Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I132f929d229399d92171cf3d702d4a08c69755b8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-04-27 22:53:24 +02:00
parent 4232077625
commit 0893543789
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View file

@ -157,13 +157,13 @@
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 על־ידי $2",
"abusefilter-edit-hitcount": "פעולות שסוננו:",
"abusefilter-edit-consequences": "אילו פעולות לבצע בעת ההתאמה",
"abusefilter-edit-action-warn": "לבצע את הפעולות הבאות לאחר אזהרת המשתמש",
"abusefilter-edit-action-warn": "לבצע את הפעולות האלה לאחר אזהרת המשתמש",
"abusefilter-edit-action-disallow": "למנוע מהמשתמש לבצע את הפעולה הזאת",
"abusefilter-edit-action-flag": "לסמן את העריכה ביומן ההשחתות",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "לשלול מהמשתמש את הרשאות המשתמש הוותיק",
"abusefilter-edit-action-degroup": "הסרת המשתמש מכל קבוצות המשתמש עם ההרשאות",
"abusefilter-edit-action-block": "חסימת המשתמש ו/או כתובת ה־IP מעריכה",
"abusefilter-edit-action-throttle": "לבצע את הפעולות רק כאשר המשתמש עובר את הגבלת מספר הפעולות האלה",
"abusefilter-edit-action-throttle": "לבצע פעולות רק אם המשתמש עובר את הגבלת קצב העריכות",
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "חסימת טווח ה־/16 ממנו פועל המשתמש",
"abusefilter-edit-action-tag": "לסמן את העריכה לבדיקה נוספת",
"abusefilter-edit-throttle-count": "מספר פעולות שניתן לבצע:",

View file

@ -144,7 +144,7 @@
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Jeneng kaca saka layang liya:\n:''(tanpa ater-ater MediaWiki)''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Lelakon:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Pratayang layang kapilih",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Gawé/Sunting layang kapilih",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Gawé/Besut nawala kapilih",
"abusefilter-edit-tag-tag": "Tag kanggo dipatrapaké (siji per baris):",
"abusefilter-edit-denied": "Sampéyan mungkin ora ndelok rincian saka saringan iki amarga kuwi pancen didhelikaké saka umum.",
"abusefilter-edit-main": "Paramètèr saringan",
@ -236,7 +236,7 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Kabèh pranala njaba kasingkiraké nalika nyunting",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Tèkswiki kaca lawas, sakdurungé disunting",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Tèkswiki kaca anyar, sakwisé disunting",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Sunting undhak panjagan kaca",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Besut tataraning pangreksa kaca",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Pindhah undhak panjagan kaca",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Pranala ing njero kaca, sakdurungé disunting",
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Ana utawa ora suntingan sing ditandhai minangka suntingan cilik",