===
Wiki szerkesztők, \"{{FULLPAGENAME}},\" ''{{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}},'' {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (accessed <citation>{{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}.</citation>).
=== CBE/CSE stílus ===
wiki szerkesztők. {{FULLPAGENAME}} [Internet]. {{SITENAME}}, {{MediaWiki:Sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHABBREV}}. {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTTIME}} UTC [cited <citation>{{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHABBREV}}. {{CURRENTDAY}}.</citation>]. Elérhető:
{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.
=== Bluebook stílus ===
{{FULLPAGENAME}}, {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (last visited <citation>{{CURRENTYEAR}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}.</citation>).
=== [[BibTeX]] bejegyzés ===
@misc{ wiki:xxx,
author = \"{{SITENAME}}\",
title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{MediaWiki:Sitesubtitle}}\",
year = \"{{CURRENTYEAR}}\",
url = \"{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",
note = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"
}
Az <code>url</code> nevű [[LaTeX]] csomag használata esetén (<code>\\usepackage{url}</code> a preambulumban), amely a webes hivatkozások formázásában nyújt segítséget, a következő forma ajánlott:
@misc{ wiki:xxx,
author = \"{{SITENAME}}\",
title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{MediaWiki:Sitesubtitle}}\",
year = \"{{CURRENTYEAR}}\",
url = \"'''\\url{'''{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",
note = \"[Online; accessed <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]\"
}
</div> <!--closing \"Citation styles\" div-->