mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AbuseFilter.git
synced 2024-11-27 15:30:42 +00:00
464 lines
37 KiB
JSON
464 lines
37 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Ajeje Brazorf",
|
||
"Aushulz",
|
||
"Fitoschido",
|
||
"Gmelfi",
|
||
"Pippinu",
|
||
"Sarvaturi"
|
||
]
|
||
},
|
||
"abusefilter-desc": "Fa' cuntrolli autumàtici di tipu eurìsticu supra dî canciamenti",
|
||
"abusefilter": "Gistioni dû filtru anti-abbusi",
|
||
"abuselog": "Riggistru dû filtru anti-abbusi",
|
||
"abusefilter-intro": "Bimminutu ntâ ntirfaccia di gistioni dû filtru anti-abbusi.\nLu filtru anti-abbusi è nu miccanismu software autumatizzatu chi àpprica cuntrolli di tipu eurìsticu supra a tutti l'azzioni ca si fannu.\nSta ntirfaccia ammustra na lista di li filtri difinuti, e cunzenti di canciàrili.",
|
||
"abusefilter-warning": "'''Accura:''' St'azzioni fu idintificata di manera autumàtica comu n'azzioni dannìfica.\nLi azzioni ca nun sunnu custruttivi vèninu annullati vittivitti, e fari canciamenti ca nun sunnu custruttivi di manera palisi e arripituta è mutivu di bloccu dû tò cuntu o dû tò nnirizzu IP.\nSi penzi ca pi daveru st'azzioni è custruttiva, la poi mannari n'àutra vota pi cunfirmàrila.\nNu riassuntu dâ règula anti-abbusi ca fu viulata dâ tò azzioni è: $1",
|
||
"abusefilter-disallowed": "St'azzioni fu idintificata di manera autumàtica comu n'azzioni dannìfica, e dunca nun fu cunzintuta.\nSi penzi ca mmeci st'azzioni è custruttiva, pi favuri nforma a n'amministraturi di zocchi stai pruvannu a fari.\nNu riassuntu dâ règula anti-abbusi ca fu viulata dâ tò azzioni è: $1",
|
||
"abusefilter-blocked-display": "St'azzioni fu idintificata di manera autumàtica comu n'azzioni dannìfica, e ti fu mpidutu di purtàrila a cumpimentu.\nSparti, pi prutèggiri a {{SITENAME}}, lu tò cuntu utenti e tutti li nnirizzi IP rilativi foru bluccati dû putiri fari canciamenti.\nSi penzi ca sta cosa ammattìu pi sbagghiu, pi favuri cuntatta a n'amministraturi.\nNu riassuntu dâ règula anti-abbusi ca fu viulata dâ tò azzioni è: $1",
|
||
"abusefilter-degrouped": "St'azzioni fu idintificata di manera autumàtica comu n'azzioni dannìfica.\nDi cunziquenza nun fu cunzintuta, e sparti, comu chi si suspetta ca lu tò cuntu fu cumprumisu, tutti li sò dritti foru arrivucati.\nSi penzi ca sta cosa ammattìu pi sbagghiu, pi favuri cuntatta ôn buròcrati dannu na spiegazzioni di st'azzioni, accussì li tò dritti purrìanu èssiri arripristinati.\nNu riassuntu dâ règula anti-abbusi ca fu viulata dâ tò azzioni è: $1",
|
||
"abusefilter-autopromote-blocked": "St'azzioni fu idintificata di manera autumàtica comu n'azzioni dannìfica, e nun fu cunzintuta.\nSparti, comu misura di sicurizza, certi privileggî ca vèninu cunciduti autumaticamenti ê cunti arricanusciuti, foru timpuraniamenti arrivucati dû cuntu tò.\nNu riassuntu dâ règula anti-abbusi ca fu viulata dâ tò azzioni è: $1",
|
||
"abusefilter-blocker": "Filtru anti-abbusi",
|
||
"abusefilter-blockreason": "Azzioni bluccata autumaticamenti dû filtru anti-abbusi.\nDiscrizzioni dâ règula currispunnenti: $1",
|
||
"abusefilter-degroupreason": "Dritti rivucati autumaticamenti dû filtru anti-abbusi.\nDiscrizzioni dâ règula: $1",
|
||
"abusefilter-accountreserved": "Stu nomu di cuntu è risirvatu pû filtru anti-abbusi.",
|
||
"right-abusefilter-modify": "Criari o canciari li filtri anti-abbusi",
|
||
"right-abusefilter-view": "Taliari li filtri anti-abbusi",
|
||
"right-abusefilter-log": "Taliari lu riggistru di l'abbusi",
|
||
"right-abusefilter-log-detail": "Taliari ntô dittagghiu li vuci dû riggistru di l'abbusi",
|
||
"right-abusefilter-privatedetails": "Taliari li dati risirvati prisenti ntô riggistru di l'abbusi",
|
||
"right-abusefilter-privatedetails-log": "Talìa li dittagghî privati dû riggistru d'acessu dû filtru anti-abbusi",
|
||
"right-abusefilter-modify-restricted": "Canciari li filtri anti-abbusi ca fannu azzioni risirvati",
|
||
"right-abusefilter-revert": "Annullari tutti li canciamenti fatti dûn filtru anti-abbusi",
|
||
"right-abusefilter-view-private": "Taliari li filtri anti-abbusi marcati comu privati",
|
||
"right-abusefilter-log-private": "Taliari li vuci di riggistru fatti dî filtri anti-abbusi marcati comu privati",
|
||
"right-abusefilter-hide-log": "Ammuccia vuci ntô riggistru di l'abbusi",
|
||
"right-abusefilter-hidden-log": "Talìa li vuci ammucciati dû riggistru di l'abbusi",
|
||
"right-abusefilter-modify-global": "Crea o cancia li filtri anti-abbusi glubbali",
|
||
"action-abusefilter-modify": "canciari li filtri anti-abbusi",
|
||
"action-abusefilter-view": "taliari li filtri anti-abbusi",
|
||
"action-abusefilter-log": "taliari lu riggistru di l'abbusi",
|
||
"action-abusefilter-log-detail": "taliari ntô dittagghiu li vuci dû riggistru di l'abbusi",
|
||
"action-abusefilter-privatedetails": "taliari li dati risirvati prisenti ntô riggistru di l'abbusi",
|
||
