Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

https://mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/108083

AbuseFilter.i18n.php

@@ -874,11 +874,18 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-desc' => 'Pas outomatiese heuristiek te wysigings',
 	'abusefilter' => 'Misbruik filter configuration',
 	'abuselog' => 'Misbruiklogboek',
+	'abusefilter-intro' => "Welkom by die misbruik Filter beheer jou.
+Die misbruik Filter is 'n outomatiese sagteware meganisme van die toepassing van outomatiese heuristiek aan alle aksies.
+Hierdie koppelvlak toon 'n lys van gedefinieer filters, en kan hulle verander word.",
 	'abusefilter-mustbeeditor' => 'Vir sekuriteit kan slegs gebruikers met die reg om misbruik filters te verander gebruik van hierdie koppelvlak.',
 	'abusefilter-blocker' => 'Misbruikfilter',
+	'abusefilter-accountreserved' => 'Hierdie rekening naam is gereserveer vir gebruik deur die misbruik filter.',
 	'right-abusefilter-modify' => 'Wysig misbruikfilters',
 	'right-abusefilter-view' => 'Wys misbruikfilters',
 	'right-abusefilter-log' => 'Die misbruiklogboek bekyk',
+	'right-abusefilter-private' => 'Private data in die misbruik log',
+	'right-abusefilter-modify-restricted' => "Verander misbruik filters met 'n beperkte aksies",
+	'right-abusefilter-hidden-log' => 'View verborge misbruik log inskrywings',
 	'action-abusefilter-modify' => 'misbruik filters verander',
 	'action-abusefilter-view' => 'sien misbruik filters',
 	'action-abusefilter-log' => 'sien die misbruik Wikiquote',
@@ -916,6 +923,7 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'Logboek inskrywing-ID:',
 	'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Adres hierdie item uit die publieke oog',
 	'abusefilter-log-hide-reason' => 'Rede:',
+	'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Jy hoef nie toestemming om misbruik logitems te verberg.',
 	'abusefilter-logentry-suppress' => 'het [[$1]] versteek',
 	'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'het [[$1]] sigbaar gemaak',
 	'abusefilter-management' => 'Misbruik filter bestuur',
@@ -925,6 +933,7 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-list-public' => 'Publieke beskrywing',
 	'abusefilter-list-consequences' => 'Gevolge',
 	'abusefilter-list-visibility' => 'Sigbaarheid',
+	'abusefilter-list-hitcount' => 'hit tel',
 	'abusefilter-list-edit' => 'Wysig',
 	'abusefilter-list-details' => 'Details',
 	'abusefilter-list-limit' => 'Aantal per bladsy:',
@@ -979,12 +988,17 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Aantal aksies om toe te laat:',
 	'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tydperk:',
 	'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekonde|sekondes}}',
+	'abusefilter-edit-warn-message' => 'Stelsel boodskap te gebruik vir die waarskuwing:',
 	'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ander boodskap',
 	'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Handelinge:',
 	'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Voorskou gekose boodskap',
 	'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Skep/wysig gekose boodskap',
+	'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tags om aansoek te doen (een per lyn):',
+	'abusefilter-edit-denied' => 'Jy kan nie view details van hierdie filter nie, want dit is weggesteek uit die openbare oog.',
 	'abusefilter-edit-main' => 'Filter-parameters',
 	'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter gewysig',
+	'abusefilter-edit-restricted' => "Jy kan dit nie wysig hierdie filter, want dit bevat een of meer beperkte aksies.
+Vra asseblief 'n gebruiker met die toestemming van beperkte aksies by te voeg om die verandering te maak vir jou.",
 	'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Wys die filter se geskiedenis',
 	'abusefilter-edit-history' => 'Geskiedenis:',
 	'abusefilter-edit-check' => 'Kontroleer sintaks',
@@ -995,6 +1009,8 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-edit-export' => "Die uitvoer van hierdie filter na 'n ander wiki",
 	'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Geen sintaksfoute is opgespoor nie.',
 	'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Sintaksfout opgespoor: $1',
+	'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Een of meer van die etikette wat deur u verskaf is nie geldig nie.
