Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ie9d42a354311b65da471f8cd5acb176f2c4f21ac
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-12-14 20:34:10 +00:00
parent c327d6164f
commit 600859623f

View file

@ -141,6 +141,7 @@ $messages['br'] = array(
* @author Pitort
*/
$messages['ca'] = array(
'ajaxpoll-desc' => "Permet les enquestes basades en AJAX amb l'etiqueta <tt>&lt;poll&gt;</tt>",
'ajaxpoll-tracking-category' => 'Pàgines amb una enquesta',
'ajaxpoll-vote-update' => 'El vostre vot ha estat enregistrat.',
'ajaxpoll-vote-add' => 'El vostre vot ha estat afegit.',
@ -149,6 +150,11 @@ $messages['ca'] = array(
'ajaxpoll-your-vote' => 'Vostè ja va votar per " $1 " el $2, podeu canviar el vostre vot fent clic sobre una de les respostes que hi ha més avall.',
'ajaxpoll-no-vote' => 'Si us plau, voteu a sota.',
'ajaxpoll-info' => "Hi ha hagut {{PLURAL:$1|un vot|$1 vots}} des que l'enquesta va ser creada el $2.",
'ajaxpoll-submitting' => 'Espereu si us plau, estem precessant el vostre vot.',
'ajaxpoll-vote-permission' => 'No teniu dret a vot.',
'ajaxpoll-revoke-vote' => 'Vull anul·lar el meu vot',
'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Heu anul·lat el vostre vot',
'right-ajaxpoll-vote' => 'Podeu votar a les enquestes basades en AJAX',
);
/** German (Deutsch)