"action-abusefilter-privatedetails-log": "taliari li dittagghî privati dû riggistru d'acessu dû filtru anti-abbusi",
|
||
"action-abusefilter-modify-restricted": "canciari li filtri anti-abbusi ca fannu azzioni risirvati",
|
||
"action-abusefilter-revert": "annullari tutti li canciamenti fatti dûn filtru anti-abbusi",
|
||
"action-abusefilter-view-private": "taliari li filtri anti-abbusi marcati comu privati",
|
||
"action-abusefilter-hide-log": "ammucciari vuci ntô riggistru di l'abbusi",
|
||
"action-abusefilter-hidden-log": "taliari li vuci ammucciati dû riggistru di l'abbusi",
|
||
"action-abusefilter-modify-global": "criari o canciari li filtri anti-abbusi glubbali",
|
||
"abusefilter-log-summary": "Stu riggistru ammustra n'elencu di tutti l'azzioni ntircittati dî filtri.",
|
||
"abusefilter-log-search": "Cerca ntô riggistru di l'abbusi",
|
||
"abusefilter-log-search-user": "Utenti:",
|
||
"abusefilter-log-search-group": "Gruppu di filtri:",
|
||
"abusefilter-log-search-group-any": "Quarsiasi",
|
||
"abusefilter-log-search-filter": "ID dî filtri:",
|
||
"abusefilter-log-search-title": "Tìtulu:",
|
||
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
|
||
"abusefilter-log-search-impact-all": "Tutti li azzioni",
|
||
"abusefilter-log-search-impact-saved": "Sulu canciamenti sarvati",
|
||
"abusefilter-log-search-impact-not-saved": "Senza canciamenti sarvati",
|
||
"abusefilter-log-search-entries-label": "Visibbilità:",
|
||
"abusefilter-log-search-entries-all": "Tutti li vuci",
|
||
"abusefilter-log-search-entries-hidden": "Sulu li vuci ammucciati",
|
||
"abusefilter-log-search-entries-visible": "Sulu li vuci visibbili",
|
||
"abusefilter-log-search-action-other": "Àutru",
|
||
"abusefilter-log-search-action-any": "Quarsiasi",
|
||
"abusefilter-log-search-action-taken-label": "Azzioni ntraprisa:",
|
||
"abusefilter-log-search-action-taken-any": "Quarsiasi",
|
||
"abusefilter-log-search-submit": "Va' arricerca",
|
||
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 fici scattari nu filtru anti-abbusi, facennu l'azzioni «$3» nta $4.\nMisuri pigghiati: $5;\nDiscrizzioni dû filtru: $6",
|
||
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 fici scattari nu filtru anti-abbusi, facennu l'azzioni «$3» nta $4.\nMisuri pigghiati: $5;\nDiscrizzioni dû filtru: $6 ($7)",
|
||
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 fici scattari $3, facennu l'azzioni «$4» nta $5.\nMisuri pigghiati: $6;\nDiscrizzioni dû filtru: $7 ($8)",
|
||
"abusefilter-log-detailedentry-global": "filtru glubbali $1",
|
||
"abusefilter-log-detailedentry-local": "filtru $1",
|
||
"abusefilter-log-detailslink": "dittagghî",
|
||
"abusefilter-log-diff": "diff",
|
||
"abusefilter-log-hidelink": "règula la visibbilità",
|
||
"abusefilter-log-hide-entries": "Cancia la visibbilità dî vuci di riggistru scartati",
|
||
"abusefilter-log-description-not-available": "nun dispunìbbili",
|
||
"abusefilter-log-details-legend": "Dittagghî dâ vuci di riggistru $1",
|
||
"abusefilter-log-details-var": "Variàbbili",
|
||
"abusefilter-log-details-val": "Valuri",
|
||
"abusefilter-log-details-vars": "Paràmitri di l’azzioni",
|
||
"abusefilter-log-details-privatedetails": "Dittagghî dû riggistru risirvati",
|
||
"abusefilter-log-details-ip": "Nnirizzu IP di pruvinenza",
|
||
"abusefilter-log-noactions": "nuḍḍa",
|
||
"abusefilter-log-noactions-filter": "Nuḍḍu",
|
||
"abusefilter-log-details-diff": "Canciamenti fatti",
|
||
"abusefilter-log-linkoncontribs": "riggistru di l'abbusi",
|
||
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Riggistru di l'abbusi addibbitati a {{GENDER:$1|st'utenti}}",
|
||
"abusefilter-log-linkonhistory": "talìa lu riggistru di l'abbusi",
|
||
"abusefilter-log-linkonhistory-text": "Talìa lu riggistru di l'abbusi pi sta pàggina",
|
||
"abusefilter-log-linkonundelete": "talìa lu riggistru di l'abbusi",
|
||
"abusefilter-log-linkonundelete-text": "Talìa lu riggistru di l'abbusi pi sta pàggina",
|
||
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(ammucciata pirchì la virsioni fu cancillata)",
|
||
"abusefilter-log-cannot-see-details": "Nun hai lu pirmissu di vìdiri li dittagghî di sta vuci.",
|
||
"abusefilter-log-details-hidden": "Nun poi vìdiri li dittagghî di sta vuci pirchì veni ammucciata dû pùbblicu.",
|
||
"abusefilter-log-private-not-included": "Dî filtri ca spicificasti comu ID, unu o chiossai sunnu privati. Comu chi nun hai lu pirmissu di vìdiri li dittagghî dî filtri privati, nta sti filtri nun fu fatta nuḍḍa arricerca.",
|
||
"abusefilter-log-hide-no-selected": "Nuḍḍa vuci scartata",
|
||
"abusefilter-log-hide-selected": "{{PLURAL:$1|Vuci dû riggistru abbusi scartata|Vuci dû riggistru abbusi scartati}}:",
|
||
"abusefilter-log-hide-legend": "Cancia la visibbilità",
|
||
"abusefilter-log-hide-set-visibility": "Mposta visibbilità pî vuci scartati:",
|
||
"abusefilter-log-hide-reason": "Mutivu:",
|
||
"abusefilter-log-hide-reason-other": "Àutru/ultiriuri mutivu:",
|
||
