Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

https://mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/107781

AbuseFilter.i18n.php

@@ -3919,12 +3919,13 @@ Diskrivadenn ar sil : $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij  evit an implijer-mañ',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(moned kuzhet)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'kuzhat pe diguzhat',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => "N'hoc'h eus ket ar gwir da welet munudoù an enmontoù.",
 	'abusefilter-log-details-hidden' => "Ne c'helloc'h ket gwelet munudoù ar moned-mañ dre ma 'z eo kuzhet d'ar selloù publik.",
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Kuzhat ar moned en deizlevrioù',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'Anv eus moned an deizlevr :',
 	'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Kuzhat ar moned-mañ eus ar selloù publik',
 	'abusefilter-log-hide-reason' => 'Abeg :',
-	'abusefilter-log-hide-forbidden' => "N'ho peus ket ar gwirioù evit kuzhat monedoù an deizlevr gwallimplij.",
+	'abusefilter-log-hide-forbidden' => "N'hoc'h eus ket ar gwir da guzhat enmontoù e deizlevr ar gwallimplij.",
 	'abusefilter-logentry-suppress' => 'kuzhet "[[$1]]"',
 	'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'diguzhat "[[$1]]"',
 	'abusefilter-management' => 'Merañ ar sil a-enep ar gwallimplij',
@@ -6417,6 +6418,7 @@ Um einen bestehenden Filter zu laden, geben Sie seine Filter-ID in das Feld unte
 
 /** Zazaki (Zazaki)
  * @author Aspar
+ * @author Erdemaslancan
  * @author Mirzali
  * @author Xoser
  */
@@ -6479,7 +6481,7 @@ Qe deskripsiyon: $1',
 	'abusefilter-log-search-user' => 'Karber:',
 	'abusefilter-log-search-filter' => 'IDyê Filitreyî:',
 	'abusefilter-log-search-title' => 'Sername:',
-	'abusefilter-log-search-submit' => 'Cıgeyre',
+	'abusefilter-log-search-submit' => 'Cıgeyrê',
 	'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 filitreyê abuseyî kerd a, ser $4 de hereketê "$3"î kerd.
 Hereket: $5;
 Deskripsiyonê filitreyî: $6',
@@ -9895,6 +9897,30 @@ Kopioi ilmestyvän tekstikentän sisältö ja liitä se tähän tekstikenttään
 	'abusefilter-import-submit' => 'Tuo tiedot',
 );
 
+/** Faroese (Føroyskt)
+ * @author EileenSanda
+ */
+$messages['fo'] = array(
+	'abusefilter-blockreason' => 'Sjálvvirkandi sperrað av misnýtslufilturi.
+Frágreiðing av passandi reglu: $1',
+	'abusefilter-degroupreason' => 'Rættindi sjálvvirkandi tikin burtur av misnýtslufilturi.
+Reglu frágreiðing: $1',
+	'abusefilter-accountreserved' => 'Hetta konto navnið er bert til nýtslu hjá misnýtslu filturinum.',
+	'right-abusefilter-modify' => 'Broyt misnýtslu filturini',
+	'right-abusefilter-view' => 'Vís misnýtslu filtur',
+	'right-abusefilter-log' => 'Vís misnýtslu loggin',
+	'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Broyt misnýtslu filturini við avmarkaðum gerningum',
+	'right-abusefilter-revert' => 'Afturrulla allar broytingar sum eitt ávíst misnýtslufiltur hevur gjørt',
+	'right-abusefilter-view-private' => 'Vís misnýtslu filtur markaði sum privat',
+	'right-abusefilter-hide-log' => 'Fjal postar í misnýtslu logginum',
+	'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vís fjaldar postar í misnýtslu logginum',
+	'action-abusefilter-modify' => 'broyt misnýtslu filtur',
+	'action-abusefilter-view' => 'vís misnýtslufiltur',
+	'action-abusefilter-log' => 'vís misnýtslu loggin',
+	'action-abusefilter-log-detail' => 'vís smálutir í misnýtslu loggunum',
+	'action-abusefilter-private' => 'vís privat dáta í misnýtslu logginum',
