Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I1431addb94bdf177c9bf6be82917235cb26d10fe
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-12-12 21:11:14 +00:00
parent 35b1dba277
commit c327d6164f

View file

@ -137,6 +137,20 @@ $messages['br'] = array(
'ajaxpoll-revoke-vote' => "C'hoant am eus da zistreiñ war ar pezh am eus votet",
);
/** Catalan (català)
* @author Pitort
*/
$messages['ca'] = array(
'ajaxpoll-tracking-category' => 'Pàgines amb una enquesta',
'ajaxpoll-vote-update' => 'El vostre vot ha estat enregistrat.',
'ajaxpoll-vote-add' => 'El vostre vot ha estat afegit.',
'ajaxpoll-vote-error' => 'Hi ha hagut un problema en processar el vostre vot, si us plau torneu a provar una altra vegada.',
'ajaxpoll-percent-votes' => '$1% del total de vots',
'ajaxpoll-your-vote' => 'Vostè ja va votar per " $1 " el $2, podeu canviar el vostre vot fent clic sobre una de les respostes que hi ha més avall.',
'ajaxpoll-no-vote' => 'Si us plau, voteu a sota.',
'ajaxpoll-info' => "Hi ha hagut {{PLURAL:$1|un vot|$1 vots}} des que l'enquesta va ser creada el $2.",
);
/** German (Deutsch)
* @author Geitost
* @author Kghbln