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Nun hai lu pirmissu d'ammucciari li vuci dû riggistru di l'abbusi.",
|
||
"abusefilter-log-hide-show": "Ammustra",
|
||
"abusefilter-log-hide-hide": "Ammuccia",
|
||
"abusefilter-log-hide-done": "Visibbilità aggiurnata {{PLURAL:$1|na|$1}} vuci $2.",
|
||
"abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|ammucciatu|ammucciati}}",
|
||
"abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|risa visìbbili|risi visìbbili}}",
|
||
"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 {{GENDER:$2|ammucciau}} $3",
|
||
"logentry-abusefilter-hit": "$1 {{GENDER:$2|fici scattari}} $4, {{GENDER:$2|ntô fari}} l'azzioni \"$5\" nta $3. Misuri pigghiati: $6 ($7)",
|
||
"log-action-filter-abusefilter": "Tipu di canciamentu dû filtru:",
|
||
"log-action-filter-abusefilter-create": "Criazzioni d'un filtru novu",
|
||
"log-action-filter-abusefilter-modify": "Canciamentu dû filtru",
|
||
"abusefilter-list": "Tutti li filtri",
|
||
"abusefilter-list-id": "ID dû filtru",
|
||
"abusefilter-list-pattern": "Pattern",
|
||
"abusefilter-list-status": "Statu",
|
||
"abusefilter-list-public": "Discrizzioni pùbblica",
|
||
"abusefilter-list-consequences": "Cunziquenzi",
|
||
"abusefilter-list-visibility": "Visibbilità",
|
||
"abusefilter-list-hitcount": "Nùmmiru di trasuti n funzioni",
|
||
"abusefilter-list-limit": "Nùmmiru pi pàggina:",
|
||
"abusefilter-list-lastmodified": "Ùrtimu canciamentu",
|
||
"abusefilter-list-group": "Gruppu di filtri",
|
||
"abusefilter-hidden": "Privatu",
|
||
"abusefilter-unhidden": "Pùbblicu",
|
||
"abusefilter-enabled": "Attivatu",
|
||
"abusefilter-deleted": "Cancillatu",
|
||
"abusefilter-disabled": "Disattivatu",
|
||
"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|trasuta|trasuti}} n funzioni",
|
||
"abusefilter-new": "Crea nu filtru novu",
|
||
"abusefilter-import-button": "Mporta nu filtru",
|
||
"abusefilter-return": "Torna â gistioni dî filtri",
|
||
"abusefilter-status-global": "Glubbali",
|
||
"abusefilter-list-options": "Opzioni",
|
||
"abusefilter-list-options-deleted": "Filtri cancillati:",
|
||
"abusefilter-list-options-deleted-only": "Ammustrari sulu li filtri cancillati",
|
||
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Ammucciari li filtri cancillati",
|
||
"abusefilter-list-options-deleted-show": "Ammustrari macari li filtri cancillati",
|
||
"abusefilter-list-options-scope": "Ammustrari sti filtri:",
|
||
"abusefilter-list-options-scope-local": "Sulu li règuli lucali",
|
||
"abusefilter-list-options-scope-global": "Sulu li règuli glubbali",
|
||
"abusefilter-list-options-scope-all": "Tutti li règuli, lucali e glubbali",
|
||
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Ammuccia li filtri disattivati",
|
||
"abusefilter-list-options-searchpattern": "Nzirisci nu pattern",
|
||
"abusefilter-list-options-submit": "Aggiorna",
|
||
"abusefilter-tools-text": "Ccà ci sunnu na para di strummenti ca ponnu giuvari pi priparari e currèggiri li filtri anti-abbusi.",
|
||
"abusefilter-tools-expr": "Bancu di prova pê sprissioni",
|
||
"abusefilter-tools-submitexpr": "Vàluta",
|
||
"abusefilter-tools-syntax-error": "Lu filtru havi na sintassi nun bona.",
|
||
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Arriturnari lu statu d'utenti autu-cunfirmatu",
|
||
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Utenti:",
|
||
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Arriturnari",
|
||
"abusefilter-reautoconfirm-none": "Lu privileggiu d'utenti autu-cunfirmatu di {{GENDER:$1|st'utenti}} nun avìa statu suspinnutu.",
|
||
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Nun hai lu pirmissu di riturnari lu statu d'utenti autu-cunfirmatu.",
|
||
"abusefilter-reautoconfirm-done": "A stu cuntu fu ripristinatu lu statu d'utenti autu-cunfirmatu",
|
||
"abusefilter-status": "Di {{PLURAL:$1|l'ùrtima|l'ùrtimi}} $1 {{PLURAL:$1|azzioni}}, $2 (lu $3%) {{PLURAL:$2|arrivau|arrivaru}} ô lìmiti di cunnizzioni ch'è $4, e $5 (lu $6%) {{PLURAL:$5|fici|fìciru}} scattari unu dî filtri attivati pi com'ora.",
|
||
"abusefilter-edit": "Canciamentu d'un filtru anti-abbusi",
|
||
"abusefilter-edit-subtitle": "Canciamentu dû filtru $1",
|
||
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Criazzioni dûn filtru",
|
||
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Stai canciannu na virsioni vecchia di stu filtru.\nLi statìstichi sunnu arrifiruti â virsioni dû filtru cchiù nova.\nSi sarvi li tò canciamenti, suprascrivi tutti l'àutri canciamenti fatti appressu dâ virsioni ca stai canciannu.</strong> •\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Torna â crunuluggìa di stu filtru]].",
|
||
"abusefilter-edit-status-label": "Statìstichi:",
|
||
"abusefilter-edit-status": "Di {{PLURAL:$1|l'ùrtima|l'ùrtimi}} $1 {{PLURAL:$1|azzioni}}, $2 (lu $3%) {{PLURAL:$2|fici|fìciru}} scattari stu filtru.",
|
||
"abusefilter-edit-new": "Filtru novu",
|
||
"abusefilter-edit-save": "Sarva lu filtru",
|
||