+Tags moet kort wees, en hulle moet geen spesiale karakters bevat.',
 	'abusefilter-edit-builder-select' => "Kies 'n opsie om dit toe te voeg op die wyser",
 	'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Wiskundige operatore',
 	'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Optelling (+)',
@@ -1035,9 +1051,11 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Stel veranderlike (set_var)',
 	'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Veranderlikes',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Gebruikersnaam (on account creation)',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix die datum en tyd van verandering',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Handeling',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Lyne bygevoeg in wysiging',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Verandering van grootte in wysig',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Unified verskil van die veranderinge wat gemaak is deur wysig',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nuwe bladsy grootte',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ou bladsy grootte',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Lines verwyder in wysig',
@@ -1046,20 +1064,34 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Bladsy se naamruimte',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Blaadsynaam (sonder naamruimte)',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Volledige bladsynaam',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Page ID beweging bron bladsy',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Naamruimte van die skuif bron bladsy',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel beweging bron bladsy',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Volle naam van die beweging bron bladsy',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Volle naam van die beweging bestemming bladsy',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Gebruiker se aantal wysigings',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Ouderdom van gebruiker se rekening',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Gebruikersnaam',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Groepe (waaronder implisiete) waarvan gebruiker 'n lid is",
+	'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tyd e-posadres is bevestig',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Afgelope tien gebruikers by te dra tot die bladsy',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle eksterne skakels in die nuwe teks',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle eksterne skakels bygevoeg in die bewerking',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle eksterne skakels verwyder in die bewerking',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Ou bladsy Text, voor die aangesig van die wysig',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nuwe blad Text, na die wysig',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "Of die wysig is gemerk as 'n kleinigheid",
 	'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hashkode van die lêerinhoud',
+	'abusefilter-filter-log' => 'Onlangse filter veranderinge',
 	'abusefilter-history-foruser' => 'Wysigings deur $1',
 	'abusefilter-history-hidden' => 'Verborge',
 	'abusefilter-history-enabled' => 'Geaktiveer',
 	'abusefilter-history-global' => 'Globaal',
 	'abusefilter-history-timestamp' => 'Tyd',
 	'abusefilter-history-user' => 'Gebruiker',
+	'abusefilter-history-public' => 'Openbare filter beskrywing',
 	'abusefilter-history-flags' => 'Vlae',
+	'abusefilter-history-filter' => 'filter reël',
 	'abusefilter-history-comments' => 'Opmerkings',
 	'abusefilter-history-actions' => 'Maatreëls',
 	'abusefilter-history-backedit' => 'Terug na filters wysig',
@@ -1069,6 +1101,7 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-history-select-user' => 'Gebruiker:',
 	'abusefilter-history-select-submit' => 'Verfyn',
 	'abusefilter-history-diff' => 'Wysigings',
+	'abusefilter-history-error-hidden' => 'Die filter wat jy aangevra het weggesteek is, en jy kan nie sien sy geskiedenis.',
 	'abusefilter-action-tag' => 'Etiket',
 	'abusefilter-action-throttle' => 'Throttle',
 	'abusefilter-action-warn' => 'Waarsku',
@@ -1079,12 +1112,14 @@ $messages['af'] = array(
 	'abusefilter-action-disallow' => 'Nie toegestaan',
 	'abusefilter-revert-preview-item' => "$1: $2 het 'n $3 gemaak op $4.
