Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I35734a4d0a78eabb82fc826d9ff3d645eec8b5c3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-10-30 08:21:28 +01:00
parent 48085d0a7a
commit 61c0d9acc0
No known key found for this signature in database
3 changed files with 7 additions and 7 deletions

View file

@ -293,7 +293,7 @@
"abusefilter-edit-deleting-enabled": "Siz aktiv filtri silinmiş kimi qeyd edə bilməzsiniz.",
"abusefilter-edit-restricted": "Siz bu filtri redaktə edə bilməzsiniz, çünki o, bir və ya bir neçə məhdudlaşdırılmış əməliyyatdan ibarətdir.\nDəyişiklik etmək üçün məhdudlaşdırılmış əməliyyatlar əlavə etmək icazəsi olan istifadəçidən xahiş edin.",
"abusefilter-edit-protected-variable": "Bu süzgəci yadda saxlaya bilməzsiniz, çünki aşağıdakı dəyişənlərdən istifadə etmək icazəniz yoxdur: $1",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "Süzgəc yadda saxlanılmadı, çünki o, aşağıdakı [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|qorunan dəyişəndən|qorunan dəyişənlərdən}}] istifadə edir: $1. Bu filtrin detallarının mühafizəli dəyişənləri görə bilməyən istifadəçilərdən gizlədiləcəyini başa düşdüyünüzə əmin olun.",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "Süzgəc yadda saxlanılmadı, çünki o, aşağıdakı [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|qorunan dəyişəndən|qorunan dəyişənlərdən}}] istifadə edir: $1. Zəhmət olmasa, qorunan dəyişənlərin istifadəsini aktiv edin. Bu hərəkət qorunan dəyişənləri görə bilməyən istifadəçilərdən filtrin təfərrüatlarını həmişəlik gizlədəcək.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Bu süzgəcin tarixçəsinə bax",
"abusefilter-edit-history": "Tarixçə:",
"abusefilter-edit-check": "Sintaksisi yoxla",

View file

@ -251,9 +251,9 @@
"abusefilter-edit-enabled": "Filter aktivieren",
"abusefilter-edit-deleted": "Als gelöscht markieren",
"abusefilter-edit-hidden": "Details des Filters nicht öffentlich anzeigen",
"abusefilter-edit-protected": "Ich verstehe, dass die Details dieses Filters vor Benutzern verborgen werden, die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables geschützte Variablen] nicht sehen können.",
"abusefilter-edit-protected": "Aktiviere die Verwendung [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables geschützter Variablen] in diesem Filter.",
"abusefilter-edit-protected-variable-already-protected": "Details dieses Filters sind für Benutzer verborgen, die geschützte Variablen nicht sehen können.",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "Diese Aktion ist dauerhaft und kann nicht zurückgesetzt werden",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "Die Details dieses Filters werden für Benutzer, die keine geschützten Variablen sehen können, verborgen. Diese Aktion ist dauerhaft und kann nicht zurückgesetzt werden.",
"abusefilter-edit-global": "Globaler Filter",
"abusefilter-edit-rules": "Bedingungen:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "Bedingungen",
@ -317,7 +317,7 @@
"abusefilter-edit-deleting-enabled": "Du kannst keinen aktiven Filter als gelöscht markieren.",
"abusefilter-edit-restricted": "Du kannst diesen Filter nicht bearbeiten, weil er eine oder mehrere beschränkte Aktionen enthält.\nBitte einen Benutzer, der beschränkte Aktionen hinzufügen kann, darum, die Änderung für dich vorzunehmen.",
"abusefilter-edit-protected-variable": "{{#FORMAL:Du darst|Sie dürfen}} diesen Filter nicht speichern, da {{#FORMAL:du nicht die Berechtigung hast|Sie nicht die Berechtigung haben}}, die folgenden Variablen zu verwenden: $1",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "{{#FORMAL|Dein Filter|Ihr Filter}} wurde nicht gespeichert, da er folgende [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|geschützte Variable|geschützten Variablen}}] verwendet: $1. Bitte {{#FORMAL|bestätige|bestätigen Sie}}, dass {{#FORMAL|du verstehst|Sie verstehen}}, dass Details dieses Filters vor Benutzern verborgen werden, die geschützte Variablen nicht sehen können.",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "{{#FORMAL|Dein Filter|Ihr Filter}} wurde nicht gespeichert, da er folgende [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|geschützte Variable|geschützten Variablen}}] verwendet: $1. {{#FORMAL|Bitte aktiviere|Bitte aktivieren Sie}} die Verwendung von geschützten Variablen. Dadurch werden die Details des Filters dauerhaft vor Benutzern verborgen, die keine geschützten Variablen sehen können.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Versionsgeschichte des Filters ansehen",
"abusefilter-edit-history": "Versionsgeschichte:",
"abusefilter-edit-check": "Syntaxprüfung",

View file

@ -249,9 +249,9 @@
"abusefilter-edit-enabled": "Dit filter inschakelen",
"abusefilter-edit-deleted": "Als verwijderd markeren",
"abusefilter-edit-hidden": "Details van dit filter niet openbaar maken",
"abusefilter-edit-protected": "Ik begrijp dat de details van dit filter verborgen zullen blijven voor gebruikers die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables beveiligde variabelen] niet kunnen zien",
"abusefilter-edit-protected": "Het gebruik van [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables beveiligde variabelen] in dit filter inschakelen",
"abusefilter-edit-protected-variable-already-protected": "De details van dit filter zijn verborgen voor gebruikers die beveiligde variabelen niet kunnen zien",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "Deze handeling is definitief en kan niet ongedaan worden gemaakt",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "De details van dit filter worden verborgen voor gebruikers die geen beveiligde variabelen kunnen zien. Deze handeling is definitief en kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"abusefilter-edit-global": "Globaal filter",
"abusefilter-edit-rules": "Regels:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "voorwaarden",
@ -315,7 +315,7 @@
"abusefilter-edit-deleting-enabled": "U kunt een actief filter niet als verwijderd markeren.",
"abusefilter-edit-restricted": "{{#FORMAL:U|Je}} kunt dit filter niet bewerken omdat het één of meerdere beperkte handelingen bevat.\nVraag een gebruiker met toestemming om beperkte handelingen toe te voegen om de wijziging voor {{#FORMAL:u|je}} door te voeren.",
"abusefilter-edit-protected-variable": "U kunt dit filter niet opslaan omdat u geen toestemming hebt om de volgende variabelen te gebruiken: $1",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "Uw filter is niet opgeslagen omdat het de volgende [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables beveiligde variabele{{PLURAL:$1||n}}] gebruikt: $1. Bevestig dat u begrijpt dat de details van dit filter verborgen blijven voor gebruikers die de beschermde variabelen niet kunnen zien.",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "Uw filter is niet opgeslagen omdat het de volgende [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables beveiligde variabele{{PLURAL:$1||n}}] gebruikt: $1. Schakel het gebruik van beveiligde variabelen in. Hierdoor worden de details van het filter definitief verborgen voor gebruikers die de beschermde variabelen niet kunnen zien.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Geschiedenis van het filter bekijken",
"abusefilter-edit-history": "Geschiedenis:",
"abusefilter-edit-check": "Syntaxis controleren",