+);
+
 /** French (Français)
  * @author ChrisPtDe
  * @author Crochet.david
@@ -12264,6 +12290,16 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'पृष्ठ नामस्थान',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'पृष्ठ शीर्षक (बिना नामस्थान)',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'पूर्ण पृष्ठ शीर्षक',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'सदस्य के सम्पादन संख्या',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'सदस्यखाते का आयु',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'सदस्यखाते का नाम',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'सारे बाहरी कड़ियाँ नया लेख में जोड़े गए',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'सारे बाहरी कड़ियाँ सम्पादन में जोड़े गए',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'सारे बाहरी कड़ियाँ सम्पादन से हटाया गया',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'पुराने पृष्ठ विकिलेख, सम्पादन से पहले',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'नया पृष्ठ विकिलेख, सम्पादन के बाद',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'पृष्ठ की सुरक्षा स्तर बदलें',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'पृष्ठ की सुरक्षा स्तर परिवर्तन करें',
 	'abusefilter-filter-log' => 'हाल ही में हुई फ़िल्टर बदलाव',
 	'abusefilter-history-foruser' => '$1 द्वारा परिवर्तन',
 	'abusefilter-history-hidden' => 'छिपा हुआ',
@@ -12290,6 +12326,7 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-revert-search' => 'क्रिया चयन करें',
 	'abusefilter-revert-filter' => 'छानें:',
 	'abusefilter-revert-confirm' => 'पुष्टि',
+	'abusefilter-revert-reasonfield' => 'वापस लौटने का कारण:',
 	'abusefilter-test-legend' => 'फ़िल्टर परीक्षण करें',
 	'abusefilter-test-load-filter' => 'लोड फ़िल्टर आईड़ि:',
 	'abusefilter-test-submit' => 'परीक्षण',
@@ -12308,12 +12345,15 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-examine-test-button' => 'टेस्ट फ़िल्टर',
 	'abusefilter-topnav-home' => 'गृह',
 	'abusefilter-topnav-log' => 'दुरुपयोग लॉग',
+	'abusefilter-topnav-tools' => 'डिबगिंग उपकरण',
 	'abusefilter-topnav-import' => 'आयात फ़िल्टर',
 	'abusefilter-log-name' => 'दुरुपयोग छननी लॉग',
 	'abusefilter-log-noresults' => 'कोई परिणाम नहीं',
+	'abusefilter-diff-title' => 'संस्करणों के बीच अंतर',
 	'abusefilter-diff-item' => 'आइटम',
 	'abusefilter-diff-version' => 'संस्करण $1 से $2 द्वारा',
 	'abusefilter-diff-info' => 'मूल जानकारी',
+	'abusefilter-diff-pattern' => 'फ़िल्टर शर्तें',
 	'abusefilter-diff-backhistory' => 'फ़िल्टर इतिहास को बापिस',
 	'abusefilter-import-submit' => 'डेटा आयात करें',
 );
@@ -27883,6 +27923,7 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'action-abusefilter-revert' => 'අපයෙදුම් පෙරහන මඟින් දෙන ලද සියලුම වෙනස්කම් ප්‍රතිවර්තනය කරන්න',
 	'action-abusefilter-view-private' => 'පෞද්ගලික ලෙස සලකුණු කරන ලද අපයෙදුම් පෙරහන් නරඹන්න',
 	'abusefilter-log' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් ලඝු සටහන',
+	'abusefilter-log-summary' => 'පෙරහන් විසින් අල්ලන ලද සියලුම ක්‍රියාකාරකම් ලැයිස්තුවක් මෙම ලඝු සටහනෙන් පෙන්වයි.',
 	'abusefilter-log-search' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහන ගවේෂණය කරන්න',
 	'abusefilter-log-search-user' => 'පරිශීලකයා:',
 	'abusefilter-log-search-filter' => 'පෙරනයේ නම',
@@ -27948,6 +27989,7 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'ස්වයංතහවුරු කිරීම් තත්වය නැවත පිහිටුවන්න',
 	'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'පරිශීලකයා:',
 	'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'නැවත-ස්වයංතහවුරු කිරීම',