 Aksies wat teruggerol moet word: $5 ($6)",
+	'abusefilter-revert-search-legend' => 'Kies misbruik filter optrede te word teruggekeer',
 	'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periode begin:',
 	'abusefilter-revert-periodend' => 'Periode eindig:',
 	'abusefilter-revert-search' => 'Kies aksies',
 	'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:',
 	'abusefilter-revert-confirm' => 'Bevestig',
 	'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Rede vir terugrol:',
+	'abusefilter-test' => "Toets 'n filter teen die vorige wysiging",
 	'abusefilter-test-legend' => 'Filter toetsing',
 	'abusefilter-test-load-filter' => 'Laai filter ID:',
 	'abusefilter-test-submit' => 'Toets',
@@ -1096,6 +1131,7 @@ Aksies wat teruggerol moet word: $5 ($6)",
 	'abusefilter-test-shownegative' => 'Wys veranderinge wat nie aan die filter voldoen nie',
 	'abusefilter-changeslist-examine' => 'ondersoek',
 	'abusefilter-examine' => 'Ondersoek individuele veranderinge',
+	'abusefilter-examine-intro' => "Hierdie bladsy laat jou toe om die veranderlikes wat gegenereer word deur die misbruik filter om 'n individuele verandering te ondersoek, en dit toets teen filters.",
 	'abusefilter-examine-legend' => 'Kies wysigings',
 	'abusefilter-examine-diff' => 'URL vir wysigings:',
 	'abusefilter-examine-user' => 'Gebruiker:',
@@ -1109,6 +1145,7 @@ Aksies wat teruggerol moet word: $5 ($6)",
 	'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Die filter het ongeldige sintaks',
 	'abusefilter-examine-notfound' => 'Die verandering wat jy aangevra het kon nie gevind word nie.',
 	'abusefilter-examine-incompatible' => 'Die verandering wat jy versoek word nie ondersteun nie deur die Misbruik Filter',
+	'abusefilter-examine-noresults' => 'Geen resultate gevind vir die soektog parameters wat u verskaf het.',
 	'abusefilter-topnav-home' => 'Tuisblad',
 	'abusefilter-topnav-test' => 'Batch toets',
 	'abusefilter-topnav-examine' => 'Ondersoek vorige wysigings',
@@ -6448,6 +6485,7 @@ Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1',
 	'abusefilter-blockreason' => 'Sie wurden durch einen Missbrauchsfilter automatisch gesperrt. Beschreibung der zutreffenden Regel: $1',
 	'abusefilter-degroupreason' => 'Ihre Berechtigungen wurden durch einen Missbrauchsfilter automatisch beschränkt.
 Beschreibung der Regel: $1',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Sie haben nicht die Berechtigung, Einzelheiten zur dieser Eingabe einzusehen.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Sie können die Details dieses Eintrags nicht einsehen, da sie vor der Öffentlichkeit verborgen sind.',
 	'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Sie haben nicht die Berechtigung, die Einträge des Missbrauchsfilter-Logbuchs auszublenden.',
 	'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Sie sind nicht berechtigt, Benutzer wieder zu automatisch bestätigten Benutzern zu machen.',
@@ -9626,7 +9664,7 @@ Suodattimen kuvaus: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Väärinkäyttöloki tälle käyttäjälle',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(piilotettu merkintä)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'piilota tai näytä',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Sinulla ei ole oikeutta katsella minkään merkinnän tietoja.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Sinulla ei ole oikeutta tarkastella tämän merkinnän tietoja.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Et voi katsella tämän merkinnän tietoja, koska se on piilotettu julkiselta näkyvyydeltä.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Piilota lokimerkintä',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'Lokimerkinnän tunniste:',
@@ -10070,7 +10108,7 @@ Description du filtre : $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Journal des abus de cet utilisateur',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(entrée masquée)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'masquer ou afficher',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => "Vous n'avez pas le droit de voir les détails des entrées.",
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => "Vous n'avez pas le droit de voir les détails de cette entrée.",
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Vous ne pouvez pas afficher les détails pour cette entrée parce qu’elle est cachée à la vue du public.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Masquer l’entrée dans les journaux',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'Identifiant de l’entrée de journal :',
@@ -10844,6 +10882,7 @@ $messages['gan-hant'] = array(
 );
 
 /** Galician (Galego)
+ * @author Elisardojm
  * @author Toliño
  */
 $messages['gl'] = array(
@@ -10926,7 +10965,7 @@ Descrición do filtro: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Rexistro de abusos deste usuario',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(entrada agochada)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'agochar ou descubrir',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Non ten os permisos necesarios para ollar os detalles de ningunha entrada.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Non ten os permisos necesarios para ver os detalles desta entrada.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Non pode ollar os detalles desta entrada porque está agochada da vista pública.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Agochar a entrada no rexistro',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID da entrada no rexistro:',
@@ -11871,6 +11910,7 @@ $messages['he'] = array(