"abusefilter-edit-id": "ID dû filtru:",
|
||
"abusefilter-edit-description": "Discrizzioni:\n:''(visìbbili ô pùbblicu)''",
|
||
"abusefilter-edit-field-description": "discrizzioni",
|
||
"abusefilter-edit-group": "Gruppu di filtri:",
|
||
"abusefilter-edit-flags": "Marchi:",
|
||
"abusefilter-edit-enabled": "Attiva stu filtru",
|
||
"abusefilter-edit-deleted": "Marca comu cancillatu",
|
||
"abusefilter-edit-hidden": "Ammuccia li dittagghî di stu filtru dû pùbblicu",
|
||
"abusefilter-edit-global": "Filtru glubbali",
|
||
"abusefilter-edit-rules": "Cunnizzioni:",
|
||
"abusefilter-edit-field-conditions": "cunnizzioni",
|
||
"abusefilter-edit-notes": "Noti:",
|
||
"abusefilter-edit-lastmod": "Ùrtimu canciamentu dû filtru:",
|
||
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 di $2",
|
||
"abusefilter-edit-hitcount": "Trasuti n funzioni:",
|
||
"abusefilter-edit-consequences": "Misuri da pigghiari quannu scatta",
|
||
"abusefilter-edit-action-warn": "Fai st'azzioni dopu d'aviri datu n'avvirtimentu a l'utenti",
|
||
"abusefilter-edit-action-disallow": "Mpidisci a l'utenti di purtari a tèrmini l'azzioni",
|
||
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Rèvuca lu statu di utenti autu-cunfirmatu",
|
||
"abusefilter-edit-action-degroup": "Leva a l'utenti di tutti li gruppa priviliggiati",
|
||
"abusefilter-edit-action-block": "Blocca a l'utenti o lu nnirizzu IP pi nun putiri fari canciamenti",
|
||
"abusefilter-edit-action-throttle": "Fai scattari l'azzioni sulu si l'utenti passa nu lìmiti di quantità",
|
||
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "Blocca lu ntirvallu /16 d'unni veni l'utenti",
|
||
"abusefilter-edit-action-tag": "Marca lu canciamentu comu canciamentu d'arrivìdiri megghiu",
|
||
"abusefilter-edit-throttle-count": "Nùmmiru d’azzioni di cunzèntiri:",
|
||
"abusefilter-edit-throttle-period": "Pirìudu di tempu (n secunni):",
|
||
"abusefilter-edit-throttle-groups": "Raggruppa l'allintamenti a secunna di:",
|
||
"abusefilter-edit-throttle-groups-help": "Vidi $1.",
|
||
"abusefilter-throttle-ip": "nnirizzu IP",
|
||
"abusefilter-throttle-user": "cuntu utenti",
|
||
"abusefilter-throttle-range": "ntirvallu /16",
|
||
"abusefilter-throttle-site": "tuttu lu situ",
|
||
"abusefilter-throttle-page": "pàggina",
|
||
"abusefilter-throttle-none": "(nuḍḍu)",
|
||
"abusefilter-edit-warn-message": "Missaggiu di sistema d'adupirari comu avvisu:",
|
||
"abusefilter-edit-warn-other": "Àutru missaggiu",
|
||
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Nomu dâ pàggina di l'àutru missaggiu:\n:''(senza lu prifissu \"MediaWiki:\")''",
|
||
"abusefilter-edit-warn-actions": "Azzioni:",
|
||
"abusefilter-edit-warn-preview": "Ammustra/ammuccia l'antiprima dû missaggiu scigghiutu",
|
||
"abusefilter-edit-warn-edit": "Crea/Cancia lu missaggiu scigghiutu",
|
||
"abusefilter-edit-disallow-other": "Àutru missaggiu",
|
||
"abusefilter-edit-disallow-other-label": "Nomu dâ pàggina di l'àutru missaggiu:\n:''(senza lu prifissu \"MediaWiki:\")''",
|
||
"abusefilter-edit-disallow-actions": "Azzioni:",
|
||
"abusefilter-edit-disallow-preview": "Ammustra/ammuccia l'antiprima dû missaggiu scigghiutu",
|
||
"abusefilter-edit-disallow-edit": "Crea/Cancia lu missaggiu scigghiutu",
|
||
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Etichetti]] di mpiccicari:",
|
||
"abusefilter-edit-tag-hidden-placeholder": "Agghiunci di l'etichetti (separati da virguli)",
|
||
"abusefilter-edit-denied": "Nun poi vìdiri li dittagghî di stu filtru pirchì veni ammucciatu dû pùbblicu.",
|
||
"abusefilter-edit-main": "Paràmitri dû filtru",
|
||
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Filtru canciatu",
|
||
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Li tò canciamenti]] ô [[Special:AbuseFilter/$1|filtru $3]] foru sarvati.",
|
||
"abusefilter-edit-badsyntax": "C'è n'erruri di sintassi ntô filtru ca spicificasti.\nL'output di l'analizzaturi sintàtticu fu: <pre>$1</pre>",
|
||
"abusefilter-edit-restricted": "Nun poi canciari stu filtru, pirchì cunteni una o chiossai azzioni risirvati.\nPi favuri addumanna a fari stu canciamentu pi cuntu tò a n'utenti chi havi lu pirmissu d'agghiùnciri azzioni risirvati.",
|
||
"abusefilter-edit-viewhistory": "Talìa la crunuluggìa di stu filtru",
|
||
"abusefilter-edit-history": "Crunuluggìa:",
|
||
"abusefilter-edit-check": "Cuntrolla la sintassi",
|
||
"abusefilter-edit-badfilter": "Lu filtru ca spicificasti nun esisti",
|
||
"abusefilter-edit-revert": "Annulla l'azzioni fatti di stu filtru",
|
||
"abusefilter-edit-tools": "Strummenta:",
|
||
"abusefilter-edit-test-link": "Metti â prova stu filtru chî canciamenti ricenti",
|
||
"abusefilter-edit-export": "Sporta stu filtru nta n'àutra wiki",
|
||
"abusefilter-edit-syntaxok": "Nun fu attruvatu nuḍḍu erruri di sintassi.",
|
||
"abusefilter-edit-syntaxerr": "Fu attruvatu n'erruri di sintassi: $1",
|
||