+	'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'එම පරිශීලකයා සතුව {{GENDER:$1|ඔහුගේ|ඇයගේ|ඔවුන්ගේ}} ස්වයංතහවුරුකිරීම් තත්වය අත්හිටුවා නොමැත.',
 	'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'ස්වයංතහවුරු කිරීම් තත්වය නැවත පිහිටුවීමට ඔබට ඉඩ නොදේ.',
 	'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'ගිණුම්වල ස්වයංතහවුරු කිරීමේ තත්වය නැවත පිහිටුවන ලදී',
 	'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 පෙරහන සංස්කරණය කරමින්',
@@ -27968,16 +28010,22 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2 විසින් $1',
 	'abusefilter-edit-hitcount' => 'පෙරහන් වැදීම්:',
 	'abusefilter-edit-consequences' => 'ගැළපුණු විට සිදු කල යුතු ක්‍රියාකාරකම්',
+	'abusefilter-edit-action-flag' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහනෙහි සංස්කරණය ධජිකරණය කරන්න',
+	'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'පරිශීලකගේ ස්වයංතහවුරුකිරීම් තත්වය අහෝසි කරන්න',
 	'abusefilter-edit-action-degroup' => 'සියලුම හිමිකම් සමූහයන්ගෙන් මෙම පරිශිලකයා ඉවත් කරන්න',
+	'abusefilter-edit-action-block' => 'පරිශීලකගේ සහ/හෝ අයිපී ලිපිනය සංස්කරණයෙන් වාරණය කරන්න',
 	'abusefilter-edit-throttle-count' => 'අවසරදෙන ක්‍රියාකාරකම් ගණන:',
 	'abusefilter-edit-throttle-period' => 'කාලපරිච්ඡේදය:',
 	'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|තත්පර|තත්පර}} $1 ක්',
 	'abusefilter-edit-warn-message' => 'අවවාද සඳහා යොදාගත හැකි පද්ධති පණිවුඩය:',
 	'abusefilter-edit-warn-other' => 'අනිත් පණිවුඩය',
+	'abusefilter-edit-warn-other-label' => "අනෙත් පණිවුඩයේ පිටු නාමය:
+:''(මාධ්‍යවිකි උපසර්ගය නොමැතිව)''",
 	'abusefilter-edit-warn-actions' => 'ක්‍රියාකාරකම්:',
 	'abusefilter-edit-warn-preview' => 'තෝරාගත් පණිවුඩය පෙන්වන්න',
 	'abusefilter-edit-warn-edit' => 'තෝරාගත් පණිවුඩය තනන්න/සංස්කරණය කරන්න',
 	'abusefilter-edit-tag-tag' => 'යෙදීමට ඇති ටැගයන් (පේළියකට එකයි):',
+	'abusefilter-edit-denied' => 'ඔබ විසින් මෙම පෙරහන සඳහා තොරතුරු නැරඹීම නොකළ යුතුය, මන්ද එය පොදු දර්ශනයෙන් සඟවා ඇත.',
 	'abusefilter-edit-main' => 'පෙරහනේ පරාමිතීන්',
 	'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'පෙරහන සංස්කරණය කරන ලදී',
 	'abusefilter-edit-done' => 'ඔබ විසින් $1 පෙරහන වෙත ඔබේ වෙනස්කම් සාර්ථකව සුරකින ලදී.',
@@ -28010,29 +28058,35 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'සහ (&)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'හෝ (|)',
 	'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'සංකීර්ණ',
+	'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'තන්තුවේ වාච්‍යාර්ථය ("")',
 	'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'කාර්යයන්',
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'තන්තුවේ දිග (දුර)',
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'ව්‍යාකූල අක්ෂරයන් සමනය කරන්න (ව්‍යාඅස)',
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'ද්විත්ව-අක්ෂරයන් ඉවත් කරන්න (ද්අඉවත්)',
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'යථා තත්වයට පත් කිරීම (ප්‍රමත)',
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'සුදුඅවකාශය ඉවත් කරන්න (සුඅඉවත්)',
+	'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'අයිපී ලිපිනය පරාසයේ තිබේද? (අ_ලි_පතිබේ)',
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'උපතන්ත්‍රය (උපතන්ත්‍ර)',
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'විචල්‍ය සකසන්න (විච_සක)',
