Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I511583a5f2cc84105b6d5057de8b54861d49301d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-10-31 08:15:08 +01:00
parent 61c0d9acc0
commit 881c86792f
No known key found for this signature in database
3 changed files with 5 additions and 4 deletions

View file

@ -235,9 +235,9 @@
"abusefilter-edit-enabled": "הפעלת המסנן הזה",
"abusefilter-edit-deleted": "סימון כמחוק",
"abusefilter-edit-hidden": "הסתרת פרטי המסנן הזה מצפייה ציבורית",
"abusefilter-edit-protected": "אני {{GENDER:|מבין|מבינה}} שפרטי המסנן הזה יוסתרו ממשתמשים שאינם יכולים לראות [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables משתנים מוגנים]",
"abusefilter-edit-protected": "להפעיל שימוש ב[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables משתנים מוגנים] במסנן הזה",
"abusefilter-edit-protected-variable-already-protected": "פרטי המסנן הזה מוסתרים ממשתמשים שאינם יכולים לראות משתנים מוגנים",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "הפעולה הזאת בלתי־הפיכה ולא ניתן לבטל אותה",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "הפרטים של המסנן הזה יוסתרו ממשתמשים שאין להם הרשאה לראות משתנים מוגנים. הפעולה הזאת בלתי־הפיכה ולא ניתן לבטל אותה.",
"abusefilter-edit-global": "מסנן גלובלי",
"abusefilter-edit-rules": "תנאים:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "תנאים",
@ -301,7 +301,7 @@
"abusefilter-edit-deleting-enabled": "לא ניתן לסמן מסנן פעיל כמחוק.",
"abusefilter-edit-restricted": "אין באפשרותך לערוך מסנן זה, כי הוא מכיל פעולה מוגבלת אחת או יותר.\nנא לבקש ממשתמש עם הרשאה להוספת פעולות מוגבלות לבצע את השינוי עבורך.",
"abusefilter-edit-protected-variable": "אסור לך לשמור את המסנן הזה כי אין לך הרשאה להשתמש במשתנים הבאים: $1",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "המסנן שלך לא נשמר כי הוא משתמש ב־[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|משתנה מוגן|משתנים מוגנים}}]: $1. נא לאשר כי {{GENDER:|אתה מבין|את מבינה}} שהפרטים של המסנן זהה יוסתרו ממשתמשים שאינם יכולים לראות משתנים מוגנים.",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "המסנן שלך לא נשמר כי הוא משתמש ב־[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|משתנה מוגן|משתנים מוגנים}}]: $1. נא להפעיל את השימוש במשתנים מוגנים. הפעולה הזאת תסתיר לצמיתות פרטים של המסנן ממשתמשים שאין להם הרשאה לצפות במשתנים מוגנים.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "צפייה בהיסטוריית הגרסאות של מסנן זה",
"abusefilter-edit-history": "היסטוריה:",
"abusefilter-edit-check": "בדיקת תחביר",

View file

@ -238,6 +238,7 @@
"abusefilter-edit-enabled": "Attiva questo filtro",
"abusefilter-edit-deleted": "Segna come cancellato",
"abusefilter-edit-hidden": "Nascondi i dettagli di questo filtro al pubblico",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "I dettagli di questo filtro saranno nascosti agli utenti che non possono vedere le variabili protette. Questa azione è permanente e non può essere annullata.",
"abusefilter-edit-global": "Filtro globale",
"abusefilter-edit-rules": "Condizioni:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "condizioni",

View file

@ -211,7 +211,7 @@
"abusefilter-edit-enabled": "Омогући филтер",
"abusefilter-edit-deleted": "Означи избрисаним",
"abusefilter-edit-hidden": "Сакриј детаље овог филтера из јавног приказа",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "Ова радња је трајна и не може се поништити",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "Детаљи овог филтера ће бити скривени од корисника који не могу видети заштићене променљиве. Ова радња је трајна и не може се поништити",
"abusefilter-edit-global": "Глобални филтер",
"abusefilter-edit-rules": "Услови:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "услови",