"abusefilter-edit-bad-tags": "Una o chiossai di l'etichetti ca spicificasti nun sunnu boni.\nL'etichetti avìssiru a èssiri curti, e nun avìssiru a cuntèniri caràttiri spiciali.",
|
||
"abusefilter-edit-notallowed": "Nun hai lu pirmissu di criari o canciari li filtri anti-abbusi",
|
||
"abusefilter-edit-notallowed-global": "Nun hai lu pirmissu di criari o canciari li filtri anti-abbusi glubbali",
|
||
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Li missaggi d’avvisu pirsunalizzati nun sunnu suppurtati ntê filtri glubbali",
|
||
"abusefilter-edit-builder-select": "Scegghi n'opzioni p'agghiuncìrila unni lu cursuri",
|
||
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Opiratura aritmètici",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Addizzioni (+)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Suttrazzioni (-)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Multiplicazzioni (*)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Divisioni (/)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Restu dâ divisioni (%)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Putenza (**)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Opiratura di cunfruntu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Valuri aguali a (==)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "Valuri e tipu aguali a (===)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Valuri nun aguali a (!=)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "Valuri e tipu nun aguali a (!==)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Minuri di (<)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Maiuri di (>)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Minuri o lu stissu di (<=)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Maiuri o lu stissu di (>=)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Opiratura booliani",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "No (!)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "E (&)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "O (|)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Varî",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "Cuntinutu ntâ stringa (in)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "La stringa a manu manca cunteni chiḍḍa a manu dritta ($1)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "Currispunni ôn schema (like)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Custanti stringa (\"\")",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Currispunni a na sprissioni rigulari (rlike)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Currispunni a na sprissioni rigulari senza fari diffirenzi di maiùsculi/minùsculi (irlike)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Opiraturi tirnariu (X ? Y : Z)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Cunnizziunali (if X then Y else Z end)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-misc-cond-short": "Cunnizziunali curtu (if X then Y end)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Funzioni",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Lunghizza dâ stringa (length)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "Passa ô minùsculu (lcase)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "Passa ô maiùsculu (ucase)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Nurmalizza li caràttiri ca si ponnu cunfùnniri (ccnorm)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Leva li caràttiri ripituti (rmdoubles)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Rapportu tra caràttiri spiciali e tutali dî caràttiri (specialratio)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Nurmalizza (norm)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Quantu voti la stringa X cumpari ntâ stringa Y (count)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Quantu voti la sprissioni rigulari X cumpari ntâ stringa Y (rcount)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Leva lu spazziu jancu (rmwhitespace)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Leva li caràttiri spiciali (rmspecials)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Lu nnirizzu IP sta ntô ntirvallu? (ip_in_range)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Cerca tanti suttastringhi ntâ stringa (contains_any)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Suttastringa (substr)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Pusizzioni di na suttastringa ntâ stringa (strpos)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Rimpiazza na suttastringa câ stringa (str_replace)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Cunzìddira la stringa comu a na custanti ntâ sprissioni rigulari (rescape)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Mposta na variàbbili (set_var)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Variàbbili",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Data e ura Unix dû canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Nomu dû cuntu (â sò