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'יומן מסנן ההשחתות למשתמש זה',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(רשומה מוסתרת)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'הסתרה או הצגה',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'אין לך הרשאה לראות את פרטי הערך הזה.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'לא ניתן לצפות בפרטים לרשומה זו כיוון שהיא הוסתרה מעיני הציבור.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'הסתרת רשומת יומן',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'מספר רשומת היומן:',
@@ -12218,6 +12258,9 @@ $messages['hi'] = array(
 	'action-abusefilter-modify' => 'दुरुपयोग छननी संशोधित करें',
 	'action-abusefilter-view' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखें',
 	'action-abusefilter-log' => 'दुरुपयोग लॉग देखें',
+	'action-abusefilter-log-detail' => 'बिस्तृत दुरुपयोग लॉग देखें',
+	'action-abusefilter-private' => 'दुरुपयोग लॉग में ब्यक्तिगत डेटा देखें',
+	'action-abusefilter-view-private' => 'दुरुपयोग फ़िल्टरस जो ब्यक्तिगत रूप से चिन्हित है देखें',
 	'abusefilter-log' => 'दुरुपयोग छननी लॉग',
 	'abusefilter-log-search' => 'दुरुपयोग लॉग खोज',
 	'abusefilter-log-search-user' => 'सदस्य:',
@@ -12264,6 +12307,7 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-disabled' => 'अक्षम किया गया',
 	'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|हिट|हिट}}',
 	'abusefilter-new' => 'एक नया फ़िल्टर बनाएँ',
+	'abusefilter-return' => 'फ़िल्टर प्रबंधन को लौटे',
 	'abusefilter-status-global' => 'वैश्विक',
 	'abusefilter-list-options' => 'विकल्प',
 	'abusefilter-list-options-deleted' => 'नष्ट कर दिया गया फिल्टर',
@@ -12295,9 +12339,14 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-edit-action-flag' => 'झंडा दुरुपयोग लॉग में संपादित करें',
 	'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'आह्वान उपयोगकर्ता के ऑटो स्थिति की पुष्टि की',
 	'abusefilter-edit-action-block' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर संपादित कार्रवाई ब्लॉक',
+	'abusefilter-edit-action-tag' => 'समिक्षा के किए बदलाव को टैग करें',
+	'abusefilter-edit-throttle-count' => 'कार्य संख्या जिसे अनुमति देना है :',
 	'abusefilter-edit-throttle-period' => 'समय की अवधि:',
 	'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|सेकंड|सेकंड}}',
+	'abusefilter-edit-warn-message' => 'सिस्टम संदेश जिसे चेतबानी के लिए उपयोग किया जाता है:',
 	'abusefilter-edit-warn-other' => 'अन्य संदेश',
+	'abusefilter-edit-warn-other-label' => "अन्य संदेश के पृष्ठ नाम:
+:''(without MediaWiki prefix)''",
 	'abusefilter-edit-warn-actions' => 'क्रियाएँ:',
 	'abusefilter-edit-warn-preview' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर संपादित आगाह पूर्वावलोकन',
 	'abusefilter-edit-warn-edit' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर-आगाह संपादित-संपादित करें',
@@ -12309,7 +12358,9 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-edit-viewhistory' => 'इस फिल्टर का इतिहास देखें',
 	'abusefilter-edit-history' => 'इतिहास:',
 	'abusefilter-edit-check' => 'वाक्यविन्यास की जाँच करें',
+	'abusefilter-edit-badfilter' => 'आपके द्वारा निर्दिष्ट फ़िल्टर मौजूद नहीं है।',
 	'abusefilter-edit-tools' => 'उपकरण:',
+	'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'वाक्यविन्यास त्रुटि मिला: $1',
 	'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'अंकगणित ऑपरेटर',
 	'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'योग (+)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'घटाव (-)',
@@ -12331,6 +12382,10 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'विविध',
 	'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'त्रिगुट ऑपरेटर (X ? Y : Z)',
 	'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'कार्यों',
+	'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'स्ट्रिंग लंबाई (length)',
+	'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'लोअर केस से (lcase)',
+	'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'नियमित (norm)',
+	'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'सबस्ट्रिंग (substr)',
 	'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'परिवर्तनशील',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'खाता नाम (खाता निर्माण समय में)',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'कार्रवाई',
@@ -12338,6 +12393,7 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'संपादन में आकार बदलें',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'नया पृष्ठ आकार',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'पुराने पृष्ठ आकार',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'सम्पादन में लाइनें हटाया गया',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'सम्पादन सारांश/कारण',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'पृष्ठ आईड़ि',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'पृष्ठ नामस्थान',
@@ -12346,6 +12402,7 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'सदस्य के सम्पादन संख्या',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'सदस्यखाते का आयु',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'सदस्यखाते का नाम',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'समय ईमेल पते पुष्टि किया गया था',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'सारे बाहरी कड़ियाँ नया लेख में जोड़े गए',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'सारे बाहरी कड़ियाँ सम्पादन में जोड़े गए',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'सारे बाहरी कड़ियाँ सम्पादन से हटाया गया',
@@ -12377,7 +12434,9 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-action-warn' => 'चेतावनी',
 	'abusefilter-action-block' => 'अवरोध',
 	'abusefilter-action-degroup' => 'दलसमूह से निकालें',
+	'abusefilter-action-rangeblock' => 'रेंज- अवरोध',
 	'abusefilter-action-disallow' => 'अस्वीकृत करें',
+	'abusefilter-revert-title' => 'फ़िल्टर $1 द्वारा किए गए सारे बदलाव पीछे करें',
 	'abusefilter-revert-periodstart' => 'अवधि प्रारंभ:',
 	'abusefilter-revert-periodend' => 'अवधि अंत:',
 	'abusefilter-revert-search' => 'क्रिया चयन करें',
@@ -12400,7 +12459,9 @@ $messages['hi'] = array(
 	'abusefilter-examine-title' => 'पृष्ठ शीर्षक:',
 	'abusefilter-examine-submit' => 'खोज',