 	'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'විචල්‍යයන්',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ගිණුම් නාමය (ගිණුම් තැනීමේ තිබු)',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'වෙනස්කමේ යුනික්ස් කාලමුද්‍රාව',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'කාර්යය',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'සංස්කරණයේදී එක් කල පේළි',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'සංස්කරණයේදී ප්‍රමාණාත්මක වෙනස්කම',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'නව පිටුවේ ප්‍රමාණය',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'පැරණි පිටුවේ ප්‍රමාණය',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'සංස්කරණයේදී ඉවත් කෙරූ පේළි',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'සාරාංශය/හේතුව සංස්කරණය කරන්න',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'පිටු හැඳුනුම',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'පිටු නාමඅවකාශය',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'පිටුවේ මාතෘකාව (නාමඅවකාශයක් නොමැතිව)',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'සම්පූර්ණ පිටු නාමය',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ පිටු හැඳුනුම',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ නාමඅවකාශය',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ මාතෘකාව',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ සම්පූර්ණ මාතෘකාව',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ පිටු හැඳුනුම',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ නාමඅවකාශය',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ මාතෘකාව',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ සම්පූර්ණ මාතෘකාව',
@@ -28040,6 +28094,7 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'පරිශීලක ගිණුමෙහි වයස',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'පරිශීලක ගිණුමෙහි නම',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'වේලා විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කරන ලදී',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'පිටුව සඳහා දායකත්වය සැපයූ අවසන් පරිශීලකයෝ දසදෙනා',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'සියලුම බාහිර සබැඳි නව පාඨයක',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'සංස්කරණයේදී එකතුවූ සියලුම බාහිර සබැඳියන්',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'සංස්කරණයේදී ඉවත්වූ සියලුම බාහිර සබැඳියන්',
@@ -28069,6 +28124,11 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-history-select-user' => 'පරිශීලක:',
 	'abusefilter-history-select-submit' => 'පිරිසිදු කිරීම',
 	'abusefilter-history-diff' => 'වෙනස් කිරීම්',
+	'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1 අක්ෂරයේදී නොවසනලද තන්තුවක ආරම්භය.',
+	'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 අක්ෂරයේදී "$2" වලංගු නොවන කාරකය.',
+	'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1 අක්ෂරය හීදී "$2" හඳුනා නොගත් ටෝකනය.',
+	'abusefilter-exception-noparams' => '$1 අක්ෂරය හීදී "$2" කාර්ය වෙත කිසිදු පරාමිතියක් දී නොමැත.',
+	'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1 අක්ෂරය හීදී හඳුනා නොගත් $2 විචල්‍ය',
 	'abusefilter-action-tag' => 'ටැගය',
 	'abusefilter-action-throttle' => 'අවකරය',
 	'abusefilter-action-warn' => 'අවවාද කරන්න',
@@ -28085,6 +28145,7 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-revert-filter' => 'පෙරහන:',
 	'abusefilter-revert-confirm' => 'තහවුරු කරන්න',
 	'abusefilter-revert-reasonfield' => 'ප්‍රතිවර්තනය කිරීමට හේතුව:',
+	'abusefilter-test' => 'පෙර සංස්කරණවලට එදිරිව පෙරහන පරික්ෂා කරන්න',
 	'abusefilter-test-legend' => 'පෙරහන් පරික්ෂාව',
 	'abusefilter-test-load-filter' => 'පෙරහන් හැඳුනුම පූරණය කරන්න:',
 	'abusefilter-test-submit' => 'පරීක්ෂණය',
@@ -28094,31 +28155,42 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-test-period-end' => 'පෙර කරන ලද වෙනස්කම්:',
 	'abusefilter-test-page' => 'පිටුවට සිදු කෙරූ වෙනස්කම්:',
 	'abusefilter-test-shownegative' => 'පෙරහනට නොගැලපෙන වෙනස්කම් පෙන්වන්න',
+	'abusefilter-test-syntaxerr' => 'ඔබ යෙදූ පෙරහන සතුව කාරකරීති දෝෂයක් ඇත.