criazzioni)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Azzioni",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Nùmmiru di righi agghiunciuti ntô canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Canciamentu dâ grannizza ntô canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Diff unificata dî canciamenti fatti ntô canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Grannizza nova dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Grannizza vecchia dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "Mudellu dû cuntinutu novu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "Mudellu dû cuntinutu vecchiu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Nùmmiru di righi livati ntô canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Riassuntu/mutivu dû canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "ID dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Namespace dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Tìtulu dâ pàggina (senza namespace)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Tìtulu cumpletu dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "Etati fâ pàggina (n secunni)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "ID dâ pàggina orìggini dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Namespace dâ pàggina orìggini dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Tìtulu dâ pàggina orìggini dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Tìtulu cumpletu dâ pàggina orìggini dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "ID dâ pàggina distinazzioni dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Namespace dâ pàggina distinazzioni dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Tìtulu dâ pàggina distinazzioni dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Tìtulu cumpletu dâ pàggina distinazzioni dû spustamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Cunteggiu dî canciamenti di l'utenti",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Anzianità dû cuntu utenti",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Nomu dû cuntu di l'utenti",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Gruppa (cuntannu chiḍḍi mplìciti) dî quali l’utenti fa parti ($1)",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "Dritti chi havi l'utenti",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Si l'utenti è bluccatu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Data e ura quannu lu nnirizzu di posta elittrònica fu cunvalidatu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Wikitestu vecchiu dâ pàggina, avanti dû canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Wikitestu novu dâ pàggina, appressu dû canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Tutti li liami pi fora agghiunciuti ntô canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Tutti li liami pi fora livati ntô canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Tutti li liami pi fora ntô testu novu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Wikitestu dâ pàggina nova, appressu dâ trasfurmazzioni prima dô sarvamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Diff unificata dî canciamenti fatti ntô canciamentu, appressu â trasfurmazzioni prima dô sarvamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Nùmmiru di righi agghiunciuti ntô canciamentu, appressu dâ trasfurmazzioni prima dô sarvamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Testu novu dâ pàggina, cu tutta la furmattazzioni livata",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Surgenti HTML labburatu dâ virsioni nova",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Liveddu di prutizzioni pû canciamentu dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Liveddu di prutizzioni pû spustamentu dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Liveddu di prutizzioni pâ criazzioni dâ pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Liveddu di prutizzioni pû carricamentu dû file",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Ùrtimi deci utenti chi cuntribbueru â pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Primu utenti chi cuntribbuìu â pàggina",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Liami ntâ pàggina, avanti dû canciamentu",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "Hash SHA-1 dû cuntinutu dû file",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Grannizza dû file n byte",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Còdici dâ lingua dû wiki",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Testu vecchiu dâ pàggina, cu tutta la furmattazzioni livata",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Wikitestu dâ pàggina vecchia, labburatu n HTML",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Si stu canciamentu è signatu comu nicu o puru no",
|
||
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp-expanded": "Timestamp dû riggistru",
|
||
"abusefilter-filter-log": "Ùrtimi canciamenti ô filtru",