 	'abusefilter-examine-test-button' => 'टेस्ट फ़िल्टर',
+	'abusefilter-topnav' => "'''दुरुपयोग फ़िल्टर नैविगेशन'''",
 	'abusefilter-topnav-home' => 'गृह',
+	'abusefilter-topnav-examine' => 'पूर्व बदलाव परीक्षा करें',
 	'abusefilter-topnav-log' => 'दुरुपयोग लॉग',
 	'abusefilter-topnav-tools' => 'डिबगिंग उपकरण',
 	'abusefilter-topnav-import' => 'आयात फ़िल्टर',
@@ -12903,7 +12964,7 @@ Wopisanje filtra:: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Znjewužiwanski protokol za tutoho wužiwarja',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(zapisk schowany)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'schować abo pokazać',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nimaš prawo sej podrobnosće zapiskow wobhladać.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nimaš prawo sej podrobnosće tutoho zapiska wobhladać.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Njemóžeš sej podrobnosće za tutón zapisk wobhladać, dokelž je před zjawnosću schowany.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Protokolowy zapisk schować',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID protokoloweho zapiska:',
@@ -16774,7 +16835,7 @@ $messages['ko'] = array(
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '이 사용자의 부정 행위 기록',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(항목 숨김)',
 	'abusefilter-log-hide' => '숨기기 또는 보이기',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => '모든 항목의 자세한 내용을 볼 권한이 없습니다.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => '이 항목의 자세한 내용을 볼 권한이 없습니다.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => '이 항목은 비공개로 설정되엇기 때문에, 당신은 이 항목의 자세한 사항을 볼 수 없습니다.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => '로그 항목 숨기기',
 	'abusefilter-log-hide-id' => '로그 항목 자료 ID :',
@@ -19539,7 +19600,7 @@ $messages['mk'] = array(
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Дневник на злоупотреби за овој корисник',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(скриен запис)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'Скриј или покажи',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Немате дозвола да гледате подробности во записите.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Немате дозвола да гледате подробности за записот.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Не можете да ги прегледувате подробностите на овој запис бидејќи тој е сокриен за јавноста.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Скриј ставка',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID на записот:',
@@ -20384,7 +20445,7 @@ Huraian penapis: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Log penyalahgunaan bagi pengguna ini',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(entri disorok)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'sorokkan atau tunjukkan',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Anda tiada kebenaran untuk melihat butiran sebarang entri.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Anda tiada kebenaran untuk melihat butiran entri ini.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Anda tidak dapat melihat butiran bagi entri ini kerana ia disembunyikan daripada pandangan awam.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sorokkan entri log',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID entri log:',
@@ -22438,7 +22499,7 @@ Filterbeschrijving: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Filterlogboek voor deze gebruiker',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(melding verborgen)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'verbergen of weergeven',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'U hebt niet de juiste rechten om details te bekijken.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'U hebt niet de juiste rechten om dit item te bekijken.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'U kunt de details van deze melding niet bekijken omdat deze verborgen is.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Logboekregel verbergen',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'Logboekmeldingsnummer:',
@@ -25904,7 +25965,7 @@ Descrierea filtrului: $7 ($8)',
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Jurnalul de abuzare pentru acest utilizator',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(intrare ascunsă)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'ascundere sau dezvăluire',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nu aveți permisiunea de a vizualiza detalii despre nicio intrare.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nu aveți permisiunea de a vizualiza detalii despre această intrare.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Nu puteți vizualiza detaliile acestei intrări, deoarece acestea nu sunt oferite publicului.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ascunde intrarea în jurnal',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID-ul intrării în jurnal:',
@@ -28021,7 +28082,7 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'මෙම පරිශීලකයා සඳහා අපයෙදුම් ලඝු සටහන',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(ඇතුලත් කිරීම සඟවා ඇත)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'සඟවන්න හෝ නොසඟවන්න',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'කුමන හෝ ඇතුලත් කිරීමක විස්තර නැරඹීමට ඔබ හට අවසර නොමැත.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'මෙම ඇතුලත් කිරීමෙහි විස්තර නැරඹීමට ඔබ හට අවසර නොමැත.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'ඔබට මෙම ඇතුලත් කිරීමට අදාළ විස්තර නැරඹිය නොහැක මන්ද එය පොදු දර්ශනයෙන් සඟවා ඇත.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'ලඝු ඇතුලත් කිරීම සඟවන්න',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ලඝු ඇතුලත් කෙරුම් හැඳුනුම:',
@@ -28189,9 +28250,9 @@ This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.'