+ඔබට "කාරක රීති පිරික්සන්න" බොත්තම එබීමෙන් සම්පූර්ණ පැහැදිලිකිරීමක් ලබා ගත හැක.',
 	'abusefilter-changeslist-examine' => 'විභාග කරන්න',
 	'abusefilter-examine' => 'තනි පිටු විභාග කරන්න',
 	'abusefilter-examine-legend' => 'වෙනස්කම් තෝරන්න',
+	'abusefilter-examine-diff' => 'වෙනස් URL ලිපිනය:',
 	'abusefilter-examine-user' => 'පරිශීලක:',
 	'abusefilter-examine-title' => 'පිටුවේ මාතෘකාව:',
 	'abusefilter-examine-submit' => 'සොයන්න',
 	'abusefilter-examine-vars' => 'මෙම වෙනස සඳහා ජනිත කෙරූ විචල්‍යන්',
+	'abusefilter-examine-test' => 'පෙරහනට එදිරිව මෙම වෙනස්කම පරික්ෂා කරන්න',
 	'abusefilter-examine-test-button' => 'පෙරහන පරික්ෂා කරන්න',
 	'abusefilter-examine-match' => 'මෙම වෙනසට පෙරහන ගැලපුණි.',
 	'abusefilter-examine-nomatch' => 'මෙම වෙනස්කමට පෙරහන සමානකමක් නොදක්වයි.',
 	'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'පෙරහන සතුව වලංගු නොවන කාරක රීතියක් ඇත',
 	'abusefilter-examine-notfound' => 'ඔබ අයදූ වෙනස සොයා ගත නොහැක.',
+	'abusefilter-examine-incompatible' => 'ඔබ අයැදූ වෙනස්කමට අපයෙදුම් පෙරහන සහය නොදක්වයි',
+	'abusefilter-examine-noresults' => 'ඔබ ඉදිරිපත්කල සෙවුම් පරාමිතීන් සඳහා ප්‍රතිපල කිසිවක් හමුනොවුණි.',
 	'abusefilter-topnav' => "'''අපයෙදුම් පෙරහන් යාත්‍රණය'''",
 	'abusefilter-topnav-home' => 'මුල් පිටුව',
+	'abusefilter-topnav-test' => 'කාණ්ඩ පරික්ෂාව',
 	'abusefilter-topnav-examine' => 'පසුවුණු සංස්කරණයන් විභාග කරන්න',
 	'abusefilter-topnav-log' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහන',
 	'abusefilter-topnav-tools' => 'නිදොස් කිරීම් මෙවලම්',
 	'abusefilter-topnav-import' => 'පෙරහන ආයාත කරන්න',
 	'abusefilter-log-name' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් ලඝු සටහන',
+	'abusefilter-log-header' => 'පෙරහන් වෙත සිදු කරන ලද වෙනස්කම් වල සාරාංශයක් මෙම ලඝු සටහනෙන් පෙන්වයි.
+සම්පූර්ණ විස්තර සඳහා, මෑත පෙරහන් වෙනස්කම්වල [[Special:AbuseFilter/history|ලැයිස්තුව]]  බලන්න.',
 	'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 වෙනස්කරන ලදී ($2)',
 	'abusefilter-log-noresults' => 'ප්‍රතිඵල නොමැත',
 	'abusefilter-diff-title' => 'අනුවාද අතර වෙනස්කම්',
 	'abusefilter-diff-item' => 'අයිතමය',
+	'abusefilter-diff-version' => '$1 ගෙන් අනුවාදය $2 විසින්',
 	'abusefilter-diff-info' => 'මූලික තොරතුරු',
 	'abusefilter-diff-pattern' => 'පෙරහනේ කොන්දේසි',
+	'abusefilter-diff-invalid' => 'අයැදූ අනුවාදයන් පමුණුවීමට නොහැක',
 	'abusefilter-diff-backhistory' => 'පෙරහන් ඉතිහාසය වෙත නැවතත්',
 	'abusefilter-import-submit' => 'දත්ත ආයාත කරන්න',
 );
@@ -28602,6 +28674,7 @@ Opis filtra: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Dnevnik zlorab tega uporabnika',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(vnos je skrit)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'skrij ali prikaži',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nimate dovoljenja za ogled podrobnosti katerega koli vnosa.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ne morete si ogledati podrobnosti tega vnosa, ker je skrit pred javnim vpogledom.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Skrij dnevniški vnos',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID dnevniškega vnosa:',
@@ -30909,6 +30982,7 @@ Filter description: $7 ($8)',
 	'abusefilter-topnav-examine' => 'கடந்த திருத்தங்ககளை  ஆய்வு செய்',
 	'abusefilter-topnav-log' => 'முறைகேடு பதிவு',
 	'abusefilter-topnav-tools' => 'பிழை திருத்தும் கருவிகள்',
+	'abusefilter-log-noresults' => 'முடிவுகள் ஏதுமில்லை',
 	'abusefilter-diff-item' => 'பொருள்',
 	'abusefilter-diff-info' => 'அடிப்படை விவரம்',
 	'abusefilter-diff-pattern' => 'வடிப்பான் நிபந்தனைகள்',
@@ -33945,6 +34019,7 @@ Mô tả bộ lọc: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Nhật trình lạm dụng của người dùng',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(mục ẩn)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'hiện hay ẩn',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Bạn không có quyền xem chi tiết của mục nào.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Bạn không có quyền xem chi tiết mục ẩn này.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ẩn mục nhật trình',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID của mục nhật trình:',