|
||
"abusefilter-history": "Crunuluggìa dî canciamenti pû filtru anti-abbusi № $1",
|
||
"abusefilter-history-foruser": "Canciamenti fatti di $1",
|
||
"abusefilter-history-hidden": "Ammucciatu",
|
||
"abusefilter-history-enabled": "Attivatu",
|
||
"abusefilter-history-global": "Glubbali",
|
||
"abusefilter-history-timestamp": "Tempu",
|
||
"abusefilter-history-user": "Utenti",
|
||
"abusefilter-history-public": "Discrizzioni pùbblica dû filtru",
|
||
"abusefilter-history-flags": "Marchi",
|
||
"abusefilter-history-filter": "Règula dû filtru",
|
||
"abusefilter-history-comments": "Cummenti",
|
||
"abusefilter-history-actions": "Azzioni",
|
||
"abusefilter-history-backedit": "Torna ô canciamentu dî filtri",
|
||
"abusefilter-history-deleted": "Cancillatu",
|
||
"abusefilter-history-filterid": "Filtru",
|
||
"abusefilter-history-select-legend": "Affina l'arricerca",
|
||
"abusefilter-history-select-user": "Utenti:",
|
||
"abusefilter-history-select-filter": "ID dû filtru:",
|
||
"abusefilter-history-select-submit": "Affina",
|
||
"abusefilter-history-diff": "Canciamenti",
|
||
"abusefilter-history-error-hidden": "Lu filtru c'addumannasti è ammucciatu, e nun poi vìdiri la sò crunuluggìa.",
|
||
"abusefilter-exception-unexpectedatend": "«$2» nun prividutu ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-expectednotfound": "Era prividutu «$2» ô caràttiri $1 e nun fu attruvatu (mmeci fu attruvatu $3 $4).",
|
||
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Palora chiavi scanusciuta «$2» ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-unexpectedtoken": "Sìmmulu nun prividutu «$3» (di tipu $2) ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-unclosedstring": "Na stringa nun chiuduta accumenza ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-invalidoperator": "Opiraturi nun vàlidu «$2» ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "Sìmmulu scanusciutu «$2» ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-noparams": "Nuḍḍu paràmitru passatu â funzioni \"$2\" ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Divisioni nun vàlida di nu $2 pi zeru ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Variàbbili scanusciuta «$2» ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Sunnu passati troppu picca argumenti â funzioni «$2» quannu veni chiamata ô caràttiri $1.\n\tCi nni {{PLURAL:$3|voli|vonnu}} $3, nn'havi $4",
|
||
"abusefilter-exception-regexfailure": "Erruri ntâ sprissioni rigulari «$2» ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Suprascrittura nun cunzintuta dâ variàbbili ncurpurata «$2» ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-outofbounds": "Veni addumannatu di na lista l'elimentu $2 ca nun esisti (lunghizza dâ lista = $3), ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-exception-notarray": "Veni addumannatu l’elementu dûn vitturi nta na cosa ca nun è un vitturi, ô caràttiri $1.",
|
||
"abusefilter-action-tag": "Etichetta",
|
||
"abusefilter-action-throttle": "Allenta",
|
||
"abusefilter-action-warn": "Avverti",
|
||
"abusefilter-action-blockautopromote": "Blocca l'autu-cunferma",
|
||
"abusefilter-action-block": "Blocca",
|
||
"abusefilter-action-degroup": "Leva dî gruppa",
|
||
"abusefilter-action-rangeblock": "Blocca tuttu lu ntirvallu",
|
||
"abusefilter-action-disallow": "Mpidisci",
|
||
"abusefilter-revert-title": "Anullamentu di tutti li canciamenti fatti dû filtru $1",
|
||
"abusefilter-revert-intro": "Stu mòdulu pirmetti d'annullari tutti li canciamenti fatti dû filtru anti-abbusi $1.\nQuannu s'adòpira stu strummentu s'havi a dari accura.",
|
||
"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 {{GENDER:$7|fici}} di $3 nta $4.\nAzzioni di annullari: $5 ($6)",
|
||
"abusefilter-revert-search-legend": "Scegghi l'azzioni dû filtru anti-abbusi ca s'hannu a annullari",
|
||
"abusefilter-revert-periodstart": "Accuminzagghia dû pirìudu:",
|
||
"abusefilter-revert-periodend": "Fini dû pirìudu:",
|
||
"abusefilter-revert-search": "Scègghiri l'azzioni",
|
||
"abusefilter-revert-filter": "ID dû filtru:",
|
||
"abusefilter-revert-preview-intro": "Ccà sutta ci sunnu l'azzioni misi n pràttica dû filtru anti-abbusi ca sunnu annullati di st'opirazzioni.\nPi favuri cuntròllali cu cura, e appoi clicca «{{int:abusefilter-revert-confirm}}» pi cunfirmari la tò scigghiuta.",
|
||
"abusefilter-revert-confirm": "Cunferma",
|
||
"abusefilter-revert-success": "Annullasti tutti l'azzioni fatti dû [[Special:AbuseFilter/$1|filtru anti-abbusi $2]].",
|
||
"abusefilter-revert-reason": "Annullamentu autumàticu di tutti l'azzioni fatti dû filtru anti-abbusi $1.\nMutivu spicificatu: $2",
|
||
"abusefilter-revert-reasonfield": "Mutivu:",
|
||
"abusefilter-test": "Metti â prova nu filtru cu canciamenti fatti ntô passatu",
|
||