 	'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'නව අනුවාදයේ ව්‍යාකරණ විග්‍රහ කරන ලද HTML මූලාශ්‍රය',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'පිටුවේ ආරක්ෂණ මට්ටම වෙනස් කරන්න',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'පිටුවේ ආරක්ෂණ මට්ටම ගෙනයන්න',
-	'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'පැරණි පිටුවේ පාඨය, ඕනෑම අධිකයකින් පැහැරගත්',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'පැරණි පිටුවේ පාඨය, stripped of any markup',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'මෙම පිටුවේ ඇති සබැඳි, සංස්කරණයට පෙර',
-	'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'පැරණි පිටුවේ විකිපාඨය, HTML වෙත ව්‍යාකරණ විග්‍රහ කරන ලද',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'පැරණි පිටුවේ විකිපෙළ, HTML වෙත parsed කරන ලදී',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'ගොනු අන්තර්ගතවල SHA1 පූරකය',
 	'abusefilter-filter-log' => 'මෑත සිදුවූ පෙරහන් වෙනස් කම්',
 	'abusefilter-history' => '#$1 අපයෙදුම් පෙරහන සඳහා ඉතිහාසය වෙනස් කරන්න',
@@ -33230,7 +33291,7 @@ $messages['uk'] = array(
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Журнал зловживань цього користувача',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(запис приховано)',
 	'abusefilter-log-hide' => 'приховати або відобразити',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Ви не маєте дозволу на перегляд відомостей про будь-які записи.',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Ви не маєте дозволу на перегляд відомостей про цей запис.',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ви не можете проглянути докладну інформацію про цей фільтр, оскільки вона прихована від звичайних користувачів.',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => 'Сховати запис у журналі',
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'ID записи журналу:',
@@ -35097,6 +35158,7 @@ $messages['zh-cn'] = array(
 );
 
 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
+ * @author Anakmalaysia
  * @author Bbqyee
  * @author Bencmq
  * @author Chenxiaoqino
@@ -35177,7 +35239,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '本用户的滥用日志',
 	'abusefilter-log-hidden' => '（条目已被隐藏）',
 	'abusefilter-log-hide' => '隐藏或取消隐藏',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => '您没有权限去查看记录条目的细节。',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => '您没有权限去查看这个记录条目的细节。',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => '你无法查看详细信息，因为此条目已被从公共范围隐藏。',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => '隐藏日志条目',
 	'abusefilter-log-hide-id' => '日志记录ID:',
@@ -35570,7 +35632,7 @@ $messages['zh-hant'] = array(
 	'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '此用戶的過濾器日誌',
 	'abusefilter-log-hidden' => '(記錄隱藏)',
 	'abusefilter-log-hide' => '隱藏或取消隱藏',
-	'abusefilter-log-cannot-see-details' => '您沒有權限去查看記錄條目的細節。',
+	'abusefilter-log-cannot-see-details' => '您沒有權限去查看這個記錄條目的細節。',
 	'abusefilter-log-details-hidden' => '因為這是不公開的，你不可以參閱此記錄的詳情。',
 	'abusefilter-log-hide-legend' => '隱藏日誌條目',
 	'abusefilter-log-hide-id' => '日誌記錄 ID：',