"abusefilter-test-intro": "Sta pàggina pirmetti di mèttiri â prova nu filtru, chi s'havi a scrìviri ntâ caseḍḍa ccà sutta, suttapunènnuci {{PLURAL:$1|l’ùrtimu|l’ùrtimi}} $1 {{PLURAL:$1|canciamentu|canciamenti}}.\nPi carricari nu filtru sternu, scrivi l’ID dû filtru ntâ caseḍḍa cchiù sutta, e clicca lu buttuni \"{{int:abusefilter-test-load}}\".",
|
||
"abusefilter-test-legend": "Prova dû filtru",
|
||
"abusefilter-test-load-filter": "Càrrica lu filtru cu ID:",
|
||
"abusefilter-test-submit": "Prova",
|
||
"abusefilter-test-load": "Càrrica",
|
||
"abusefilter-test-user": "Canciamenti fatti di l'utenti:",
|
||
"abusefilter-test-nobots": "Ammuccia li canciamenti dî bot.",
|
||
"abusefilter-test-period-start": "Canciamenti fatti appressu dû:",
|
||
"abusefilter-test-period-end": "Canciamenti fatti avanti dû:",
|
||
"abusefilter-test-page": "Canciamenti fatti ntâ pàggina:",
|
||
"abusefilter-test-shownegative": "Ammustra li canciamenti ca nun fannu scattari lu filtru",
|
||
"abusefilter-test-syntaxerr": "Lu filtru ca scrivisti avìa n'erruri di sintassi.\nPoi ottèniri na spiegazzioni cumpleta cliccannu lu buttuni «{{int:abusefilter-edit-check}}».",
|
||
"abusefilter-test-action": "Tipu d'azzioni:",
|
||
"abusefilter-test-search-type-all": "Tutti li azzioni",
|
||
"abusefilter-test-search-type-edit": "Canciamenti",
|
||
"abusefilter-test-search-type-delete": "Cancillazzioni",
|
||
"abusefilter-test-search-type-upload": "Carricamenti",
|
||
"abusefilter-test-search-type-createaccount": "Criazzioni di cunti",
|
||
"abusefilter-changeslist-examine": "esàmina",
|
||
"abusefilter-examine": "Esàmina li sìnguli canciamenti",
|
||
"abusefilter-examine-intro": "Sta pàggina pirmetti d'esaminari li variàbbili ginirati dû filtru anti-abbusi p'un certu canciamentu, e di pruvari comu funziònanu li filtri supra a stu canciamentu.",
|
||
"abusefilter-examine-legend": "Scègghiri li canciamenti",
|
||
"abusefilter-examine-submit": "Arricerca",
|
||
"abusefilter-examine-vars": "Variàbbili ginirati pi stu canciamentu",
|
||
"abusefilter-examine-test": "Suttaponi stu canciamentu ôn filtru",
|
||
"abusefilter-examine-test-button": "Prova lu filtru",
|
||
"abusefilter-examine-match": "Stu canciamentu fici scattari lu filtru.",
|
||
"abusefilter-examine-nomatch": "Stu canciamentu nun fici scattari lu filtru.",
|
||
"abusefilter-examine-syntaxerror": "Lu filtru havi na sintassi nun bona",
|
||
"abusefilter-examine-notfound": "Lu canciamentu ca spicificasti nun s'attrova.",
|
||
"abusefilter-examine-incompatible": "Lu canciamentu ca spicificasti nun è suppurtatu dû filtru anti-abbusi.",
|
||
"abusefilter-examine-noresults": "Nun fu attruvatu nuḍḍu risurtatu chî paràmitri d’arricerca ca furnisti.",
|
||
"abusefilter-topnav": "'''Navigazzioni ntô filtru anti-abbusi'''",
|
||
"abusefilter-topnav-home": "Pàggina principali",
|
||
"abusefilter-topnav-recentchanges": "Ùrtimi canciamenti ê filtri",
|
||
"abusefilter-topnav-test": "Virìfica massizza",
|
||
"abusefilter-topnav-examine": "Esàmina li canciamenti passati",
|
||
"abusefilter-topnav-log": "Riggistru di l'abbusi",
|
||
"abusefilter-topnav-tools": "Strummenti di debug",
|
||
"abusefilter-log-name": "Riggistru dû filtru anti-abbusi",
|
||
"abusefilter-log-header": "Stu riggistru ammustra nu riassuntu dî canciamenti ca foru fatti ntê filtri.\nPî dittagghî cumpleti, talìa [[Special:AbuseFilter/history|l'elencu]] dî canciamenti ricenti.",
|
||
"abusefilter-logentry-create": "$1 {{GENDER:$2|criau}} $4 ($5)",
|
||
"abusefilter-logentry-modify": "$1 {{GENDER:$2|canciau}} $4 ($5)",
|
||
"abusefilter-log-noresults": "Nuḍḍu risurtatu",
|
||
"abusefilter-diff-title": "Diffirenzi ntrê virsiuni",
|
||
"abusefilter-diff-item": "Elimentu",
|
||
"abusefilter-diff-version": "Virsioni dû $1 {{GENDER:$3|di}} $2",
|
||
"abusefilter-diff-info": "Nfurmazzioni essinziali",
|
||
"abusefilter-diff-pattern": "Cunnizzioni dû filtru",
|
||
"abusefilter-diff-invalid": "Nun fu pussìbbili carricari li virsioni addumannati",
|
||
"abusefilter-diff-backhistory": "Torna â crunuluggìa dû filtru",
|
||
"abusefilter-diff-prev": "Canciamentu avanti",
|
||
"abusefilter-diff-next": "Canciamentu appressu",
|
||
"abusefilter-import-intro": "Poi adupirari sta ntirfaccia pi mpurtari filtri di l’àutri wiki.\nNtâ wiki d’orìggini, clicca \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" sutta a \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\", ntâ ntirfaccia pû canciamentu dî filtri.\nCopia lu testu dâ caseḍḍa ca cumpari, e ncòḍḍalu nta sta caseḍḍa ccà, e appoi clicca \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".",
|
||
"abusefilter-import-submit": "Mporta li dati",
|
||
"abusefilter-group-default": "Pridifinutu",
|
||
"abusefilter-http-error": "Ammattìu n'erruri HTTP: $1.",
|
||
"abusefilter-view-privatedetails-submit": "Talìa li dittagghî privati",
|
||
"abusefilter-view-privatedetails-legend": "Talìa li dittagghî privati",
|
||
"abusefilter-log-details-id": "ID riggistru",
|
||
"abusefilter-log-ip-not-available": "Nun dispunìbbili",
|
||
"notification-link-text-show-filter": "Ammustra filtru"
|
||
}
|